Ingliskeelne luule: ajalugu 7. sajandist kuni tänapäevani

Ingliskeelne luule: ajalugu 7. sajandist tänapäevani — avasta suuline pärand, tähtsad luuletajad, rahvuslikud koolkonnad ja luule mõju maailmakirjandusele.

Inglise luule ajalugu ulatub 7. sajandi keskpaigast tänapäevani. Selle aja jooksul on inglise luuletajad kirjutanud mõningaid kõige kauem säilinud luuletusi lääne kultuuris. Keel ja selle luule on levinud üle kogu maailma ning kujunenud mitmete rahvuslike ja kultuuriliste traditsioonide aluseks.

Varaseimad säilinud luuletused sellest piirkonnast, mida praegu nimetatakse Inglismaaks, edastati tõenäoliselt suuliselt — rahvalaulude ja jutustuste vormis, mida esitati suust suhu. Paljud neist kirjutati hiljem üles käsikirjades, millest osa on meie ajani säilinud ja osa mitte; seepärast on keeruline anda lõplikku nimekirja „kõige vanematest” teostest ning selles küsimuses on palju vaidlusi.

Peamised keele- ja ajastuperioodid

Inglise poeetiline traditsioon jaguneb tavaliselt ajaloolistesse etappidesse:

• Vananglosaksi (Old English) — 7.–11. sajand: epilised ja alliteratiivsed luuletused (näiteks Beowulf) ning religioossed ja rahvakangelaste loorberid.
• Keskingi inglise (Middle English) — 12.–15. sajand: rahvalaulud, ballaadid ja allegoorilised teosed; oluline näide on Geoffrey Chaucer’i looming.
• Varakõnekeelne ja renessansi periood — 16.–17. sajand: sonetid, teatrilised tekstid ja ilusverse (sh William Shakespeare, Edmund Spenser, Christopher Marlowe).
• 17. sajandi metaphysical ja klassitsistlikud suundumused — John Donne, Andrew Marvell ja teised, kes mängisid keeruliste kujundite ja intellektuaalse sisuga.
• Romantism — lõpp 18. kuni 19. sajandi algus: loodus- ja mina-keskne lüürika (William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, Lord Byron, Percy Bysshe Shelley, John Keats).
• Viktoriaanlik ajastu — 19. sajand: nii traditsioonilised kui ühiskonnakriitilised hääled (Alfred Tennyson, Robert Browning jm).
• Modernism ja 20. sajandi uuendused — vabad vormid, imagism, ubekonkreetsem sõnakasutus (T. S. Eliot, Ezra Pound, W. B. Yeats, Wallace Stevens).
• Kaasaegne ja postmodernne luule — mitmekesine stiil, eksperimenteerimine vormiga, hääled globaalsest inglisekeelsest maailmast ja performance-traditsioonid.

Peamised vormid ja tehnilised uuendused

Inglise luules on läbi aegade kasvanud nii vormiline mitmekesisus kui ka keeleline paindlikkus. Vanemas pärandis domineeris alliteratsioon ja kindlad meetrid; renessanss tõi kaasa soneti ja blank verse’i (ilma riimita jambiline viis); 19. sajand ja edasi laienes lüürika ja narratiivide valik. 20. sajandil tõi vaba värss (free verse) ning eksperimenteerimine rütmi ja tühikuga uusi väljendusvõimalusi. Tänapäeval kohtame traditsioonilisi vorme koos performatiivse ja digitaalse luulega.

Inglise luule kui globaalselt mitmekesine traditsioon

Inglise luule ei piirdu vaid Inglismaaga — mitmed suuremad rahvuslikud luuletraditsioonid on välja kujunenud inglise keeles, sealhulgas Ameerika, Austraalia, Uus-Meremaa, Kanada ja India luule. Igaühes neist on oma ajaloolised taustad, teemad ja hääled: Ameerikas tugeva rolliga rahvuslik identiteet ja modernism; Commonwealth-riikides kolonialismi ja postkoloniaalse enesemääratluse küsimused; Indias ingliskeelne luule, mis tihti põimib kohalikke keeli ja pärimust.

Iiri kirjandust võib olla vastuoluline kirjeldada kui inglise või briti kirjandust, kuigi see on inglise keeles — siin mängivad rolli nii poliitilised kui kultuurilised tegurid ja ajaloolised seosed.

Mõned tähendusrikkad näited ja nimesid

• Varased epilised tekstid (Beowulf ja sarnased)
• Geoffrey Chaucer — Canterbury jutud (keskaegne lüürika ja narratiiv)
• William Shakespeare ja renessansi sonetid ning draama
• Metaphysical poets (John Donne)
• Romantikud (Wordsworth, Coleridge, Keats, Shelley, Byron)
• Walt Whitman ja Emily Dickinson — olulised Ameerika hääl(ed)
• Modernistid (T. S. Eliot, Ezra Pound, W. B. Yeats) ja 20. sajandi uuendused
• Kaasaegsed autorid, kellel on väga erinevad taustad — inglise keel on nüüd globaalne loomingu keel.

Keerukused, tõlkimine ja uurimine

Inglise luule uurimisel tuleb arvestada keelevõõruste, tekstide redaktsiooni ja suulise pärandi olemusega. Paljud vanad tekstid on säilinud fragmentidena käsikirjades, mis muudab päris algallika rekonstrueerimise keeruliseks. Samal ajal on inglise luule tõlkesüsteemiks teistele keeltele ning ingliskeelse luule mõju ja levik muudab selle uurimise väga mitmetahuliseks — käsitledes nii lokaalset ajalugu kui globaalseid kontakte ja ülekandeid.

Kaasaegne inglise luule on avaram ja mitmekesisem kui kunagi varem: seal kõlavad nii varasemate traditsioonide kaja kui ka uued hääled, mis peegeldavad globaliseerumist, diasporaad ja digitaalset kommunikatsiooni. Ingliskeelse luule areng jätkub aktiivselt, hõlmates nii trükivormi kui performatiivset ja veebipõhist loomingut.

Küsimused ja vastused

K: Kui pikk on ingliskeelse luule ajalugu?

K: Milline on inglise luule tähtsus?

K: Kuidas edastati kõige varasemat luulet Inglismaalt?

K: Miks on raske kindlaks teha varaseimaid ingliskeelseid luuletusi?

K: Millised on mõned olulisemad rahvuslikud luuletused, mis on välja kujunenud?

K: Kas iiri kirjandust peetakse inglise või briti kirjanduse osaks?

K: Milline on vaidlus kõige varasemate ingliskeelsete luuletuste üle?

Otsing