Levon Mkrtchyan — Armeenia dokumentaalfilmide režissöör ja arhiivipidaja
Levon Mkrtchyan, (armeenia: Լևոն Մկրտչյան, vene: Мкртчян Левон Гайкович; sündinud 25. veebruaril 1953 Gjumris) on tuntud armeenia dokumentaalfilmide režissöör ja arhiivipidaja. Tema loomingu hulka kuuluvad mitmed laialt tunnustatud eluloolised ja kultuuriteemalised dokumendid, näiteks Muusad, Paruyr Sevag, Hovhannes Shiraz, Mashtoc, Ja seal oli valgus ja Transcript for Independence.
Haridus ja varajane karjäär
Ta õppis Jerevani kunsti- ja teatriinstituudi lavastusosakonnas ning tegi oma debüüdi juba 1978. aastal lühifilmiga Muusad. 1984. aastal lõpetas ta Moskvas VGIKi lavastusosakonna. Alates 1978. aastast on Mkrtchyan valmistanud umbes kolmkümmend kolm dokumentaalfilmi, keskendudes sageli elulugudele, kultuuriloolistele teemadele ja armeenia rahvusliku mälu kajastamisele.
Arhiiv ja olulisemad materjalid
Levon Mkrtchyan on tuntud mitte ainult režissöörina, vaid ka mahuka audiovisuaalse arhiivi hoidjana. Tema arhivatsioon sisaldab unikaalseid filmmaterjale tuntud armeenlastest, mis on väärtuslikud nii teadlastele kui ka laiemale avalikkusele. Olulisemate seas on ainsad teadaolevad filmimaterjalid Hovhannes Shirazi kohta, haruldased kaadrid Charles Aznavourist tema visiidi ajal Armeenias pärast 1988. aasta maavärinat ning salvestused William Saroyani matusetseremooniast. Need talletused aitavad säilitada ja tõlgendada armeenia kultuuripärandit järgmistele põlvedele.
Olulisemad projektid ja koostöö
1993. aasta filmitud materjal, mille teema oli Armeenia Kuningriik Kilikia, sisaldab ka ametlikke kaadreid, kus on dokumenteeritud Prantsusmaa presidenti Francois Mitterand ja Armeenia presidenti Levon Ter-Petrosyan. Dokumentaalfilmide stuudio "Hayk" on jätkanud tema projektide tootmist ning töötas pikaajalise projektina välja dokumentaalfilmi William Saroyani elust ja loomingust, mis oli pühendatud kirjaniku 100. aastapäevale.
See Saroyani projekt hõlmab võtteid Ameerika Ühendriikides (kus Saroyan sündis ja suure osa elust elas) ning lisavõtteid Prantsusmaal, Türgis, Venemaal ja Armeenias. Hr Mkrtchyanil on olemas originaalmaterjal Saroyani matusetseremooniast Armeenias. Filmi jutustuseks on olnud ettepanek kutsuda tunnustatud Ameerika näitleja Al Pacino; stuudio "Hayk" teeb projekti elluviimiseks koostööd ka Ameerika Ühendriikide produtsentidega.
Panus ja pärand
Levon Mkrtchyan on pühendunud armeenia kultuuri ning ajaloo dokumenteerimisele. Tema tööd erinevate isikute elulugudest ja ajaloolistest sündmustest on aidanud laiemalt mõista armeenia rahva kogemusi ning säilitada haruldasi visuaalseid allikaid tulevastele uurijatele, filmitegijatele ja kultuurihuvilistele. Ta jätkab aktiivselt dokumentaalfilmide tegemist ning oma arhiivi täiendamist, andes sellega olulise panuse Armeenia ajaloo ja kultuurimälu hoidmisele.
Režissöör Levon Mkrtchyan ja Sergei Parajanov.
Filmograafia
- 1980: David the Invincible (David Anhaght)
- 1983: Armenfilm (Hovhannes Shiraz).
- 1984: Tcovasar Verin Sasnashen,(Armeenia muusikagrupp)
- 1984: Paruyr Sevak Helilooja Sarkis Alajajyan
https://www.youtube.com/watch?v=_uMokKYvkNE
- 1986: Komitas (Hovhannes Chekijian): Minu Komitas (Hovhannes Chekijian)
- 1987: Gjumri (Leninakan), (jutustus Azat Gasparyan).
