NIMHi saladus (1982) Don Bluthi animafilm ja Mrs Frisby raamatu adaptatsioon
NIMHi saladus on Don Bluthi lavastatud animafilm, mille andis välja tema stuudio United Artists 1982. aastal. Film põhineb Robert C. O'Brieni lasteraamatul "Mrs. Frisby ja NIMHi rotid". (Peategelase nimi muudeti "Brisbyks", et publik ei võtaks tema häält Frisbee mänguasjaks). Bluth alustas selle filmi loomise ideed pärast lahkarvamusi Disney'ga "Rebase ja koera" üle. Enne seda töötas ta eelmise Disney animafilmi kallal, mis oli samuti hiirtest: The Rescuers. Hiljem tegi ta veel ühe hiirtest rääkiva animafilmi nimega An American Tail, mis tuli välja 1986. aastal.
Tegelased ja süžee
Filmi keskmes on hiireema Mrs. Brisby, kelle poeg on haige ja kelle pere peab kolima enne traktori töid. Mrs. Brisby otsib abi ning satub kokku inteligentsete rottide rühmaga, kes on saanud eksperimenteerimise tõttu suurenenud mõtlemisvõime ja teaduse abil iseseisvuse. Lugu käsitleb ühtaegu seiklust, vastutust ja moraalseid küsimusi teaduse ja võimu kasutamise kohta. NIMH on akronüümiks National Institute of Mental Health — organisatsioon, kus loomadel läbi viidud katsed on muutnud nende elu.
Tootmine ja stiil
Don Bluthi juhtimisel tehti film traditsioonilise tselluloidanimatsiooni tehnikas, rõhutades detailseid taustu, meeleoluka valgustuse ja keeruka karakterianimatsiooni abil. Bluthi ja tema meeskonna eesmärk oli luua visuaalselt rikas ja emotsionaalselt tugev lugu, mis erines selgelt tollasest kommertslikust lasteanimatsioonist — toon oli tihti tumedam ja täiskasvanulikuma hõnguga. Film sisaldab ka mitmeid muljetavaldavaid stseene, kus animatsioon ja taustamaalid loovad pinget ja müstilist atmosfääri.
Peamised erinevused raamatuga
- Pealkirja ja peategelase nime muudatus (Frisby → Brisby) tuli kaubanduslikel põhjustel.
- Film rõhutab visuaalset draamat ja mõningaid tegelaskujud on filmis teistsugused või rohkem rõhutatud kui raamatus (nt NIMHi roll ja rotikogukonna organisatsioon).
- Õigupoolest säilib raamatu põhiline moraalne sisu, ent film muudab tempot ja mõningaid süžeepunkte, et sobituda kinopildiga.
Vastuvõtt ja pärand
Väljaandes ja kriitikute hulgas pälvis NIMHi saladus tunnustust oma anima ja julge narratiivi eest. Kuigi film ei olnud kassahituga võrreldav mõnede suurstuudio tootmistega, sai temast järk-järgult kultusklassika — eriti nende hulgas, kes hindavad tumedamat ja sügavamat animatsiooni. Aastakümnete jooksul on filmile omistatud austust selle kunstilise lähenemise ja tugeva naispeaosalise eest.
Edasine elu
Raamat "Mrs. Frisby and the Rats of NIMH" ilmus algselt 1971. aastal ning autor Robert C. O'Brien pälvis selle eest Newbery Medal'i 1972. aastal. Filmile järgnes hiljem kommertslikum ja Don Bluthi kaasamiseta valminud järg, mis ilmus otsevideo väljaandel ning ei saavutanud eelkäija mainet. Tänapäeval nähakse algset filmi tihti olulisusena animatsiooni arengus, mis näitas, et animeeritud lugu võib käsitleda tõsisemaid teemasid ja kõnetada laiemat publikut.
