Väravapostide nihutamine — idioomi tähendus, näited ja kasutus
Väravapostide nihutamine on väljend, mida mõnikord ekslikult seostatakse sõnaga idiolekt, kuid õigem määratlus on, et tegemist on idioomiga (inglise keeles "moving the goalposts"). See tähendab kriteeriumide, tingimuste või reeglite muutmist arutelu, vaidluse või võistluse käigus nii, et algselt seatud eesmärk jääb raskemini saavutatavaks või kättesaamatuks.
Mida see tähendab ja miks see on probleem?
Väravapostide nihutamine ehk sihiteadlikult tingimuste muutmine kahjustab ausat suhtlust ja otsustusprotsessi, sest:
- see muudab varasemad tõendid või pingutused vähem väärtuslikuks;
- see takistab objektiivset hindamist, sest kriteeriumid ei ole stabiilsed;
- see on sageli taktika, mida kasutatakse argumentide võitmiseks ebaausal viisil.
Päritolu ja kontekst
Idiom pärineb spordivõrdlusest: kui väravapostid nihutada, muutub mäng ebaõiglaselt. Tänapäeval kasutatakse seda väljendit laialdaselt poliitikas, igapäevases suhtluses, teaduses ja tööalastes läbirääkimistes, et kirjeldada olukordi, kus nõudmisi muudetakse jooksvalt.
Loogikaviga ja retoorika
Väravapostide nihutamine on eriliik loogikaveast ja retoorilisest manipulatsioonist. See võib kaasneda järgmiste nähtustega:
- Retroaktiivne nõudmine — pärast tõendite esitamist seatakse uued tõendamiskriteeriumid;
- Liigne liigitus — edu defineeritakse ümber nii, et eelnev edu ei loe;
- see võib olla taktika tähelepanu kõrvalejuhtimiseks või vastase väsitamiseks.
Näited
- Sport: kui pall ei läinud väravasse, siis nõutakse hoopis, et meeskond lööks kolm järjestikust väravat, kuigi algselt oli piisav üks värav.
- Arutelu: inimene A tõestab oma väite X konkreetsete andmetega, inimene B nõuab lisatõendeid. Kui A toob lisatõendeid, nimelt nõuab B nüüd täiesti teistsugust tüüpi tõendeid — see on väravapostide nihutamine.
- Töö: kandidaat täidab tööülesanded vastavalt esialgsele kirjeldusele, kuid juhataja muudab hiljem ootusi ja keelab kandidaadil hinnata oma tulemust nende uute kriteeriumite järgi.
Kuidas sellele reageerida?
- Paluge täpsustada algsed kriteeriumid ja esitage need kirjalikult.
- Tõstke rahulikult esile, millal kriteeriumid muutusid, ja paluge põhjendust.
- Kui võimalik, pöörduge sõltumatu kolmanda osapoole või reeglite juurde (nt leping, kirjalik juhend).
- Kui tegemist on retoorilise taktikaga, püsige teemas ja küsige konkreetseid kriteeriumipõhiseid vastuseid.
Näited lausetes
- "Ära nihuta väravaposte — oleme kokku leppinud, et tõendid A ja B on piisavad."
- "Tema meeleolu muutus muutis eesmärgi — see oli selge väravapostide nihutamine."
- "Kui sa pidevalt nõuad uusi tõendeid, siis me ei saa kunagi vestlust lõpetada; ära nihuta väravaposte."
Sarnased väljendid
Väljendile sarnanevad ka fraasid nagu "muuta reegleid jooksvalt", "tagasi lükata eesmärgid" või "kehtestada uusi norme vaidluse käigus". Kõik need viitavad sarnasele ebakohasele tavale kriteeriumide muutmisel.
Väravapostide nihutamise äratundmine aitab säilitada ausat ja läbipaistvat suhtlust ning tugevdada argumentide loogilist alust. Kui märkad sellist taktikat, on kasulik jääda rahulikuks, nõuda selgust ja dokumenteerida kokkuleppeid.
Ajalugu
See väljend pärineb spordialadest, kus kasutatakse väravaposti, näiteks jalgpallist.
1978. aastal avaldas Washington Post selle lause, tsiteerides American Airlinesi tegevjuhti, kes ütles: "'Nad liigutavad pidevalt väravaid.'" Suurbritannias oli varaseim teadaolev avaldatud kasutus 1987. aastal.
Loogiline eksitus
See idiolekt tähistab teatud liiki loogilist eksitust. Kui argumendis esitatakse tõendid vastuseks konkreetsele väitele, siis on see "väravapostide liigutamine", kui selle asemel nõutakse mõnda muud tõendit. Idioomid on keeleõppijate jaoks tavaline komistuskivi.
Teisisõnu, pärast väravakatset liigutatakse väravapostid, et väravakatset välistada. Mängureeglite muutmise probleem on selles, et muutub ka lõpptulemuse tähendus. See loeb vähem.
Kiusamine
Kiusava käitumise taktika hõlmab väravapostide teisaldamist. See tähendab eesmärkide seadmist, mis muutuvad peenelt viisil, mida ei ole võimalik saavutada. Töökohal toimuva kiusamise puhul on eesmärgi nihutamine tavapärane taktika.
Küsimused ja vastused
K: Mida tähendab "väravate liigutamine"?
V: "Moving the goalposts" on idioom, mis viitab arutelu või konflikti tingimuste muutmisele pärast selle algust, muutes seeläbi protsessi eesmärki või eesmärki.
K: Mis on "sihtpostide liigutamise" eesmärk?
V: "Väravapostide liigutamise" eesmärk on saada eeliseid vaidlusaluses olukorras või võistluses.
K: Kas te oskate tuua näite "väravapostide liigutamise" kohta vaidluses?
V: Jah, näide "väravapostide liigutamisest" arutelus oleks see, kui üks pool muudaks äkki arutatava küsimuse teemat või määratlust nii, et see soosiks tema seisukohta.
K: Kas "väravapostide teisaldamist" peetakse õiglaseks taktikaks?
V: Ei, "väravapostide liigutamist" peetakse üldiselt ebaõiglaseks taktikaks, sest see tähendab mängureeglite muutmist pärast seda, kui teine pool on juba pühendunud konkreetsele strateegiale või lähenemisviisile.
K: Milline on väljendi "väravapostide liigutamine" päritolu?
V: Väljend "väravapostide liigutamine" pärineb spordimaailmast, kus väravaposti või sihtmärgi asukoht on fikseeritud ja mõlema poole vahel eelnevalt kokku lepitud. Iga katse seda mängu ajal muuta oleks reeglite rikkumine.
K: Kas on olukordi, kus "väravapostide liigutamine" võib olla lubatud?
V: Jah, võib esineda olukordi, kus arutelu või konflikti tingimuste muutmine on vajalik ettenägematute asjaolude või uue teabe ilmnemise tõttu. Kuid isegi sellistel juhtudel peetakse üldiselt heaks tavaks teavitada teist poolt muudatustest ja küsida nende nõusolekut enne edasiliikumist.
K: Kuidas vältida "väravapostide liigutamise" ohvriks langemist?
V: Selleks, et vältida "väravapostide liigutamise" ohvriks langemist, on oluline eelnevalt selgelt määratleda mis tahes kokkuleppe või konkursi tingimused ning olla valvsad teise poole katsete suhtes neid hiljem muuta. Samuti võib olla kasulik kaasata neutraalne kolmas isik, näiteks vahendaja või vahekohtunik, kes aitab tagada, et kõik mängivad samade reeglite järgi.
