Ad astra (fraas)
Ad astra on ladinakeelne väljend, mis tähendab "tähtede juurde".
Väljend pärineb Vergiliuselt, kes kirjutas "sic itur ad astra" ("niiviisi reisitakse tähtede juurde", Aeneise IX raamatu realt 641, mida Apollo räägib Aenease noorele pojale Iulusele) ja "opta ardua pennis astra sequi" ("soov järgida kõrgeid (või raskesti saavutatavaid) tähti tiibadega", XII raamat, read 892-893, mida Aeneas räägib oma vaenlasele Turnusele nende võitluses).
Teine päritolu on Seneca noorem, kes kirjutas non est ad astra mollis e terris via ("maa pealt ei ole lihtne tee tähtedeni", Herakles Furens, rida 437, mida räägib Megara, Heraklese naine).
Küsimused ja vastused
K: Mida tähendab ladinakeelne fraas "ad astra"?
V: "Ad astra" tähendab inglise keeles "tähtede juurde".
K: Kes kirjutas fraasi "sic itur ad astra"?
V: Vergilius kirjutas fraasi "sic itur ad astra" Aeneise IX raamatu 641. reas, mida Apollo räägib Aenease noorele pojale Iulusele.
K: Mida tähendab "opta ardua pennis astra sequi"?
V: "Opta ardua pennis astra sequi" tähendab inglise keeles "soov järgida kõrgeid (või raskesti ligipääsetavaid) tähti tiibadel" ja seda ütles Aeneas oma vaenlasele Turnusele nende võitluses XII raamatu ridadel 892-893.
K: Kes kirjutas lause "non est ad astra mollis e terris via"?
V: Seneca noorem kirjutas lause "non est ad astra mollis e terris via" Heraklese Furensis, rida 437, mida räägib Megara, Heraklese naine.
K: Milline on ladinakeelse fraasi "ad astra" päritolu?
V: Ladinakeelne fraas "ad astra" pärineb Virgiliuselt ja Seneca nooremalt, kes kasutasid seda oma kirjanduslikes teostes.
K: Millised kirjandusteosed sisaldavad ladinakeelset väljendit "ad astra"?
V: Ladinakeelne fraas "ad astra" esineb Vergiliuse Aeneises ja Seneca noorema Hercules Furensis.
K: Kuidas saab väljendit "ad astra" tõlgendada?
V: Väljendit "ad astra" võib tõlgendada kui sümbolit, mis tähistab inimese püüdlusi ja soovi jõuda suuremate kõrguste poole, mis ulatuvad kaugemale maapealsest.
