Pokémon (anime): Jaapani seiklussari Ash Ketchumi ja Pikachu
Pokemon (lühend Pocket Monsters (ポケットモンスター, Poketto Monsutā)) on Jaapani anime-sari. See on osa Pokémoni meediafrantsiisist, mis kuulub Nintendole. See on jõudnud paljudesse teistesse kohtadesse, sealhulgas Põhja-Ameerikasse, Euroopasse ja Austraaliasse. Ameerika Ühendriikide dubleerimist tegi algselt 4Kids Entertainment; alates 2006. aastast on dubleerimist teinud Pokémon USA.
Üldkirjeldus ja ajalugu
Anime loodi varsti pärast Pokémon Red ja Blue videomängude edukat ilmumist ning esimest korda näidati seda Jaapanis 1997. aasta alguses. Ameerika Ühendriikides jõudis sari eetrisse 1998. aasta lõpus. Anime andis tõuke nii mängude, kaardimängu kui ka muu kaupade populaarsusele ning põhjustas ülemaailmse huvi, mida sageli nimetatakse "Pokémaniaks". Erinevalt lühiajalisest moetrendist on sari jäänud kestma aastaid ning seda jälgivad erinevas vanuses fännid.
Peatükkide ja episoodide ülesehitus
Anime on peamiselt seikluslik ja episodiline, kuid jaguneb suurematesse arkkidesse vastavalt videomänguseeria uutele põlvkondadele (näiteks Kanto, Johto, Hoenn, Sinnoh, Unova, Kalos, Alola, Galar jt). Sageli sisaldavad arkkid võistlusi, vaidlusi treenerite vahel, kohalikke probleeme ja vastasseise kuritegelike organisatsioonidega. Peamine motiiv on treenerite eesmärk koguda vöö (badge) ja osaleda Pokémon League'i võistlustel, et pürgida eesmärgile saada Pokémoni meistriks.
Tegelased
- Ash Ketchumi — animeseeria peategelane, 10-aastane Pokémonitreener. Jaapani originaalis kannab ta nime Satoshi, mis on viide sarja loojale Satoshi Tajirile. Ashi eesmärk on saada Pokémonimeistriks ja tema teekond on sarja keskne lugu.
- Pikachu — Ashi esimene ja kõige tuntum Pokémon, kes on saanud frantsiisi maskotiks. Pikachu kuju ja iseloom on teinud temast ühe tuntuma animetegelase maailmas.
- Lisaks neile kohtab Ash paljusid kaaslasi, rivaale, treenereid ja liitlasi, kelle abil kujuneb igast arki seikluslik ja emotsionaalselt mitmekesine.
Tootmine ja rahvusvaheline levik
Anime tootis Jaapanis stuudio OLM (varem tuntud kui Oriental Light and Magic). Rahvusvahelistes versioonides tehti sageli lokaliseerimisi: ingliskeelne dub tõlgiti, redigeeriti ja mõnes kohas tsenseeriti, et sobida eri riikide telestandarditega ning sihtrühma ootustega. Ameerika dubi eest vastutas algselt 4Kids Entertainment, kes muutsid vahel ka muusikat ja dialoogi; alates 2006. aastast võttis üle Pokémon USA (The Pokémon Company International), mis on toonud dubisse lähemale originaali ning kohandanud levipoliitikat.
Mõju ja populaarsus
Anime aitas suurendada kogu Pokémon-frantsiisi populaarsust: mängud, kaardimäng, mänguasjad ja filmid kasvasid kultuuri nähtusteks. Pokémania ajal tekkis palju fänne ning Pokémoni tegelased ja sümbolid (näiteks Pokéball) on populaarne osa popkultuurist. Sari on mõjutanud mitmeid põlvkondi ja loonud pikaajalise fännibaasi.
Filmid ja kõrvalprojektid
Anime juurde on tehtud mitu täispikka filmi, mis tavaliselt linastuvad vahetult enne või pärast mõnd mängusarja ilmumist. Esimene film oli Pokémon: The First Movie (Jaapanis 1998, Põhja-Ameerikas 1999), mille peategelaseks oli Mewtwo — see tõi sarjale täiendava meediahuvi. Alates esimesest filmist on tehtud palju järgesid ja erifilme, mis laiendavad sarja maailmikut ja käsitlevad suuremahulisi lugusid, mida tavaline episodiline formaad ei kata.
Vastuolud ja probleemid
Sarja ajaloos on olnud ka vastuolusid. Kuulus on 1997. aasta episood, kus kiire vilkuv rohe-punane stseen põhjustas mitmel lapsel epilepsiasarnaseid rünnakuid — selle juhtumi tõttu vaatasid ja tsenseerisid stuudiod edaspidi vastavaid visuaalseid efekte hoolikamalt. Samuti on arutatud ingliskeelsete dubide tihti tehtud muutusi ja tsenseerimist, mis mõne fänni arvates vähendas originaalse loo emotsionaalset ja kultuurilist täpsust.
