Sild Terabithiasse (2007. aasta film)

Plot

Jesse "Jess" Aarons (Josh Hutcherson) on viienda klassi õpilane, kes tahab saada kunstnikuks. Ta elab koos oma rahaliselt vaese perega Lark Creekis. Kooli sõidab ta bussiga koos oma väikese õe May Belle'iga (Bailee Madison). Ta väldib koolikiusajat Janice Averyt (Lauren Clinton). Klassis kiusavad teda klassikaaslased Scott Hoager (Cameron Wakefield) ja Gary Fulcher (Elliot Lawless). Kooli tuleb uus, temaga samaealine õpilane Leslie Burke (AnnaSophia Robb). Vaheajal osaleb Jess jooksuvõistlusel, mille jaoks ta oli kodus treeninud. Ka Leslie osaleb sellel. Tal õnnestub võita kõiki poisse, kaasa arvatud Jess. See ärritab Jessi. Koju minnes saavad Jess ja Leslie teada, et nad on naabrid.

Hiljem õhtul vihastub Jess, kui ta avastab, et tema õde on tema märkmikusse joonistanud. Tema range isa (Robert Patrick) asub tema poolele. Järgmisel päeval koolis kiidab Leslie Jussi joonistamisoskust. Seda pärast seda, kui ta näeb tema märkmikku. Neist saavad peagi parimad sõbrad. Pärast kooli lähevad nad metsa. Seal kiiguvad nad köiel üle oja. Jess ja Leslie leiavad teisel pool oja kaldal mahajäetud puumaja ja mahajäetud veoauto. Nad leiutavad uue maailma, mida nad nimetavad Terabithia'ks. See fantaasiamaailm peegeldab nende elu. See ärkab ellu, kui nad seda piirkonda uurivad. Järgnevad päevad veedavad Jess ja Leslie vaba aega puumajas ja õpivad üksteist tundma.

Leslie kingib Jessile sünnipäevaks kunstikomplekti. See rõõmustab Jessi väga. Hiljem kingib ta talle kutsika. Ta paneb sellele nimeks prints Terrien. Terabithiasse jõudes võitlevad nad erinevate olenditega, sealhulgas trolliga, kes näeb välja nagu koolikiusaja Janice Avery. Koolis näitab May Belle oma sõbrannale Alexandrale, mida tal vahepalaks on, Twinkies. Jess ütleb talle, et ta ei peaks nendega hooplema. Vaheajal räägib May Belle Jessile ja Lesliele, et Janice varastas tema Twinkies'i. Leslie pettub Janice'i tasu eest tualettruumi sisenemise pärast. Jess ja Leslie mängivad Janice'ile nalja. Bussis naeravad kõik tema üle selle eest.

Kui Leslie vanemad lõpetavad oma raamatu kirjutamise, aitavad ta ja Jess nende maja värvida. Jessile avaldab vanemate õnnelikkus muljet ja ta jälgib perekonda. Reedel kuuleb Leslie koolis, kuidas Janice vannitoas nutab. Pärast seda, kui Leslie temaga vestleb, saab ta teada, et Janice on kiusaja, sest isa on teda kuritarvitanud. Neist saavad sõbrad. Jess ja Leslie viivad prints Terreini Terabithiasse. Seal võitlevad nad mitme olendiga, kes näevad välja nagu nende kooli õpilased. Nad otsustavad koju minna, kui hakkab vihma sadama. Vihma tõttu tõuseb oja kõrgemale kui kunagi varem.

Järgmisel hommikul kutsub proua Edmunds (Zooey Deschanel), Jessi muusikaõpetaja, Jessi üks-ühele ekskursioonile kunstimuuseumisse. Jess üritab emalt luba küsida. Kuna naine on poolunes, võtab Jess tema muhelust nõusolekuna. Jess ei palu Leslie'l endaga kaasa tulla. Kui ta koju naaseb, leiab Jess, et tema isa ja ema on mures. Seda seetõttu, et nad ei tea, kus ta on. Isa ütleb talle, et Leslie uppus tol hommikul jõkke. See juhtus siis, kui Jess muuseumisse läks. Jess on seda kuuldes väga kurb. Ta külastab koos vanematega Burke'i perekonna kodu, et avaldada oma austust. Leslie isa Bill Burke (Latham Gaines) ütleb Jessile, et ta armastas teda. Ta tänab teda selle eest, et ta oli talle väga hea sõber, kuna ta ei saanud oma vanas koolis sõpru leida. Jess tunneb end Leslie surma pärast väga süüdi. Tema isa lohutab teda, et ta säilitaks tema pärast nende sõpruse. Jess otsustab Terabithia ümber kujundada ja ehitab silla üle jõe, et tervitada uut valitsejat. Ta kutsub oma õde May Belle'i Terabithiasse. Ta on rõõmus, sest varem ei olnud tal lubatud siseneda. Ta ja Jess muudavad Terabithia veelgi paremaks, kus Jess on kuningas ja tema õde printsess.

