A Fish Called Wanda (1988) — Briti-USA röövimiskomöödia ja auhinnad

George Thomason ja Ken Pile on Londoni gängsterid. Ken armastab loomi ja tal on ulgumine. Nad kavatsevad varastada juveele. Nad paluvad abi kahelt ameeriklaselt: pettur Wanda Gershwitzilt ja relvaekspert Otto Westilt. Otto on rumal ja kuri. Samuti ei meeldi talle britid. Wanda ja Otto on armastajad. Nad varjavad seda George'i ja Keni eest, teeseldes, et nad on õed-vennad. See annab Wandale võimaluse nende peal oma võlusid rakendada.

Röövimine õnnestub ja jõuk põgeneb koos suure hulga teemantidega. Nad peidavad need vanas töökojas asuvasse seifi. Wanda ja Otto reedavad George'i politseile ja ta arreteeritakse. Nad pöörduvad tagasi, et teemante kätte saada. Wanda plaanib ka Ottot kaks korda üle kavaldada. Ta avastab, et George on teemandid teisaldanud. Wanda avastab Ken'i akvaariumist teemante sisaldava seifikapi võtme. Ta peidab selle oma ripatsisse.

Wanda võrgutab George'i advokaadi Archie Leach'i. Archie on armastuseta abielus. Ta armub kiiresti Wandasse. Naine veenab George'i, et ta tunnistaks end süüdi ja ütleks teemantide asukoha. Otto on armukade. Tema sekkumise tõttu lähevad Wanda ja Archie liisingud katastroofiliselt valesti. Wanda jätab kogemata oma ripatsi Archie majja. Archie naine Wendy peab seda ekslikult kingituseks. Wanda nõudmisel leiab Archie ripatsi tagasi, korraldades sissemurdmise. Archie tunneb end süüdi ja lõpetab suhte.

George palub Kenil proua Coady tappa. Ta on krooni ainus röövimise pealtnägija. Ken üritab kolm korda. Iga kord tapab ta selle asemel kogemata ühe naise koertest. See tekitab talle suurt ahastust. Viimase koera surma tagajärjel saab ta surmaga lõppeva südameinfarkti. Nii et Otto on edukas. Kuna tunnistajat pole, tundub, et George on valmis peagi vabanema. Ta paljastab Kenile teemantide asukoha. Otto saab teada, et Ken teab nüüd, kus need on. Otto üritab Keni sundida paljastama, kus teemandid on, süües tema lemmikkala. Ta jätab Keni lemmiku, nimega Wanda, viimaseks. Ken paljastab, et teemandid on Heathrow lennujaama lähedal asuvas hotellis.

Otto teadmisel ja Wanda võtmega tahavad nad, et George jääks vanglasse. Tema kohtuprotsessil annab kaitse tunnistaja Wanda ootamatult tunnistusi tema vastu. Archie on jahmunud. Ta on segaduses ja segab oma ülekuulamist. Ta nimetab Wandat kogemata "kalliks". Wendy saab aru, et Archie'l on olnud suhe. Ta kuulutab nende abielu lõppenuks.

Ilma karjääri ja abieluta otsustab Archie oma kaotused maha teha, varastada teemandid endale ja põgeneda Lõuna-Ameerikasse. George ütleb Archie'le, et Ken teab, kus teemandid on. Archie näeb Wanda kohtumajast põgenemas. Ta tõmbab naise oma autosse ja sõidab Ken'i korterisse. Kui Archie jookseb hoonesse, varastab Otto Archie auto ja võtab Wanda kaasa. Ken ja Archie asuvad tagaajama. Otto ja Wanda leiavad teemandid tagasi. Wanda petab Ottot ja jätab ta teadvuseta luudakappi. Pärast toibumist tulistab Otto end välja ja satub Archie vastuollu. Otto kavatseb Archie tappa. Archie takistab teda, pilkates Ottot Ameerika ebaõnnestumiste, näiteks Vietnami sõja üle. Kohale jõuab Ken, kes sõidab aurumasinaga, otsides kättemaksu oma kala eest. Otto, kes on astunud märjale betoonile ja ei suuda liikuda, sõidab üle, kuid jääb ellu. Archie ja Wanda lähevad lennukisse. Otto klammerdub lennuki väliskülje külge. Ta kirub neid, kuni ta lennuki õhkutõusmise ajal maha lendab.

1969. aastal üritasid Cleese ja Crichton koos filmi teha, kuid see ei saanud kunagi alguse. Nad lubasid teineteisele, et töötavad tulevikus filmi kallal.

1983. aasta juunis alustasid nad Wanda stsenaariumi kirjutamist. Järgmise kahe ja poole aasta jooksul kohtusid nad kolm korda kuus, et töötada stsenaariumi kallal. Crichtoni sõnul: "Meil oli nädal proovi ja seejärel kaks nädalat vaheaega, mille jooksul võtsime arvesse kõik uued ideed, mis olid välja pakutud, ja lihvisime stsenaariumi." Michael Palini sõnul oli algne pealkiri "A Goldfish Called Wanda".

