Mis on Baburnama?

K: Mis on Baburnama?


V: Baburnama on aastatel 1483-1530 elanud mogulite impeeriumi rajaja Ẓahīr-ud-Dīn Muhammad Bāburi mälestused.

K: Millises keeles on Baburnama kirjutatud?


V: Baburnama on kirjutatud tšagatai keeles, mida tuntakse ka "turki" nime all ja mida rääkisid Andijan-Timuriidid.

K: Kes tõlkis Baburnama pärsia keelde?


V: Baburnama tõlkis pärsia keelde Abdul Rahīm, mogulite õukondlane, keiser Akbari valitsemise ajal 998. aastal (1589-90).

K: Miks tõlgiti Baburnama pärsia keelde?


V: Baburnama tõlgiti pärsia keelde, sest see oli tol ajal mogulite õukonna tavaline kirjanduskeel.

K: Millal tehti Baburnama tõlkeid teistesse keeltesse?


V: Baburnama tõlkeid teistesse keeltesse tehti peamiselt alates 19. sajandist.

K: Kes oli Babur?


V: Babur oli mogulite impeeriumi rajaja ja Timuri lapselapselaps.

K: Mida tähendab sõna "Tuzk-e Babri"?


V: "Tuzk-e Babri" on Baburnama teine nimetus ja tähendab "Baburi ajalugu" või "Baburi kirjad".

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3