Ühe noore tüdruku päevik
Noore tüdruku päevik on Anne Franki hollandikeelne päevik. Ta alustas seda 1942. aastal, kirjutades salaja kujuteldavale sõbrale. Ta kirjutas seda ajal, mil ta oli koos oma perega kaks aastat Madalmaade natside okupatsiooni ajal peidus. Perekond tabati 1944. aastal ja Anne Frank suri Bergen-Belseni koonduslaagris tüüfusesse. Pärast sõda leidis päeviku Anne Franki isa Otto Frank. Ta oli pere ainus teadaolev ellujäänu. Nüüdseks on päevik avaldatud rohkem kui 60 erinevas keeles. Seda peetakse nüüdseks sõjakirjanduse klassikaks. Meierei päästis kokaraamatute kirjastaja Judith Jones prügimäelt.
Esmakordselt avaldati see nime all Het Achterhuis. Dagboekbrieven 12 juni 1942 - 1 augustus 1944 (The Annex: Diary Notes from 12 June 1942 - 1 August 1944) Amsterdami kirjastuse Contact Publishing poolt 1947. aastal. Pärast seda, kui see tõlgiti 1952. aastal Doubleday & Company (Ameerika Ühendriigid) ja Valentine Mitchelli (Ühendkuningriik) poolt inglise keelde pealkirjaga Anne Frank: The Diary of a Young Girl, sai see kriitiliselt väga kuulsaks. See sai väga populaarseks ning 1955. aastal ilmunud näidend "Anne Franki päevik" ja selle filmiversioon põhinesid mõlemad päevikul. Näidendit mängiti esmakordselt New Yorgis. See võitis 1956. aastal Pulitzeri draamapreemia. Raamat on mitmes XX sajandi parimate raamatute nimekirjas. Selles käsitletakse jagamise ja isekuse teemasid sõjas, seda, kuidas keegi võib olla erinev nii seest kui ka väljast, ning täiskasvanuks saamise üksildust.
Seotud leheküljed
- Le Monde'i sajandi 100 raamatut
- Maailma mälu programm
Küsimused ja vastused
K: Mis on "Ühe noore tüdruku päevik"?
V: "Noore tüdruku päevik" on Anne Franki hollandi keeles kirjutatud päevik. See kirjutati salaja kujuteldavale sõbrale, kui ta ja tema perekond olid Madalmaade natside okupatsiooni ajal peidus.
K: Kes leidis päeviku pärast sõda?
V: Pärast sõda leidis Anne Franki isa Otto Frank, kes oli ainus teadaolev ellujäänu nende perekonnast, päeviku.
K: Mitmes keeles on see avaldatud?
V: Päevik on nüüdseks avaldatud rohkem kui 60 erinevas keeles.
K: Millal see esimest korda avaldati?
V: Päevik avaldati esmakordselt nime all Het Achterhuis. Dagboekbrieven 12 juni 1942 - 1 augustus 1944 (The Annex: Diary Notes from 12 June 1942 - 1 August 1944) Amsterdami kirjastuse Contact Publishing poolt 1947. aastal.
K: Kes tõlkis selle inglise keelde?
V: Selle tõlkisid 1952. aastal Doubleday & Company (Ameerika Ühendriigid) ja Valentine Mitchell (Ühendkuningriik) inglise keelde pealkirjaga Anne Frank: The Diary of a Young Girl.
K: Milliseid auhindu see võitis?
V: Raamatul põhinev näidend võitis 1956. aastal Pulitzeri draamapreemia. Samuti on see kantud mitmetesse XX sajandi parimate raamatute nimekirjadesse.
K: Milliseid teemasid see raamat käsitleb?
V: Raamatus käsitletakse selliseid teemasid nagu jagamine ja isekus sõja ajal, kuidas keegi võib olla erinev nii seest kui ka väljast ning üksindus täiskasvanuks saamisel.
