Öö keel: Ursula K. Le Guin — esseekogumik fantaasiast, ulmest ja kirjutamisest
Öö keel: Ursula K. Le Guini esseed fantaasiast, ulmest ja kirjutamisest — sügavad analüüsid, loomejuhised ja klassikalise ulme taustalugu, mis avab kirjaniku mõtlemise.
Öö keel: Essays on Fantasy and Science Fiction on Ursula K. Le Guini esseekogumik. Raamatu toimetas Susan Wood ja see ilmus esmakordselt 1979. aastal. Hiljem ilmus kogumik uuendatud ja mõnevõrra teistsuguses vormis ka teistes väljaannetes (näiteks 1992. aastal), mis tõid sisse väiksemaid täiendusi ja selgitusi. Raamatus on kokku 24 esseed, mis pärinevad eri allikatest — ajakirjadest, raamatute sissejuhatustest, kirjandusüritustel peetud kõnedest ja teistest avalikest kirjalikest esinemistest. Le Guin oli juba maailmakuulus fantaasia- ja ulmekirjanik, kuid esseekogumik tõi tema kriitilise ja teoreetilise mõtlemise laiemale lugejaskonnale ning tegi tema kirjutamisest pärinevad tähelepanekud kergemini kättesaadavaks.
Sisu ja peamised teemad
The Language of the Night kogub Le Guini mõtteid nii kirjanduse kui ka kirjutamise olemusest. Selles käsitletakse mitu laiahaardelist teemat:
- Ameeriklaste ja laiemalt eurotsentrilise kultuuri suhtumine fantaasiakirjandusse — miks fantaasiat sageli alahinnatakse ja milliseid väärarusaamu see žanr kohtab;
- ulme tugevused ja nõrkused ning žanritevahelised piirid;
- lastekirjanduse eripära ning selle eetilised ja esteetilised küsimused;
- kirjutamise tehnika ja loomeprotsess: keel, kujundid, müüdid ja kuidas need aitavad luua usutavaid maailmu;
- sotsiaalsed ja kultuurilised teemad, mida Le Guin uurib oma proosatekstide kaudu, näiteks sugu, võimusuhted ja antropoloogilised vaatenurgad.
Vastuvõtt ja tähendus
Kogumik on aidanud kujundada arusaama fantaasia ja ulme kultuurilisest väärtusest ning Le Guini vaated on mõjutanud nii kirjandusõpetajaid, kriitikuid kui ka autoreid. Mõned kriitikud on siiski märkinud, et esseede kvaliteet ja mõju võivad olla ebavõrdsed — mõni kirjutis on väga mõjuv ja ajatult asjakohane, teine taas pisut vähem tähtis või konteksti seotud. Teosele anti tunnustust ka žanriüleselt: kogumik kandideeris 1980. aastal Hugo auhinnale parima seotud mittekirjandusliku raamatu kategoorias.
Raamatu pealkiri tuleneb Le Guini enda kujundlikust kirjeldusest fantaasiakirjanduse olemusest: "Meile meeldib arvata, et elame päevavalguses, kuid pool maailma on alati pime; ja fantaasia, nagu ka luule, räägib öö keelt". See lause toob kokku tema arusaama, et fantaasia ei ole pelgalt põgenemine, vaid sügavam viis maailma ja inimkogemuse kirjeldamiseks.
Miks see kogumik lugemist väärt on? See on hea sissejuhatus Le Guini mõtteviisi ja žanriteooria juurde — kas oled lugeja, kirjutaja või õppejõud, leiab siit arutlusi, mis aitavad mõista fantaasia ja ulme esteetikat, eetikat ja sotsiaalset rolli. Samuti paljastab raamat, kuidas autorina mõelda maailmaehituse, keele ja narratiivi võimaluste üle, mis teeb seda teoseks, mida tasub uuesti ja uuesti lugeda.
Küsimused ja vastused
K: Mis on "Öö keel"?
V: The Language of the Night on Ursula K. Le Guini kirjutatud ja Susan Woodi toimetatud fantaasia- ja ulmekirjanduse esseekogumik.
K: Millal "The Language of the Night" esimest korda avaldati?
V: "The Language of the Night" ilmus esmakordselt 1979. aastal.
K: Mitu esseed on raamatus "The Language of the Night"?
V: Raamatus "The Language of the Night" on 24 esseed.
K: Milliseid teemasid hõlmab "Öö keel"?
V: The Language of the Night käsitleb selliseid teemasid nagu ameeriklaste suhtumine fantaasiakirjandusse, ulme tugevused ja nõrkused ning lastekirjanduse eripära. Ursula K. Le Guin räägib ka oma suurteoste taustast.
K: Milline on "The Language of the Night" tähendus?
V: The Language of the Night sisaldab Ursula K. Le Guini tähtsamaid mõtteid kirjutamise ja kriitika kohta. See oli varem raskesti kättesaadav kogumik Le Guini kriitikast.
K: Milline oli kriitikute reaktsioon raamatule "The Language of the Night"?
V: Mõned kriitikud kurtsid, et The Language of the Night sisaldab nii tähtsamaid kui ka vähem tähtsaid kirjutisi. Sellegipoolest kandideeris kogumik 1980. aastal Hugo auhinnale parima seotud mittekirjandusliku raamatu kategoorias.
K: Mis on pealkirja "The Language of the Night" tähendus?
V: "The Language of the Night" pealkiri pärineb Ursula K. Le Guini kirjeldusest fantaasiakirjanduse kohta. Ta ütles: "Meile meeldib arvata, et elame päevavalguses, kuid pool maailma on alati pime; ja fantaasia, nagu ka luule, räägib öö keelt."
Otsige