Joseph Conradi: "An Outcast of the Islands" (1896) — romaan, süžee ja film
Saarte hüljatud on Joseph Conradi teine romaan. See ilmus 1896. aastal ja põhineb osaliselt autori isiklikel merereisidel ning kogemustel aurulaeval Vigar. Teos kuulub Conradile iseloomuliku teemaarenduse hulka: võõrandumine, süü ja reetmine eksootilises koloniaalses keskkonnas.
Süžee
Romaan keskendub Peter Willemsi saatusele. Ta on moraalselt allakäinud ja tal on halb maine. Makassari skandaalist põgenedes leiab ta peidupaiga varjatud põliselanike külas, kus ta esmalt sõbruneb kohalikega ja leiab kaitset. Kuid Willems ei suuda pidurdada oma isiklikke ihasid: ta reedab inimesi, kes teda aitavad, sest himustab hõimupealiku tütart. Tema teod viivad püsivate tagajärgedeni nii tema enda kui ka kogukonna jaoks ning kujutavad traagilist langust ja üksikisiku isolatsiooni.
Tegelased ja seosed teiste teostega
Selles loos esineb Conradile iseloomulik tegelane Tom Lingard, keda kohtame ka teoses "Almayeri rumalus" (1895) ja hiljem The Rescue (1920). Lingard on meremees ja mõjukas tegelane, kelle kohalolek seob Conrad'i erinevaid saarte- ja merelugusid ühtseks maailmaks. Romaan jagab teiste teostega ka mitmeid kõrvaltegelasi ja motiive, mis annavad aimu autori laiemast kirjanduslikust universumist.
Teemad ja kirjanduslik stiil
Peamised teemad on süü, reetmine, kolonialism ja inimese arglikkuse ning egoismi mõju teistele. Conrad kasutab tihti sümboolikat ja pingestatud atmosfääri, et maalida pilt hirmust ja moraalsest langusest. Tekstil on realistlikke ja psühholoogilisi kihte: sündmused kirjeldatakse nii väljaspoolt kui ka tegelaste sisevaates, mis annab lugejale võimaluse mõista nii välist kui sisemist dramaatikat.
Filmi adaptatsioon
Romaanist tehti 1952. aastal film, mille režissöör oli Carol Reed. Peaosades on Trevor Howard (Peter Willems), Ralph Richardson (Tom Lingard), Robert Morley ja Wendy Hiller. Filmi adaptatsioon tõi loo laiemale publikule ning rõhutas visuaalselt saarte ja merelise keskkonna eksootikat ning isiksustevahelisi pingeid.
Vastuvõtt ja tähendus
Alguses jagasid kriitikud romaani arvamusi: paljud kiitsid Conrad'i keelelist meisterlikkust ja psühholoogilist sügavust, teised kritiseerisid pessimistlikku maailmavaadet. Tänapäeval loetakse An Outcast of the Islands oluliseks osaks Conrad'i loomingust, mis tutvustab juba selgelt tema hilisema, tuntuma stiili ja teemaderingi.
Mõned uurijad on leidnud Conrad'i teoste ja teiste XX sajandi kirjanduslike motiivide vahel kultuurilisi seoseid; näiteks on mainitud ka T. S. Elioti teost The Hollow Men, kus esineb fraase ja meeleolusid, mida mõnes tõlgenduses on seotud samas ajastus ja meeleolus tekkivate kirjanduslike teemadega.
Conrad
Küsimused ja vastused
K: Mis on saarte väljarändaja?
V: "Saarte hüljatud" on Joseph Conradi teise romaani pealkiri, mis ilmus 1896. aastal.
K: Mis inspireeris Joseph Conradi seda romaani kirjutama?
V: Joseph Conrad sai inspiratsiooni oma kogemustest, mis ta sai töötades laeval nimega Vigar.
K: Kes on romaani peategelane?
V: Romaan järgib Peter Willemsi lugu, kes on halva mainega mees, kes on Makassaris skandaali eest põgenenud.
K: Kus leiab Willems peidupaiga?
V: Willems leiab peidupaiga varjatud põliselanike külas.
K: Miks reedab Willems inimesi, kes teda aitavad?
V: Willems reedab inimesed, kes teda varjavad, sest ta ihkab hõimupealiku tütart.
K: Kes on Tom Lingard ja milline on tema roll romaanis?
V: Tom Lingard on Conradi teostes korduv tegelane ja ta esineb ka teoses "Saarte hüljatud". Lingardil on loos oluline roll.
K: Kas "Saarte hüljatud" tehti filmiks?
V: Jah, romaanist tehti 1952. aastal film, mille režissöör Carol Reed tegi filmi, kus Trevor Howard mängis Willemsi, Ralph Richardson Lingardit, Robert Morley ja Wendy Hiller.
