Kas sa oled kunagi tõeliselt armastanud naist?
"Kas sa oled kunagi tõeliselt armastanud naist? " on 1995. aasta laul, mille kirjutasid Bryan Adams, Michael Kamen ja Robert John "Mutt" Lange filmi Don Juan DeMarco jaoks. Meloodiat kasutatakse muusikalise motiivina kogu filmi vältel ning laul kõlab filmis kolm korda, kaks korda teiste artistide poolt hispaania keeles ja lõpuks Adams ise lõputiitrite ajal. Laulu Adams'i versioon, milles osaleb flamenco-kitarrist Paco de Lucia, on heliplaadil ja ka albumil 18 Til I Die. See oli viis nädalat esikohal Billboard Hot 100 edetabelis Ameerika Ühendriikides, mis tegi sellest laulumeeskonna kolmanda esikoha ja tõi neile teise Oscari-nominatsiooni.
Kui laul sai populaarseks, võtsid Adamsiga ühendust erinevad naisrühmad, mis viisid selleni, et ta avaldas fotokogumikke, mille kogu tulu läheb rinnavähi uurimisele.
Artistid, kes on seda laulu coverinud
- Jose Hernandez ja Nydia, kelle hispaaniakeelne duett kõlab filmis Don Juan DeMarco
- Chitãozinho & Xororó tõlkes "Um Homem Quando Ama" (pärit "Chitãozinho & Xororó") PolyGram, 1995
- Il Divo tõlkes "Un Regalo Que Te Dio La Vida" (filmist "Siempre") RCA, 2006
- Pedro Fernandez tõlkes "La Mujer Que Amas" (alates "Pedro Fernandez") Polygram Mexico, 1995.
- Highway 101 ja Paulette Carlson (plaadilt "Reunited"), Willow Tree Records, 1996.
- James Last (plaadilt "Pop Symphnies 2") Instrumentaalversioon, Polydor Records, 1997.
- Linda Evangelista (filmist "Man to Woman: Men of Note Sing for a Cause"), PolyGram, 1998.
- Eric Hansen (plaadilt "Without Words" Flamenco 2001 ja ka "Nuevo Flamenco Romancero") Neurodisc, 2001.
- Rick Trevino filmis "In My Dreams", 2003.
Raja nimekirjad
CD singel
- "Kas sa oled kunagi tõeliselt armastanud naist?" - 4:52
- "Madal elu" - 4:17
Sertifikaadid
Riik | Sertifitseerimine | Kuupäev | Müügi sertifikaat |
Austria | Kuld | 15. august 2004 | 15,000 |
Saksamaa | Kuld | 1995 | 150,000 |
Rootsi | Kuld | 19. oktoober 1995 | 10,000 |
Šveits | Kuld | 1995 | 25,000 |
UK | Silver | 1. november 1995 | 200,000 |
Charts
|
|
Eelneb | ARC Weekly Top 40 number üks singel | Järgneb |
Eelneb | Billboard Hot 100 number üks singel | Järgneb |
Eelneb | Šveitsi number üks singel 2. juuli 1995 - 9. juuli 1995 (2 nädalat) | Järgneb |
Eelneb | Austraalia (ARIA) number üks singel | Järgneb |
Eelneb | Austria number üks singel | Järgneb |