Staatus ja jätkusuutlikkus
Sari on jätkuvalt aktiivne: iga uus mängupõlvkond toob kaasa uue anime-arki ning frantsiis jätkab sisu tootmist nii teleekraanile kui ka kinematograafiasse ja digiplatvormidele. Anime on tuntud oma vastupidavuse poolest — kuigi populaarsus laineleb, on huvi Pokémoni vastu püsiv ning ilmuvad nii uued episoodid, filmid kui ka kõrvalprojektid ja üritused üle maailma. Sarjas on seni linastunud üle ühe tuhande episoodi ja palju filme, muutes selle üheks pikimaajalisemaks ja tuntumaks animeseeriaks maailmas.
Kokkuvõte
Pokemon anime on enam kui lihtsalt teleprogramm: see on globaalne meediafenomen, mis on kujundanud mängumaastikku, mänguasjatööstust ja laste meelelahutust alates 1997. aastast. Selle keskmes on lihtne, ent universaalne lugu sõprusest, seiklusest ja eesmärkide poole pürgimisest — kõigest sellest, mida paljud vaatajad igas vanuses hindavad.
Seasons
Pokémon seeria: (1. seeria)
- Pokemon: Indigo League
- Pokemon: Apelsinisaarte seiklused
Pokémon seeria: Kuld ja Hõbe (2. seeria)
- Pokemon: Johto Journeys
- Pokemon: Johto League Champions
- Pokemon: Pokémon: Master Quest
Pokémon seeria: Rubiin ja Safiir (3. seeria)
- Pokemon: Pokémon: Advanced
- Pokemon: Väljakutse: Advanced Challenge
- Pokemon: Pokémon: Täpsem lahing
- Pokemon: Võitluspiir: Battle Frontier
Pokémon seeria: Diamond ja Pearl (4. seeria)
- Pokemon: Diamond ja Pearl
- Pokemon: DP Battle Dimension
- Pokemon: DP Galaktilised lahingud
- Pokemon: DP Sinnohi liiga võitjad
Pokémon seeria: Black & White (5. seeria)
- Pokemon: Black & White
- Pokemon: BW Rivaalide saatused
- Pokemon: BW seiklused Unovas
- Pokemon: BW seiklused Unovas ja mujal
Pokémon seeria: XY (6. seeria)
- Pokémon - seeria: XY
- Pokémon - seeria: XY: Kalos Quest
- Pokemon - sari: XYZ
Pokémon seeria: Päike ja kuu (7. seeria)
- Pokemon seeria: Moon: Sun & Moon
Spetsiaalid/spinn-off'id
- Pokemon: Pokémon: Chronicles
- Pokemon: Origins
- Pokemon: Videvikusära: Twilight Wings
Filmid
Pokémoni mängufilmid
# | Jaapani pealkiri | Jaapani väljaanne | Ingliskeelne pealkiri | Ingliskeelne versioon |
1 | Mewtwo Strikes Back (ミュウツーの逆襲, Myūtsū no Gyakushū, Mewtwo's Counterattack) | 18. juuli 1998 | Pokemon: Mewtwo Strikes Back: The First Movie - Mewtwo Strikes Back | 10. november 1999 |
2 | Ilmutus Lugia | 17. juuli 1999 | Pokemon: The Movie 2000 - The Power of One | 21. juuli 2000 |
3 | Tundmatu torni isand: Entei | 8. juuli 2000 | Pokémon 3: Film - Tundmatu loitsu | 6. aprill 2001 |
4 | Celebi: Celebi: Ajatu kohtumine | 7. juuli 2001 | Pokémon 4Ever - Celebi: Celebi: Metsa hääl | 11. oktoober 2002 |
5 | Altomare valvurid | 13. juuli 2002 | Pokemon Heroes - Latios ja Latias | 16. mai 2003 |
6 | Seitsme öö soovtäht | 19. juuli 2003 | Pokemon: Jirachi: Wish Maker | 1. juuni 2004 |
7 | Deoxys Külaline | 17. juuli 2004 | Pokemon: Deoxys | 22. jaanuar 2005 |
8 | Mew ja lainekangelane | 16. juuli 2005 | Pokemon: Lucario ja Mewi mõistatus | 19. september 2006 |
9 | Pokémon Ranger ja mereprintsid | 15. juuli 2006 | Pokemon Ranger ja mere tempel | 23. märts 2007 |
10 | Dialga VS Palkia VS Darkrai | 14. juuli 2007 | Pokemon: The Rise of Darkrai: The Rise of Darkrai | 24. veebruar 2008 |