Tootmine

Filmi tootmine algas 2006. aasta veebruaris ja selle eelarve oli umbes 20 miljonit dollarit. Filmi põhikaadrid filmiti Uus-Meremaal Aucklandis kuuekümne päevaga. filmi montaaž kestis kümme nädalat. Järeltootmine, muusikamütsimine ja visuaalsed efektid võtsid aega paar kuud. Film valmis 2006. aasta novembriks. See oli tingitud sellest, et meeskond "pidi kiirustama", et lõpetada see 16. veebruariks. Filmi režissöör oli Gábor Csupó. Walden Media president Cary Granat soovitas teda esimesena filmi lavastajaks. Csupó ei olnud varem kunagi varem elusa mängufilmi teinud. Kuid tema sõnul "ei teinud see Granatile vähimatki muret". Csupó märkis, et ta oli filmi tegemisest huvitatud. Tal "oli pikka aega ambitsioon teha live-action-filmi", kuid et ta "ei meeldinud midagi, kuni ma seda raamatut lugesin". Ta nimetas raamatut "ilusaks" ja ütles, et see "liigutas [teda]". "Silla Terabithiasse" operaatoriks oli Michael Chapman. See oli tema viimane film enne pensionile jäämist. Chapman mainis filmi DVD-kommentaaris, et ta läks pärast seda filmi pensionile, sest ta tahtis, et tema viimane film oleks hea. Ta ütles: "See on nii ilus lugu ja see on täpselt selline film, mida ma tahtsin teha sel ajal oma elus".

Casting

Režissöör Csupó väitis, et nad ei olnud algul mõelnud filmi jaoks ühtegi näitlejat. Esimene näitleja, kes valiti, oli AnnaSophia Robb Leslie Burke'i rollis. Robb kirjutas Csupóle "sellise ilusa, südantsoojendava kirja", mis näitas, et ta armastab raamatut ja tegelaskuju. Csupó ütles, et Robb valiti filmi jaoks "tema kirja, tema entusiasmi ja tema armastuse tõttu materjali vastu". Robb rääkis ka filmi produtsendi Lauren Levine'iga juba enne castingi algust. "[Nende] vestlus veenis teda, et AnnaSophia on kahtlemata selle rolli jaoks mõeldud," lausus Csupó. Levine ütles, et "oli lihtsalt nii selge, kui temaga kogu sellest fantaasiast rääkisin, et ma põhimõtteliselt rääkisin Leslie'ga, et tal oli sama säde ja maagiline kohalolu. Ta võib füüsiliselt erineda Leslie'st raamatus, kuid Leslie vaim ja AnnaSophia vaim on peaaegu identsed. See oli nagu taevane kooslus." Robb ütles tegelaskuju kohta: "[Leslie] on üks neist inimestest, kes on lihtsalt alati säras, kellel on see sära, ja keegi ei saa teda maha teha. Leslie on nii elav ja energiline tegelane, minu jaoks oli väga lõbus teda kehastada."

Levine märkis, et "Jessi otsimine oli väga raske jaht. Me vajasime kedagi, kes suudaks muutuda introvertsest poisist isoleeritud maailmas kellekski, kes kasutab täielikult oma kujutlusvõimet ja muutub Terabithias enesekindlaks ja julgeks liidriks. See on nii noore näitleja jaoks väga suur valik." Josh Hutcherson ei olnud nende esimene valik Jess Aarons'i rolli. Ta valiti, kuna nad "tundsid AnnaSophia Robbi ja tema vahelist keemiat". Hutcherson ütles, et projekt meeldis talle "nii reaalse igapäevase draama kui ka Jessi tegelaskuju kaarega".