Cleese rääkis intervjueerijale, miks ta oma tegelaskuju Archie Leachiks nimetas. Cary Granti tegelik nimi oli Archie Leach. Cleese ütles: "Ma tunnen, et see film on nii lähedal, kui ma kunagi saan olla Cary Grant."

Cleese oli kaasrežissöör, kuna MGMi stuudiojuhid olid mures Crichtoni vanuse pärast. Ta oli sel ajal 78-aastane. Crichton kandis filmivõtetel Cleese'i kingitud T-särki, millel oli kirjas: "Vanus ja reetmine võidab alati nooruse ja oskused".

Filmi filmiti Londonis 1987. aasta suvel.

Rotten Tomatoes'il on filmil 61 hinnangu põhjal 93% heakskiitu, keskmine hinnang 8/10. "Nutikalt kirjutatud, sujuvalt lavastatud ja soliidselt valitud film "A Fish Called Wanda" on klassikaline näide laiahaardelisest ajukomöödiast."

Metacritic'is on filmi hindeks 80 punkti 100-st, mis põhineb 17 kriitikul, mis näitab "üldiselt soodsaid hinnanguid".

Kuus nädalat pärast filmi ilmumist jõudis see Ameerika Ühendriikides kassade esikohale. Lõpuks teenis see USAs 62 493 712 dollarit. See oli 1989. aastal USA rendivideo number üks.

Filmi esialgse linastumise ajal suri taani audioloog Ole Bentzen linastuse ajal, kui tema südame löögisagedus tõusis hinnanguliselt 250-500 löögini minutis, kuna ta naeris ühe stseeni üle liiga kõvasti, mis viis surmaga lõppeva südameinfarkti.

2016. aastal asetas ajakiri Empire ajakirja "A Fish Called Wanda" oma 100 parima briti filmi nimekirjas 35. kohale. Nad nimetasid seda "kohustuslikuks filmiks igale Briti komöödiafännile". Nad ütlesid, et "see tegi võimalikuks Richard Curtise'i hilisema briti-komöödia loomingu, tõestades, et briti ekstsentrilisus võib müüa, äratas taas maailma huvi Ealingi komöödiate vastu ja võimaldas Cary Granti pärisnimega tegelasele - Cleese'i kohmakas advokaat Archie Leachile - taas elustuda suurel ekraanil".

Tunnustused

Film on Bravo "100 kõige naljakama filmi" nimekirjas 27. kohal. Samuti on see kantud Reader's Digesti "100 kõige naljakamat filmi" nimekirja.

1999. aastal asetas Briti Filmi Instituut selle BFI 20. sajandi 100 parima briti filmi hulgas 39. kohale.

2000. aastal paigutas Ameerika Filmi Instituut filmi oma "100 aastat... 100 naeru" nimekirjas 21. kohale.

2003. aastal nimetas AFI selle filmi kelmiks Otto Westi AFI 100 aastat... 100 kangelast ja kaabakat.

James Berardinelli ajakirjast ReelViews andis filmile oma arvustuses neli tärni neljast; see on ka tema "Top 100" nimekirjas number 10.

Peaosatäitjad töötasid 1997. aastal uuesti koos, et teha "Metsikud olendid". See ei ole jätk ega eellugu, vaid sarnaneb stiililt filmile "A Fish Called Wanda" (Kala nimega Wanda). Seda nimetatakse vaimseks jätkuks. Näitlejad mängisid erinevaid tegelasi. Fierce Creatures ei saanud kriitikute ega publiku poolt sama head vastuvõttu kui A Fish Called Wanda.

"Ägedate olendite" romaan, mille on kirjutanud Iain Johnstone, kes oli ka filmi kaasautor, algab Archie (John Cleese'i tegelaskuju esimeses filmis) kirjaga oma vennale Rollole. Kirja kohaselt:

• Archie ja Wanda elavad endiselt õnnelikult Rios ja Wanda naudib igal aastal uue lapse (või mitme lapse) saamist;
• Otto külastas neid ükskord, olles pärast Nelson Mandela valimist ja apartheidirežiimi lõppu Lõuna-Aafrikast lahkunud; ta otsib sarnaste mõtetega inimesi, et moodustada sarnane natsionaalsotsialistide rühm, ning Archie ja Wanda on mõlemad südamest rõõmsad, kui ta on lahkunud;
• Ken on ikka veel Londoni Sea Worldi tseremooniameister; enne Rio külastamist "vaatas Otto talle otsekui vanadele sõpradele otsa", kuid ei jõudnud isegi lähedale, enne kui Ken lasi turvameestel Otto pargist välja visata.

2005. aastal ilmus lahti India filmi "Padmashree Laloo Prasad Yadav".

2008. aastal teatati, et John Cleese ja tema tütar Cynthia (kes mängis tema ekraanitütart Portia) on alustanud tööd filmi muusikalise lavaversiooni kallal.