- 1987: Charents - Tuntud ja tundmatud küljed (Yeghishe Charents)
- 1988: Armeenia 1988
- 1988: Mashtots (Sos Sargisyani jutustus)
- 1989: Charles Aznavour Armeenia 1989
- 1990: Film suurest armeenia kindralist Andranik Ozanianist, kes oli Armeenia rahvuskangelane. (Khoren Abrahamyan jutustab)
- 2001: Ja oli valgus,1700 aastat kristlikku Armeeniat,stsenaarium: Hakop Soghomonyan ja Levon Mkrtchyan,produtsent Nare Mkrtchyan,toimetaja Hrachuhi Taturyan,Meie Isa taevas,jutustus Sos Sargsyan
- 2002: Մատյան Անկախության - (Levon Ter-Petrosyan,Robert Kocharyan,Serj Sargsyan) https://www.youtube.com/watch?v=QMA6La6tiCU
- 2005: Hovhannes Shiraz: Շիրազ / Hovhannes Shiraz / Оганес Шираз /Aik, Lion Hart, 43min. USA
TV-filmid
- 1993: Hrachuhi Taturjani käsikiri. ( President Francois Mitteran, president Levon Ter Petrosjan, professor Clode Mutafian, maalikunstnik Jean Garzu, Charles Aznavour).
- http://www.youtube.com/watch?v=NsKWT0u68Gw
- http://www.youtube.com/watch?v=Mn7dzBWShtw
- 1996: 5 aastat Armeenias - Loris Tjeknavorian Gyumri, Jerevan
- 1991: Palverännak Gjumrile https://www.youtube.com/watch?v=pPp1mMfSKro
https://www.youtube.com/watch?v=N9LrzZQGJ_w https://www.youtube.com/watch?v=O77oh_HyQIA
- 2000: Rostam ja Sohrab - dirigent Loris Tjeknavorian, poeg Charli Chaplin,Ararat hom Teheran, Iraan
- 2007: Armeenia ( DSA ARMENIA USA )
Kirjandus
- - ARMEENIA SOVETIVABARIIGI DOKUMENTARILISED FILMID - Berliin,Saksamaa 1990
- - ARMEENIA FILMIKRIITIKATE JA FILMIKINOJUURNALISTIDE LIIT 1924-1999, Jerevan
- - Toros Toranyan - Armeenia, Halepo, Süüria 1998
Küsimused ja vastused
K: Kes on Levon Mkrtchyan?
V: Levon Mkrtchyan on Armeenia filmirežissöör, kes on tuntud oma dokumentaalfilmide "Muusad", "Paruyr Sevag", "Hovhannes Shiraz", "Mashtoc", "Ja seal oli valgus", "Transkriptsioon iseseisvusele" ja paljude teiste filmide poolest.
K: Kus ta õppis?
V: Ta õppis Jerevani Kaunite Kunstide ja Teatri Instituudi lavastusosakonnas ja lõpetas Moskvas VGIKi lavastusosakonna.
K: Mitu dokumentaalfilmi on ta alates 1978. aastast filminud?
V: Alates 1978. aastast on ta filminud kolmkümmend kolm dokumentaalfilmi.
K: Millist tüüpi filme ta teeb?
V: Ta teeb eluloolisi dokumentaalfilme inimestest, kes on Armeenia rahva ajaloos suurt mõju avaldanud.
K: Millise projekti kallal härra Mkrtchyan praegu töötab?
V: Hr Mkrtchyan töötab praegu dokumentaalfilmi kallal William Saroyanist, mis on pühendatud tuntud ameerika-armeenia kirjaniku 100. aastapäevale.
K: Kus toimub selle projekti filmimine?
V: Filmimine toimub Ameerika Ühendriikides, kus William Saroyan sündis ja elas suurema osa oma elust, samuti Prantsusmaal, Türgis, Venemaal ja Armeenias.
K: Kes hakkab filmi jutustama?
V: Al Pacino teeb selle filmi jutustuse.
