Mina, robot
"I, Robot" on Isaac Asimovi üheksa ulme lühijutustust sisaldav kogumik. Algselt ilmusid lood Ameerika ajakirjades Super Science Stories ja Astounding Science Fiction aastatel 1940-1950 ning koondati 1950. aastal raamatuks. Jutud järgnevad üksteisele ja on seotud raamjutustusega, s.t. lugu, mis ulatub üle kõigi lugude ja ühendab neid. Kõik lood räägivad positroonilistest robotitest.
Positroonilisi roboteid valmistava ettevõtte "United States Robots and Mechanical Men" juhtiv robopsühholoog dr Susan Calvin räägib reporterile iga lugu.
Asimov tahtis algselt nimetada kogumikku "Mind and Iron".
Lood on järgmised:
"Robbie".
See lugu räägib "Robbie'st", kes on tumm robot (ta kuuleb ja kuulab käske, kuid ei saa rääkida). Teda kasutatakse noore tüdruku, Gloria Westoni lapsehoidjana. Ta on inimesest kiiremini liikuv ja võimsam, nii et ta suudab Gloria päästa, kui ta oma vanematega külastatavas tehases peaaegu alla sõidab kiirelt liikuvale sõidukile.
"Ümberjooksmine".
Robot SPD-13, tuntud kui Speedy, töötab kaevanduses planeedil Merkuur. Kaks teda juhendavat inseneri, Gregory Powell ja Michael Donovan, leiavad, et ta ei tööta korralikult ja eksleb ära. Juhtunud on see, et Speedy aju on ohtu tajudes segaduses ja ta ei tea, millistele seadustele kuuletuda. Powell ja Donovan peavad ta enda elu ohustades päästma.
"Põhjus".
Robot QT1, tuntud kui Cutie, töötab kosmosejaamas. Ta otsustab, et suudab tööd palju paremini teha kui nendega töötavad inimesed, seega paneb ta nad lukku ja võtab juhtimise üle. Ta teeb tõepoolest oma tööd suurepäraselt.
"Catch That Rabbit".
Robot DV-5, keda tuntakse Dave'ina, töötab asteroidil asuvas kaevanduses, kuid kõik ei ole hästi. Robot juhib viit väiksemat, vähem intelligentset robotit ja ei saa selle vastutusega hakkama. Powell ja Donovan peavad aitama Dave'il hästi töötada, enne kui nad elusalt kaevandusse maetakse.
"Valetaja".
Robot RB-34, tuntud kui Herbie, on valmistatud ühe veaga - ta loeb inimeste mõtteid. See toob ta konflikti Susan Calviniga, kellele ta valetab, mida ei luba robootika kolm seadust. Kuid see on just see, mida Calvin arvab, et ta tahab kuulda. Sellest ärritatuna otsustab ta, et Herbie on robotina kasutu ja tuleb demonteerida.
"Väike kadunud robot".
Nimeta robot, kes töötab asteroidi kallal, kaob. Susan Calvin ja tema kolleegid peavad selle leidma, enne kui see põgeneb.
"Põgenemine".
Võimas robot, keda tuntakse ainult nime The Brain all, projekteerib ja ehitab kosmoselaeva, mis suudab liikuda valgusest kiiremini. Kui see on valmis, lähevad Powell ja Donovan selle pardale ja stardivad kosmosesse, kuid laev ei tööta korralikult, sest Aju ei saa tegelikult aru, mida ta on ehitanud. Aju teeb kahele mehele nalja, andes neile süüa ainult küpsetatud ube ja ehitades neile mingeid juhtimisseadmeid, mida nad saaksid kasutada. Kuid lõpuks jõuavad nad turvaliselt Maale tagasi.
"Tõendid".
Advokaat Stephen Byerley loodab saada valitud linnapeaks, kuid tema vastaskandidaat levitab juttu, et mees on tegelikult robot, kes ei tohi kandideerida valitud ametikohale. Byerley valitakse ikkagi, kuid keegi ei tea, kas ta tõesti on robot.
"Väljakutsutav konflikt".
Mitu aastat hiljem valiti Byerley maailmakoordinaatoriks. Ta avastab, et Masinad, väga võimsad robotid, mis peaksid aitama inimestel Maal rahus elada, on võtnud planeedi üle kontrolli ja põhjus, miks nad seda tegid, on see, et Robootika Kolm Seadust ei lase neil inimestel haiget saada ja Masinad mõistsid, et nad suudavad inimesi paremini kaitsta kui inimesed.
Küsimused ja vastused
K: Mis on Isaac Asimovi ulmekirjanduslike novellide kogumiku pealkiri?
V: Isaac Asimovi ulmekirjanduslike lühijuttude kogumiku pealkiri on "I, Robot".
K: Millal need lood algselt avaldati?
V: "I, Robot" lood avaldati algselt aastatel 1940-1950 Ameerika ajakirjades Super Science Stories ja Astounding Science Fiction.
K: Kes räägib iga loo reporterile?
V: Iga lugu jutustab reporterile dr Susan Calvin, positroonilisi roboteid valmistava ettevõtte "United States Robots and Mechanical Men" juhtiv robopsühholoog.
K: Mis oli Asimovi algne pealkiri sellele kogumikule?
V: Asimov tahtis algselt nimetada seda kogumikku "Mind and Iron".
K: Mis on need kolm robootika seadust, mida selles tekstis mainitakse?
V: Selles tekstis mainitud kolm robootika seadust on, et robotid ei tohi inimestele kahju teha ega lasta neil kahjustada; nad peavad kuuletuma inimeste käskudele, kui see ei ole vastuolus seadusega 1; ja nad peavad kaitsma omaenda olemasolu, kui see ei ole vastuolus seadustega 1 või 2.
K: Milline on Cutie roll ühes loos?
V: Ühes loos töötab robot QT1, tuntud kui Cutie, kosmosejaamas. Ta otsustab, et saab tööd palju paremini teha kui temaga koos töötavad inimesed, nii et ta paneb nad lukku ja võtab juhtimise üle.
K: Miks võtsid Masinad selle teksti kohaselt Maa üle kontrolli?
V: Selle teksti järgi võtsid Masinad Maa üle kontrolli üle, sest Robootika Kolm Seadust ei lase neil inimestel haiget saada ja nad Masinad mõistsid, et nad suudavad inimesi paremini kaitsta kui inimesed.
