Kristuse passioon — Mel Gibsoni 2004. aasta film Jeesuse viimastest tundidest
Kristuse passioon (2004) — Mel Gibsoni vastuoluline ja jõuline film Jeesuse viimastest tundidest: realism, graafiline kannatus, usuline ja ühiskondlik debatt.
Kristuse passioon on Mel Gibsoni toodetud ja lavastatud filmi pealkiri, mis põhineb õde Catherine Emmerichi nägemustel. See ilmus 2004. aastal. Film näitab Natsaretlase Jeesuse (keda tema järgijad kutsuvad Jeesuseks Kristuseks) elu viimased 24 tundi, nagu need on jutustatud Uues Testamendis sisalduvates evangeeliumikirjeldustes, mida kristlased peavad Piibli osaks.
Kristuse passioon oli mitmel põhjusel ebatavaline ja vastuoluline. Kogu kõne oli kolmes keeles, mida räägiti Jeesuse ajal: ladina, kreeka ja heebrea keeles. Filmis kulutati palju aega Jeesuse kannatuste ja surma üksikasjade näitamisele, kus oli palju vägivaldseid stseene. Mel Gibson ütles, et see oli realistlik näitamine sellest, mis juhtus, kuigi teised arvasid, et selles näidati liiga palju vägivalda.
Keel ja autentsus
Kuigi varem mainitud keelte loetelus on erinevaid versioone, kasutas režissöör lavastuses eelkõige ajalooliselt rekonstrueeritud keeli, et luua ajastutruu õhkkond: filmi dialoogis on tunda aramea keele elemente (seda peetakse Jeesuse ajal laialt kasutatud kõnekeeleks), lisaks kasutati ladina keelt roomlaste stseenides ning heebreakeelseid fraase liturgilistel või religioossetel hetkedel. Filmis on kasutatud originaalkeeltes kõneldud lõike ja need on paljudes levitustes subtiitritega.
Süžee ja näitlejad
Film keskendub Jeesuse viimasele ööpäevale: viimsele õhtusöögile, aial kätkesamisele, arestile, kohtuprotsessidele, piinamisele ja ristisurmale. Peaosa mängis Jim Caviezel, tema ema Maarjat kehastas Maia Morgenstern ja tuntud lühikeses, ent tähelepanuväärses rollis on Monica Bellucci kui Maarja Magdaleena. Näitlejatöö oli mitmetele vaatajatele liigutav ning mõne arvates intensiivne ja ülekaalukas.
Vägivald ja filmikeel
Filmi graafiline kujutamine Jeesuse piinamisest tõi kaasa palju diskussioone. Stseenid on teadlikult visuaalsed ja detailirohked, mis tekitas nii toetust kui ka vastuseisu — toetajad pidasid seda ausaks kirjeldamiseks, kriitikud aga liialduseks ja sensatsiooniks. Film sai paljudes riikides täiskasvanutele suunatud vanusepiirangu (R-tüüpi või sellele vastava), peamiselt vägivalla ja šokeeriva sisu tõttu.
Vastuolud ja reaktsioonid
Filmi vastu esitati kriitikat peamiselt seoses võimaliku antisemitismi ja ajaloolise esituse tõlgendamisega. Juudi rühmitused ja mitmed teised kommentaatorid väljendasid muret selle pärast, et film võib kujutada juudi juhte üheselt negatiivselt ja nõrgendada erinevuste mõistmist tänapäeva ühiskonnas. Vastuseks rõhutasid filmitegijad, et eesmärgiks oli evangeeliumitekstide visuaalne tõlgendus, mitte kaasaegse rahvuse või usu süüdistamine. Arutelud filmist hõlmasid nii akadeemilisi kui ka usulisi ringkondi ning tõid kaasa mitmeid avalikke arutelusid ajaloo-, usu- ja eetikanõuete üle.
Finantseerimine ja tulu
Mel Gibson ei leidnud stuudiotasandil laialdast toetust ja rahastas filmi suure osa oma vahenditest (umbes 25 miljonit dollarit). Kuigi eelarve oli suhteliselt tagasihoidlik, osutus film äriliseks eduks: Ameerika Ühendriikide kinodes teenis see ligikaudu 370 miljonit dollarit ning ülemaailmne brutotulu ulatus umbes 612 miljoni dollarini, muutes selle üheks tulu poolest edukamaks sõltumatuks ja R-tähega märgistatud filmiks.
Vastuvõtt ja mõju
Filmi kriitika oli tugevasti polariseeritud. Paljud vaatajad, eriti usulised publikud, tervitasid filmi kui sügavalt liigutavat ja uskmatust veenvat kujutust Kristuse kannatustest. Film sai kiidusõnu mõne eestlase kirikutegelikkuse ja pühendumuse esituse eest, ent filmikriitikud kritiseerisid dramaturgiat, ajaloolist täpsust ja liigset vägivalda. Samuti on Kristuse passioon jätnud püsiva jälje popkultuuri ja religioossete filmide diskursusesse: see näitas, et religioosselt laetud materjal võib meelitada suure publiku ja tekitada intensiivseid ühiskondlikke arutelusid.
Järeltulev mõju ja kättesaadavus
Filmi edu tõi kaasa arutelu usulise filmikunsti kommertsialiseerimisest ja sellest, kuidas ajalugu ning religioon tuleks ekraanil esitada. Täna on film laialdaselt kättesaadav DVD-l, Blu-ray'l ja voogedastusteenustes, sageli eri keelte ja subtiitritega. See jääb oluliseks näiteks filmist, mis kombineeris tugevat isiklikku visiiooni, vastuolulist sisu ja märkimisväärset kommertsedu, ning mida käsitletakse endiselt nii filmi- kui ka religiooniuurimuses.
Küsimused ja vastused
K: Mis on filmi pealkiri?
V: Kristuse passioon.
K: Kes selle filmi lavastas ja produtseeris?
V: Mel Gibson lavastas ja produtseeris selle.
K: Millal see linastus?
V: See ilmus 2004. aastal.
K: Mis keeltes filmis räägiti?
V: Filmis räägiti ladina, kreeka ja heebrea keelt.
K: Miks olid mõned inimesed filmi vastu?
V: Mõned inimesed olid filmi vastu, sest selles näidati juudi juhte, kes korraldasid Jeesuse surma, ja muid juutide kujutamisi, mida paljud juudid ja kristlased pidasid vastuoluliseks, mis võis põhjustada antisemitismi või ebatäpseid uskumusi juutide kohta.
K: Kui palju raha pani Mel Gibson selle filmi tegemisse?
V: Ta investeeris selle filmi tegemisse umbes 25 miljonit dollarit.
K: Kui palju raha teenis "Kristuse passioon" maailma kassades? V: Film teenis maailma kassades umbes 370 miljonit dollarit.
Otsige