Nadsat

Nadsat on slängikeel. Selle leiutas Anthony Burgess, kui ta kirjutas raamatu "Kellavärgiga apelsin". Raamat räägib teismelisest Alexist. Alex räägib raamatus nadsati keelt. Stanley Kubrick tegi raamatust filmi, mille nimi on samuti "Kellavärgiga apelsin".

Slängikeele nimi Nadsat pärineb vene keelest. Nii nagu ka paljud sõnad keeles endas. Vene keeles lõpevad numbrid kümnest kuni kahekümneni -nadsat. See on sarnane sellega, kuidas samad numbrid lõpevad inglise keeles -teeniga. Seega tähendab Nadsat 'teismeline'.

Kuigi Nadsatis on 1950ndate vene släng, on ka teisi keeli. Enamik sõnu Nadsatis on siiski inglise keel või inglise keele variatsioonid. Üheks inglise keele variatsiooniks on riimiline släng.


AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3