Filmitegijad valisid Robert Patricki Jessi isaks. Ta valiti välja tänu oma kogemusele mitmes varasemas filmis. Patrick selgitas, et ta oskas süžeega suhestuda. Ta ise "lõi lapsena pidevalt kujutlusmaailmasid" ja et film meenutas talle kohta, kus ta üles kasvas. Ta ütles ka, et nõustus mängima, sest see oli film, mida tema lapsed võiksid vaadata.

Bailee Madison sai May Belle Aarons'i rolli. Csupó ütles, et nad otsisid pikka aega kedagi tema rollile. Tal oli "selline sarm, isegi enne kaamerat, ta oli lihtsalt nagu väike kullake," ütles ta. Ta oli enesekindel, surus kõigiga kätt ja oli "täiesti armas ja särtsakas". Csupó oli tema suhtumisega rahul ja valis ta filmi jaoks.

Disain ja mõju

Csupó selgitas, et "see oli algusest peale väga teadlik otsus, et me ei liialda visuaalsete efektidega, sest lugu ja raamat on terviklik." Raamatus oli vaid väike märge, et Jess ja Leslie võitlevad Terabithia olenditega. Seetõttu "püüdsid nad teha absoluutset miinimumi, mida oleks vaja, et seda filmiversiooni panna".

Terabithia olendite kujundamisel soovis Csupó kasutada "veidi kunstilisemaid, fantaasiarikkamaid, fantastilisemaid olendeid kui tüüpilised renderdatud tegelased, mida näeb teistes filmides". Ta sai inspiratsiooni Terry Gilliamilt ja Ridley Scottilt. Dima Malanitšev joonistas olendid. Csupó aitas teda selles. Csupó valis 3D-animatsiooni renderdamiseks Weta Digitali. Talle "avaldas muljet nende kunstiline terviklikkus, meeskonnatöö, [see, et] inimesed olid väga toredad ja ka nad reageerisid meie kavanditele väga positiivselt." Weta muutis mõningaid olendite kujundusi. Siiski kasutasid nad peamiselt Csupó originaalkujundusi.

Filmi jaoks töötas 100 Weta meeskonnaliiget. Weta tegi animatsioone, kui filmi filmiti. Weta meeskonnaliikmed nägid kõigi nende olenditega seotud stseenide filmimist. Weta esindaja Matt Aitken ütles, et animatsiooniprotsess oli "jagatud kaheks etapiks". Kõigepealt loodi Csupó ja Malanitševi pliiatsijoonistuste põhjal loomad, mis nägid välja loomulikud. Selleks kasutati Photoshopi pilte, mille tegi visuaalsete efektide kunstiline juht Michael Pangrazio. Teine samm oli olendite jaoks parima animatsiooni- ja liikumisstiili kasutamine.

Leslie kostüümid filmis olid kujundatud nii, et need näeksid välja nii, nagu oleks tegelane "võinud mõned neist ise teha". Neid ajakohastati raamatus kirjeldatutest. Seda seetõttu, et raamatus esitatud kirjeldused mõjuksid nüüd veidralt.

Kirjutamine

Produtsent ja stsenarist David L. Paterson on romaani autori poeg. Tema nimi on kirjas raamatu pühendusega leheküljel. Lugu põhineb tema tegelikul parimal sõbrannal Lisa Hillil. Hilli oli tabanud välk. Ta hukkus, kui nad mõlemad olid kaheksa-aastased. Paterson oli küsinud oma emalt Katherine Patersonilt, kas ta võiks kirjutada romaani stsenaariumi. Ta oli nõus "mitte ainult seetõttu, et ta on [tema] poeg, vaid ka seetõttu, et ta on väga hea näitekirjanik". Patersonil oli raske oma stsenaariumi turustada. Seda peamiselt Leslie surma tõttu. "[Kui te võite seda uskuda, siis ma kohtusin mõne firmaga, kes küsisid, kas ma võiksin Leslie'le natuke "haiget teha" - panna ta kergesse koomasse ja siis tuua ta välja".