11 | Giratina ja külmunud taeva kimp: Shaymin | 19. juuli 2008 | Pokemon: Giratina ja taevasõdalane | 13. veebruar 2009 |
12 | Arceus: Arceus: Ruumi ja aja vallutamisele | 18. juuli 2009 | Pokemon: Arceus ja elu pärl | 20. november 2009 |
13 | Phantom Ruler: Zoroark | 10. juuli 2010 | Pokemon: Zoroark: Zarkoro: Illusioonide meister | 5. veebruar 2011 |
14 | Victini ja must kangelane: Zekrom | 16. juuli 2011 | Pokemon film: Valge-Victini ja Zekrom | 3. detsember 2011 |
Victini ja valge kangelane: Reshiram | 16. juuli 2011 | Pokemon film: Must-Victini ja Reshiram | 10. detsember 2011 | |
15 | Kyurem vs. Püha mõõgamees: Keldeo | 14. juuli 2012 | Pokemon film: Kyurem vs. Õigluse Mõõk | 8. detsember 2012 |
16 | ExtremeSpeed Genesect: Mewtwo Awakens | 13. juuli 2013 | Pokemon film: Genesekt ja Legend Awakened: Genesekt ja Legend Awakened | 19. oktoober 2013 |
17 | Hävitamise kookon ja Diancie | 19. juuli 2014 | Pokemon film: Diancie and the Cocoon of Destruction: Diancie and the Cocoon of Destruction | 8. november 2014 |
18 | Sõrmuste arhidžinni: Hoopa (光輪の超魔神 フーパ, Ringu no Chōmajin Hoopa) | 18. juuli 2015 | Pokémon the Movie: Hoopa ja ajastute kokkupõrge | 19. detsember 2015 |
19 | Volcanion ja geniaalne Magearna (ボルケニオンと機巧のマギアナ, Borukenion to Karakuri no Magiana) | juuli 16, 2016 | Pokemon film: Volcanion ja mehaaniline Marvel | detsember 5, 2016 |
20 | Ma valin sind! (キミに決めた!, Kimi ni Kimeta! ) | 15. juuli 2017 | Pokemon film: Pokémon: Ma valin sind! | 5. november 2017 |
21 | Igaühe lugu (みんなの物語, Minna no Monogatari) | 13. juuli 2018 | Pokemon film: Pokemon: The Power of Us: The Power of Us | 24. november 2018 |
22 | Mewtwo vasturünnak: EVOLUTION (ミュウツーの逆襲 EVOLUTION, Myūtsū no Gyakushu EVOLUTION) | 12. juuli 2019 |
TV-filmid
# | Jaapani pealkiri | Jaapani väljaanne | Ingliskeelne pealkiri | Ingliskeelne versioon |
1 | Mewtwo! Ma olen siin | 30. detsember 2000 | Pokemon: Mewtwo Returns | 4. detsember 2001 |
2 | Hirmutav Mirage Pokémon | 13. oktoober-31. oktoober 2006 | Pokemon: Pokémon: Mirage Pokémon'i mõtteviisik | 29. aprill 2006 |
Küsimused ja vastused
K: Mis on Pokémon?
V: Pokémon on Jaapani anime-sari, mis on osa Nintendole kuuluvast meediafrantsiisist. See on toodud paljudesse teistesse kohtadesse, sealhulgas Põhja-Ameerikasse, Euroopasse ja Austraaliasse.
K: Millal anime esmakordselt Jaapanis eetrisse jõudis?
V: Anime jõudis Jaapanis esmakordselt eetrisse 1997. aasta alguses.
K: Kes on anime peategelane?
V: Anime peategelane on Ash Ketchum, 10-aastane Pokémonitreener, kellel on palju seiklusi uute inimeste ja Pokémonitega.
K: Kui populaarseks sai see pärast ilmumist?
V: Pärast selle ilmumist sai see laste seas väga populaarseks ja pani aluse nn "Pokemaania". See tähendas, et kuigi vanemad eeldasid, et see on moeröögatus, mis paari aasta pärast kedagi ei huvita, säilitab see tänaseni igas vanuses inimestest koosneva fännibaasi.
K: Kas anime'ga seotud filme on tehtud?
V: Jah, on tehtud mitmeid anime'ga seotud filme, näiteks "Pokémon": The First Movie, mis ilmus 1998. aastal Jaapanis ja 1999. aastal Põhja-Ameerikas. Neid tehakse tänapäevalgi.
K: Kes on mõned Pokemonis esinevad pahalased?
V: Pokemonites esinevad sellised pahalased nagu Team Rocket, Team Plasma, Team Flare, Team Galactic, Team Aqua ja Team Magma.