Lugu
Lesknaine hiir elab koos oma lastega (Martin, Teresa, Cynthia ja Timothy). Oma teekonnal kohtub ta koomilise, armastust otsiva varese, rühma rottide ja riikliku vaimse tervise instituudiga. Pärast vaenlase juhi ja võluri surma manipuleerib maagiline amulett ja taastab mudas uppumise eest majakujulise kiviploki.
Cast
- Elizabeth Hartman kui proua Brisby*
- John Carradine kui suur öökull
- Dom DeLuise kui Jeremy
- Derek Jacobi kui Nikodeemos
- Arthur Malet kui härra Ages
- Hermione Baddeley kui tädi Shrew
- Peter Strauss kui Justin
- Paul Shenar kui Jenner
- Aldo Ray kui Sullivan
- Shannen Doherty kui Teresa Brisby
- Jodi Hicks kui Cynthia Brisby
- Wil Wheaton kui Martin Brisby
- Ian Fried kui Timothy "Timmy" Brisby
- Tom Hatten kui Farmer Paul Fitzgibbons
- Lucille Bliss kui proua Beth Fitzgibbons
- Joshua Lawrence kui Billy Fitzgibbon
- Edie McClurg kui Miss Right
- Norbert Auerbach kui nõukogu liige 1
- Dick Kleiner kui nõukogu liige 2
- Charles Champlin kui nõukogu liige 3
* See oli Hartmani viimane film.
Vastuvõtt
Hoolimata kriitikameeleolust oli see film kassas keskpärane, peamiselt palju suurema konkurendi, Steven Spielbergi filmi E. T. tõttu (iroonilisel kombel nägi Spielberg Bluthi filmi ja palus selle režissööril töötada "Ameerika saba" kallal).
Paljud fännid ja kriitikud on nimetanud "NIMH" Don Bluthi tähtsaimaks teoseks, magnum opuseks ja meistriteoseks. Kuigi see film ei olnud suur kassamenu, said hilisematel aastatel tema kõige edukamateks töödeks "Ameerika saba" ja 1997. aasta "Anastasia".
Sequel
1998. aastal andis MGM välja otsevideo-filmi "The Secret of NIMH 2: Timmy to the Rescue" (NIMHi saladus 2: Timmy päästab). Jätkufilmis läheb Timothy kohale nimega Thorn Valley, sest ta tahab saada kangelaseks nagu tema isa. Tema vend Martin on muutunud kurjaks (kuigi ta ei taha seda) ja Timothy peab temaga võitlema, et päästa NIMHi rotid. Thorn Valley's saab Timothy noorelt hiiretüdrukult teada, et hiired, kes arvati NIMHist põgenemise ajal tapetuks, on veel elus, nii et ta ja rotid püüavad neid päästa.
Esimese filmi fännid ja filmikriitikud vihkasid järge selle klišeelik ja tuttavlik lugu ning see, et paljud arvasid, et Don Bluthi tumeda ja originaalse NIHMi võlu hävitati järge tehes, sest MGM vähendas loo tumedust.
Küsimused ja vastused
K: Mis on Don Bluthi lavastatud filmi nimi?
V: The Secret of NIMH.
K: Mis oli selle filmi algmaterjal?
V: Filmi aluseks oli Robert C. O'Brieni lasteraamat "Mrs. Frisby ja NIMHi rotid".
K: Miks muutis Bluth oma filmiadaptsioonis peategelase nime?
V: Ta muutis selle "Brisbyks", et publik ei võtaks selle kõla Frisbee mänguasjaks.
K: Millise Disney animafilmi kallal töötas Bluth enne "NIMHi saladuste" valmimist?
V: Enne seda töötas ta eelmise Disney animafilmi juures, mis samuti rääkis hiirtest ja kandis nime "The Rescuers".
K: Millal ilmus "Ameerika saba"?
V: "An American Tail" tuli välja 1986. aastal.
K: Kes andis välja filmi "The Secret of NIMH"?
V: Selle andis välja United Artists 1982. aastal.
K: Milline erimeelsus Bluthi ja Disney vahel tõi kaasa selle filmi loomise?
V: Erimeelsus oli "Rebase ja koera" pärast.
