Sir Kazuo Ishiguro OBE (sündinud 8. novembril 1954) on jaapani päritolu Briti kirjanik, kelle looming on pälvinud rahvusvahelist tunnustust ja mitmeid kõrgeid kirjandusauhindu. Ta sündis Jaapanis Nagasakis ning tema pere kolis 1960. aastal Inglismaale, kui ta oli viieaastane. Ishiguro on elanud ja töötanud Suurbritannias kogu elu ning tema töös peegelduvad nii tema jaapani juured kui ka briti kultuuriline taust.

Haridus ja varajane karjäär

Ishiguro õppis inglise keelt ja filosoofiat ning lõpetas bakalaureusekraadi Inglismaal. Hiljem täiendas ta oma oskusi loomingulise kirjutamise erialal ning alustas kirjanduslikku karjääri 1980. aastate alguses. Tema esimene romaan ilmus 1982. aastal ja tõi kiiresti tähelepanu tänu ainulaadsele stiilile ja teemale.

Kirjanduslik stiil ja teemad

Ishiguro teosed on tuntud tagasihoidliku, peaaegu range tõlkimise ja vaikiva emotsionaalsuse poolest. Sageli kasutab ta mälestuste ja usaldamatute jutustajate motiive, et uurida identiteeti, mälestusi, süüd ja enesepettust. Tema romaanid liigutavad lugejat aeglase, pingestatud lahtiharutamise kaudu, kus sageli avanevad sügavamad moraalsed ja eksistentsiaalsed küsimused.

Peamised teosed

  • A Pale View of Hills (1982) — Ishiguro debüütromaan.
  • An Artist of the Floating World (1986) — eesti keeles sageli tõlgitud kui "Ujuva maailma kunstnik", tegeleb mälestuste ja vastutuse teemadega ning puudutab ka Teise maailmasõja jälgi.
  • The Remains of the Day (1989) — romaan, mille eest ta sai Bookeri auhinna. Teos viib lugeja inglise paruniteenija mälestustesse, uurides lojaalsust, kahetsust ja isiklikke valikuid.
  • When We Were Orphans (2000) — eesti keeles "Kui me olime orvud", psühholoogiline romaan, mis ühendab detektiiviloo elemente ja mälestuste uurimist.
  • Never Let Me Go (2005) — eesti keeles "Ära kunagi lase mind minna", ulmelised ja eetilised küsimused inimväärikuse ja mälu kohta; romaanist tehti ka filmiversioon.
  • Nocturnes: Five Stories of Music and Nightfall (2009) — lühijuttude kogu.
  • The Buried Giant (2015) — romaan, mis käsitleb mälu, unustamist ja ajaloo haavu sümboolses, müütilises võtmes.

Filmi- ja avalik tunnustus

The Remains of the Day põhjal valmis menukas film 1993. aastal, mille peaosades olid Anthony Hopkins ja Emma Thompson. Film kandideeris kaheksale Oscarile ning aitas romaanil jõuda veel laiemale publikule.

Auhinnad ja autasud

  • 1989 — Bookeri auhind romaani The Remains of the Day eest.
  • 2017 — pälvis Nobeli kirjandusauhinna. Nobeli komitee tunnustas teda kui kirjanikku, "kes on oma tugeva emotsionaalse jõuga romaanides paljastanud meie näilise maailmaga ühenduse all peituva kuristikku".
  • 2018 — talle anti rüütlik auaste (sir).

Ishiguro loomingut on tõlgitud paljudesse keeltesse ja tema teosed on mõjutanud nii kaasaegset romaanikirjutust kui ka laiemat kultuurilist arutelu mälestuse, identiteedi ja moraali teemadel. Kuigi ta on saanud rahvusvahelise kuulsuse, jääb tema kirjutamisstiil sageli tagasihoidlikuks ja küünilisusest vabaks, mis võimaldab lugejal ise järeldusi teha.