Joosep: heebrea nimi, tähendus, hääldus ja rahvusvaheline kasutus
Joosep — heebrea nimi (יוֹסֵף): tähendus "Issand suurendab", hääldus Yosef/Yôsēp̄, variandid Joe/Joey, araabia Yūsuf; rahvusvaheline kasutus ja ajalooline populaarsus.
Joosep on heebrea keele nimi, mis kirjutatakse יוֹסֵף. Seda hääldatakse standardse heebrea keeles kui Yosef ning tiberi heebrea ja aramea keeles kui Yôsēp̄. Araabia keeles kirjutatakse nimi يوسف või Yūsuf. Nime võib heebrea keelest tõlkida kui "Issand suurendab".
Tähendus ja piibellik taust
Joosep tähendab põhimõtteliselt "see, keda Jumal lisab/suurendab". Nimi on tuntud eelkõige piiblist: Joosep oli Jaakobi (Iisaki järeltulija) poeg, keda tuntakse loos värvilise mantli ja Aasias kõrgele tõusmise ning Egiptuse ametniku karjääri kaudu. Samuti on prohvet Yusuf (Yūsuf) oluliseks tegelaseks Koraanilises traditsioonis. Kristlikus traditsioonis on tähtis ka Püha Joosep, Jeesuse maapealne isa.
Hääldus
Eesti keeles hääldatakse nime tavaliselt kui JOO-sep (suur rõhk esimesel silbil, esimene o täpsemalt pikk). Heebrea variandid häälduvad Yosef; araabia variandid lähevad kõnekeeles tihti Yūsuf või Yusuf.
Rahvusvaheline kasutus ja variandid
Nime rahvusvahelised vormid on laialt levinud ja neid kohtab paljudes keeltes. Levinumad variandid on näiteks Joseph (inglise, prantsuse), Josef (saksa, rootsi), Giuseppe (itaalia), José (hispaania, portugali) ning araabia kirjapildis Yūsuf/Yusuf. Eesti keeles kasutatakse heebrea-päritolu kujul Joosep või mõnikord ka rahvusvahelisemaid kujusid.
Lühivormid ja hüüdnimed
Rahvusvaheliselt tuntuimad lühivormid on Joe, Joey ja Jo. Eestis võib kohata ka mitmesuguseid häälduse või isikliku eelistuse järgi tekkinud hüüdnimesid.
Populaarsus
Nimi on olnud läbi ajaloo väga populaarne lääne kultuurides. Näiteks Ameerika Ühendriikides kuulus Joseph (ja selle variandid) aastatel 1925–1972 sageli kümne populaarseima poisinime hulka. Tänapäeval esineb nime kasutus eri riikides nii traditsioonilistes kui ka moodsates vormides.
Tuntud kandjad
- Piiiblia Joosep — Jaakobi poeg, kelle lugu räägitakse Vana Testamendi lugudes.
- Püha Joosep — kristlik pühak, Jeesuse maapealne isa, kellel on oma püha ja traditsioonid.
- Yūsuf/Yusuf — prohvet Koraanis, kelle lugu on mitmes punktis sarnane piibliloo versiooniga.
Kultuuriline tähendus
Joosep on nimi, mis kannab endas religioosset ja ajaloolist tähendust ning on seetõttu populaarsust kogunud paljudes kultuurides. Nimega seostatakse sageli uskumatuid saatusepöördeid, andekust juhtimises ning isiklikku vastupidavust raskustes.
Kui otsite nime Joosep tähendust või variante mõnes konkreetses keeles, tasub vaadata nii heebrea kui araabia ja euroopalikke vorme, sest iga keel annab nimele oma häälduse ja tähendusvarjundi.
Inimesed, kes on tuntud kui Joseph
autoritasu
- Joosep I, Püha Rooma keiser
- Austria Joosep II
- Franz Joseph I Austria
- Portugali kuningas Joosep I
- Joosep, Brasiilia prints
- Joosep, kindralinkvisiitor (1720-1801) - Portugali kuninga Johannes V loomulik poeg, üks Palhavã lastest.
- Joseph Bonaparte, Hispaania kuningas, Napoli kuningas
- Maximilian III Joseph, Baieri kuurvürst
- Maximilian I Joosep Baieri kuningas, Baieri kuningas
Piibli arvud
- Püha Joosep, Jeesuse ema Maarja abikaasa (kristliku õpetuse kohaselt).
- Joosep, Vana Testamendi Piibli tegelane Moosese raamatus.
- Joosep Arimaatia, Jeesuse salajane jünger
Muud
- Joe Biden, Ameerika Ühendriikide asepresident
- Chief Joseph, Nez Perce hõimuliider
- Joseph Cook, Austraalia peaminister
Küsimused ja vastused
K: Mis on Joseph?
V: Joseph on nimi heebrea keelest.
K: Kuidas kirjutatakse Joseph heebrea keeles?
V: Joosepi kirjutatakse heebrea keeles יוֹסֵף.
K: Mida tähendab Joosep heebrea keeles?
V: Joosep tähendab heebrea keeles "Issand suurendab".
K: Millistes keeltes kasutatakse Joosepit?
V: Joosepit kasutatakse peamiselt inglise ja prantsuskeelsetes riikides ning ka araabia keeles.
K: Kuidas hääldatakse Joosepi standardse heebrea keeles?
V: Joosepi hääldatakse standardse heebrea keeles kui Yosef.
K: Millised on Joosepi lühendatud versioonid või hüüdnimed?
V: Joosepi mõned lühendatud versioonid või hüüdnimed on Joe, Joey ja Jo.
K: Kas Joseph oli Ameerika Ühendriikides populaarne nimi?
V: Jah, aastatel 1925-1972 oli Joseph üks kümnest parimast poisinimest Ameerika Ühendriikides.
Otsige