Paterson ütles, et tema jaoks oli väga oluline hoida raamatu vaimu elus. Samal ajal pidi ta muutma selle "romaanist, mis toimub peamiselt tegelaste peas, dünaamiliseks visuaalseks meediumiks". Paterson teadis, et film peab rääkima sõprusest ja kujutlusvõimest. Ta keskendus "loo emotsioonide esile toomisele". Ta ütles, et tal oli raske Terabithiast kirjutada. Seda seetõttu, "et see oli liiga lähedane". Ta tunnustas oma stsenaristikaaslast Jeff Stockwelli Terabithia filmi jaoks taasloomisel. "See, mida Jeff suutis teha kõrvalseisjana, kes ei olnud looga nii seotud, oli see, et ta lasi oma kujutlusvõime tõesti vabaks ja mõtles selle maailma imeliselt välja," ütles David. Csupó ütles, et kaks peategelast on filmis veidi vanemad. Csupó väidab, et film "käsitleb nii palju teemasid, sealhulgas sõprust ja võib-olla esimest süütut armastust, selliseid asju", mistõttu oli "mõistlikum" teha tegelased vanemaks.

Muusika

Filmi muusikapala on komponeerinud Aaron Zigman. Ta palgati tööle pärast seda, kui Alison Krauss ei olnud muusikat kirjutanud. Zigman ütles, et tema loodud muusika "Bridge to Terabithia" ja filmi "Flicka" vahel on sarnasusi. Ta ütles: Ta ütles: "[...] kohati on natuke keldi mõjutusi, kuid mitte palju", kuid ta jätkas ka, et "Bridge to Terabithia" jaoks loodud muusika on modernsem. Filmi jaoks loodud partituuri kirjeldatakse kui "väga suurt" võrreldes tema muude töödega ning Zigman kommenteeris, et "lisaks minimalistlikele asjadele ja värvidele, mida ma armastan teha, meeldib mulle ka suur orkestrimuusika ja ma tahan seda rohkem teha ning see film võimaldas mul oma tiivad veidi laiali sirutada". Filmi ametlik soundtrack ilmus 13. veebruaril 2007 Hollywood Recordsi poolt.

Gábor Csupó valis May Belle Aarons'i rolli Bailee Madisoni tema sarmi ja enesekindluse tõttu.

Release

Edendamine

Arvustajad kritiseerisid filmi reklaamikampaaniat. Üks kriitik ütles, et film oli tegelikult "palju rohkem tegelikkusele kui fantaasiale rajatud". Teine arvas, et "see film on kaugel arvutiga loodud [loodud] eskapistlikust fantaasiast, see on tagasihoidlik [mitte teesklev] ja liigutav lugu teismeliste seltskonnast ja kaotusest".

Jaotus

Filmi esilinastus toimus 16. veebruaril 2007 Hollywoodi El Capitani teatris. Paterson, kes õppis The Catholic University of America's, pidas neile filmi erilise eelproovi. Seda näidati 1. veebruaril 2007 AFI Silver Theatre'is Silver Springis, Marylandis. Suurbritannias jõudis film kinolinale 4. mail 2007 ja Uus-Meremaal 7. juunil 2007. Film kogus "oodatust rohkem" 28 536 717 dollarit 2284 ekraanilt. Keskmiselt teenis see 9 885 dollarit ekraani kohta. Avamispäeval kogunes 6,3 miljonit dollarit. Filmi ülemaailmne koguprodukt on 120 miljonit dollarit. USAs ja Kanadas kogus see 80 miljonit dollarit.

DVD ja Blu-ray Disc ilmusid 19. juunil 2007 USAs. DVD ja Blu-ray versioonil oli "Digital Imagination: Bringing Terabithia to Life", "Behind the Book: The Themes of Bridge to Terabithia" Samuti oli sellel Robbi muusikavideo "Keep Your Mind Wide Open" ja kaks audiokommentaari. Esimene oli režissöör Csupó, stsenarist Jeff Stockwell ja produtsent Hal Lieberman. Teine oli produtsent Lauren Levine'i ning näitlejate Hutchersoni ja Robbiga.

Vastuvõtt

Kriitiline vastuvõtt

Arvustuste koondamise veebisait Rotten Tomatoes ütles, et 85% 137 kogutud arvustusest "Bridge to Terabithia" kohta olid positiivsed. Keskmine hinne oli 7,1/10. Kriitikud ütlesid, et film on "armastatud lasteromaani tõetruu adaptsioon ja võimas kirjeldus armastusest, kaotusest ja kujutlusvõimest läbi laste silmade. Dünaamilised visuaalid ja loomulikud näitlejatööd suurendavad veelgi fantaasiarikast filmi". Metacriticus sai film 25 arvustusest 74 punkti 100-st. See tähendas, et see sai "üldiselt soodsaid hinnanguid".

