John McCrae
Kolonelleitnant John McCrae (30. november 1872 - 28. jaanuar 1918) oli Kanada luuletaja ja sõdur I maailmasõjas, kes on tuntud luuletuse "In Flanders Fields" kirjutamise poolest, olles näinud oma sõbra surma eelmisel päeval.
Flandria väljadel puhuvad moonid
Ristide vahel, rida-realt,
mis tähistavad meie kohta; ja taevas
lendavad veel vapralt laulvad sirelid.
Vaevu kuuldavana, keset suurtükkide löömist.Me oleme surnud. lühike päev tagasi
Me elasime, tundsime koitu, nägime päikeseloojangut hõõguvat,
armastasime ja meid armastati, ja nüüd me lamame
Flandria väljadel.Võta meie tüli vaenlasega üles:
Sulle, kes sa ei suuda käest, me viskame...
tõrviku; hoia seda kõrgel.
Kui te murdate usku meiega, kes surevad
Me ei maga, kuigi moonid kasvavad
Flandria väljadel.- Kolonelleitnant John McCrae (1872 - 1918)
Küsimused ja vastused
K: Kes oli kolonelleitnant John McCrae?
V: Kolonelleitnant John McCrae oli Kanada luuletaja ja sõdur I maailmasõjas.
K: Mille poolest on John McCrae kõige tuntum?
V: John McCrae on kõige paremini tuntud selle poolest, et kirjutas luuletuse "In Flanders Fields" pärast seda, kui oli näinud oma sõbra surma eelmisel päeval.
K: Millest räägib luuletus "In Flanders Fields"?
V: Luuletus "In Flanders Fields" räägib sõjas hukkunud sõduritest ja elavate vastutusest nende pärandit edasi kanda.
K: Mida tähendab lause "Flandria väljadel puhuvad moonid"?
V: Fraas "Flandria väljadel puhuvad moonid" viitab sellele, et Flandria väljadel, kus paljud sõdurid hukkusid, kasvasid moonid.
K: Mida tähendab repliik "Sulle ebaõnnestunud käest viskame tõrviku"?
V: Rida "To you from failing hands we throw the torch" tähendab, et hukkunud sõdurid annavad vastutuse võitluse jätkamise eest üle elavatele.
K: Mida tähendavad moonid Flandria väljadel?
V: Unimagunid Flandria väljadel on olulised, sest need sümboliseerivad sõjas hukkunud sõdureid ja neid kasutatakse sageli nende ohvrite mälestuseks.
K: Milline on luuletuse "Flandria väljadel" sõnum?
V: Luuletuse "Flandria väljadel" sõnum on see, et elavatel inimestel on kohustus jätkata sõjas hukkunud sõdurite pärandit ja et selle tegemata jätmine oleks nende ohvrite reetmine.
