Mis oli male varajane nimetus Pärsias?
K: Mis oli male varajane nimetus Pärsias?
V: Pärsias oli male varajane nimetus Chatrang.
K: Mida hakkasid mängijad Chatrangis vastase kuninga ähvardamisel hüüdma?
V: Mängijad hakkasid hüüdma "Shāh!". (pärsia keeles "kuningas"), kui nad ähvardasid vastase kuningat Chatrangis.
K: Mida hakkasid mängijad hüüdma, kui kuningas ei saanud Chatrangis rünnaku eest põgeneda?
V: Mängijad hakkasid hüüdma "Shāh māt!". (pärsia keeles "kuningas on lõpetatud"), kui kuningas ei suutnud Chatrangis rünnaku eest põgeneda.
K: Mida tähendab "māt" või "māta" araabia keeles?
V: "Māt" või "māta" tähendab araabia keeles "surnud", "on surnud".
K: Millal hakkas moslemimaailm malemänguga tegelema?
V: Moslemimaailm hakkas malemänguga tegelema pärast Pärsia vallutamist islami poolt.
K: Mis on mängu nimi araabia keeles?
V: Mängu nimi araabia keeles on Shatranj.
K: Kuidas jagasid araablased oma mängu Shatranj?
V: Araablased jagasid oma Shatranj-mängu samaks kolmeks etapiks, mida me teeme tänapäeval: avamäng, keskmäng ja lõppmäng.