James Berardinelli ajakirjast ReelViews nimetas "Bridge to Terabithia" "kergesti parimaks perefilmiks aasta alguses". Ann Hornaday ajakirjast The Washington Post kiitis stsenaariumi. Ta ütles, et see on "täiesti äratuntav ja autentne" ning arvas, et Robb ja Hutcherson olid "suurepäraselt valitud". Hornaday ütles, et viimased viis minutit näitasid "liiga magusat sentimentaalsust". Vaatajad mäletaksid filmi "soojust ja austust, millega see avaldab austust [austust] esimesele armastusele," lisas ta. Jessica Grose ajakirjast The Village Voice kiitis režissöör Csupó't selle eest, et ta ei näidanud "komme tween [ei laps ega teismeline] stereotüüpe". Ta leidis, et Jessi suhe oma isaga tegi "Bridge to Terabithia" "heast lastefilmist klassikakandidaadiks". The New York Timesi Jeannette Catsoulis arvas, et fantaasia jäi tagaplaanile, "et leida maagiat argipäevas", ja arvas, et Csupó lavastas "nagu keegi, kes on intiimne erinevuse valuga, lubades igale isiksusele rohkem kui ühe iseloomustuse". Ta kiitis eriti Deschaneli ja Madisoni. Catsoulis ütles, et film käsitles täiskasvanute teemasid "nüansside [targalt] ja tundlikkusega". Kuna see oli nutikas ja "õrn nagu ämblikuvõrk", oli see selline lastefilm, mida "tänapäeval harva näeb". Miriam di Nunzio Chicago Sun-Times'ist kiitis Hutchersoni ja Robbi sooritusi. "[T]e filmi süda ja hing toetub tema noorte peategelaste võimetele panna meid tõesti nägema maailma laste silmade läbi. Hutchersoni ja Robbi dünaamiline duo ei valmista pettumust," märkis ta.

Mitte kõik arvustused ei olnud positiivsed. Claudia Puig USA Todayst ütles, et "filmi puhul, mis räägib kujutlusvõime võimest, ei ole "Sild Terabithiasse" nii nutikas, kui võiks loota". Puig ütles, et tegemist on romaani keskmise tõlkega. Kuid täiskasvanud tegelased olid filmis liiga karikatuursed või liialdatud. Filmi reaalosad olid "tuletatud ja lihtsustatud", kuid Jessi emotsionaalsed tundusid "võimsalt autentsed, ja siit leiab film oma tõe ja hinge". Wall Street Journali kriitik Joe Morgenstern leidis, et filmis kasutati liiga palju fantaasiat. Kriitik lisas, et "meeldiv lihtsus arvutiga loodud koletiste vahel". Noored osatäitjad olid "atraktiivsed, kuid lihvimata". Morgenstern arvas, et Csupóil puudus lavastuskogemus. Kuigi Deschanel oli täiskasvanute seas parim, tundus ta isejuhtivana.

Auhinnad ja nominatsioonid

Sild Terabithiasse kandideeris seitsmele auhinnale. See võitis neist viis. Josh Hutcherson kandideeris 2008. aasta Saturni auhinnagalal "Noorema näitleja parima osatäitmise" kategoorias. AnnaSophia Robb oli nomineeritud Broadcast Film Critics Associationi auhinnale "Parim noor näitleja". Film võitis viis auhinda Young Artist Awards'il. Nende hulgas olid "Parim perefilm (fantaasia või muusikal)" ja "Parim osatäitmine mängufilmis - noor peaosatäitja" Hutchersonile. Robb võitis auhinna "Parim sooritus mängufilmis - juhtiv noor näitleja" ja Bailee Madison võitis auhinna "Parim sooritus mängufilmis - noorem või kümneaastane näitleja". Lisaks sellele pälvisid näitlejad auhinna "Parim esitus mängufilmis - noor ansambel". Osades mängisid Hutcherson, Robb, Madison, Wakefield, Clinton, Lawless, Isabelle Rose Kircher, Carly Owen, Devon Wood, Emma Fenton ja Grace Brannigan.

AnnaSophia Robbi Leslie'i kehastust kiideti; üks kriitik nautis tema "kaasahaaravat" esitust" ja arvas, et "ainult loo elujõuline noor kangelanna [...] tõmbab meid piisavalt kaasa, et hoolida".