Ühendkuningriigi hümn "God Save the Queen" — ajalugu, autor ja levik
God Save the Queen on Ühendkuningriigi ja paljude Briti monarhiga seotud riikide tuntud kuninglik hümn. Kui troonil on mees, kasutatakse vastavat pealkirja "God Save the King". Mitmetes riikides ja territooriumitel, kus Briti monarh on endiselt riigipea, kantakse sama laulu kas kuningliku hümnina või eri sündmustel troonireklaamina.
Ajalugu ja autor
Hümni täpne päritolu on vaieldav. Muusikaloos viidatakse God Save the King/Queen'i tekkimisele 18. sajandi keskpaigas; traditsiooniliselt omistatakse helilooja ja poeedi dr Henry Carey' (surnud 1743) panusele ning paljud allikad viitavad sellele, et teos esitati avalikult 1740. aastatel. Samas on säilinud erinevaid teooriaid ja väiteid, et meloodia või selle varased vormid võisid olla juba varem olemas või pärit mujalt Euroopast. Autorluse üle kestab osa teaduslikke diskussioone ning lõpuks on tegu osaliselt anonüümsuse ja rahvaliku levikuga, mis on tavapärane paljude vanemate rahvalike hümnide puhul.
Levik ja kasutus
Meloodia laienes kiiresti Suurbritannia kultuuriruumi ja sealt edasi Euroopasse ning mujale maailmasse. 19. sajandi ja 20. sajandi alguse jooksul kasutati sama meloodiat mitmel pool erinevate tekstide all:
- Mitmed saksa osariigid ja Euroopa monarhia-sidemed kasutasid või kohandasid seda meloodiat oma pidulikel sündmustel.
- Liechtenstein kasutab sama meloodiat endiselt oma riigihümnina.
- Šveits kasutas seda meloodiat kuni 20. sajandi keskpaigani, enne kui võeti vastu eraldi rahvuslik meloodia.
- Ameerika Ühendriikides oli levinud tekstiga "My Country, 'Tis of Thee" sama meloodia peal. Ameerika Ühendriigid valisid oma ametliku hümni alles 1931. aastal, kui riiklikuks hümniks sai "The Star Spangled Banner".
Lisaks riiklikele funktsioonidele kasutatakse laulu ka sportlikel üritustel, sõjaväe tseremooniatel, diplomaatilistel vastuvõttudel ja muudel pidulikel hetkedel. Hümni meloodiat on paljud heliloojad ja arranžeerijad töötlenud eri versioonides — lõpuks on sellest saanud tugev kultuuriline sümbol Suurbritannia ja kuningliku institutsiooni esindamiseks.
Õiguslik staatus ja variatsioonid
Suurbritannias ei ole God Save the King/Queen formaalselt (kirjalikult) üksnes ühe seadusega defineeritud rahvushümn nagu mõnes teises riigis — selle staatust toetab tugev tava ja riigipidude protokoll. Hümni sõnad muutuvad vastavalt sellele, kas troonil on kuningas või kuninganna; see muudatus on automaatne ja peegeldab monarhi soolist staatust.
Paljudes endistes Briti kolooniates ja kaasaegsetes realmides on laulu positsioon varieeruv: mõnes (näiteks Kanada ja Uus-Meremaa) säilib God Save the King kui kuninglik hümn, kuid riigil on ka eraldi rahvushümn (nt O Canada või God Defend New Zealand), mida kasutatakse riigi- ja avalikel üritustel.
Uuendused ja kaasaegne tähendus
Pärast 2022. aasta septembris toimunud troonipööret, mil Ühendkuningriigi pikaajaline monarh kuninganna Elizabeth II suri ja troonile astus Charles III, on ametlikuks vormiks taas "God Save the King". See näitab hümni pidevat kohandumist praeguse monarhi staatusesse, samas kui meloodia ja selle kultuuriline tähendus on jäänud tugevaks nii Suurbritannias kui ka mitmetes riikides, mis on jäänud ajalooliste sidemete kaudu selle traditsiooni külge.
Hümn on nii muusikalise pärandi kui ka poliitilise sümbolina osaliselt rahvusvaheline nähtus — selle meloodia erinevad kasutusviisid ja tekstilised variatsioonid peegeldavad poliitilisi, ajaloolisi ja kultuurilisi sidemeid, mis ulatuvad tagasi 18. sajandisse.
Küsimused ja vastused
Küsimus: Millal kehtestati "God Save the King" Ühendkuningriigi hümniks?
V: "God Save the King" on Ühendkuningriigi hümn alates 1745. aastast.
K: Mis on selle pealkiri, kui kuninga asemel valitseb kuninganna?
V: Kui valitsev monarh on kuninga asemel kuninganna, siis saab hümni pealkirjaks "God Save the Queen".
K: Mitu riiki on kasutanud seda hümni oma riigihümnides?
V: Lisaks Saksamaale on paljud teised Suurbritanniaga abielu kaudu seotud riigid, Liechtenstein ja Šveits kasutanud seda meloodiat oma hümnides.
K: Kas Šveits kasutas seda meloodiat oma riigihümniks?
V: Jah, Šveits kasutas seda meloodiat oma riigihümniks, kuni 1960. aastatel vahetati see teise vastu.
K: Kas Liechtenstein kasutab seda meloodiat ka praegu?
V: Jah, Liechtenstein kasutab seda viisi ka praegu.
K: Kas see meloodia on nii Ameerika kui ka Briti?
V: Jah, "God save the King" on nii Ameerika kui ka Briti hümni.
K: Mida valis Ameerika 1930. aastatel oma ametlikuks hümniks selle asemel, et kasutada "God Save The King"?
V: 1930. aastatel valis Ameerika oma ametlikuks hümniks "The Star-Spangled Banner" selle asemel, et kasutada sama populaarset laulu "My Country 'tis of Thee", milles kasutati sama meloodiat nagu "God Save The King".