Genkō tähendus ja ajalugu — Jaapani ajastud, invasioonid ja paber

Genkō või Genko võib tähendada

• Genkyō (元亨) — romaniseeritud ka kui Genkō, Jaapani ajastu (nengō) 1321–1324. Nengō on Jaapanis kasutatav ajaperioodi nimetus, mida määrati riigivõimu ja kalendri tähistamiseks; see konkreetne ajastu jääb 14. sajandi alguse ning hilise Kamakura-perioodi taustale.
• Genkō (元弘) — Jaapani ajastu 1331–1334. See periood on seotud 1331–1333 toimunud sündmustega, mida tuntakse ka kui Genkō sõda (Genkō no ran): keiser Go-Daigo ülestõusu ja Kamakura šogunaadi langusega, mille järel järgnes lühiajaline Kenmu taastamisvalitsus. See ajastu on seega oluline murdepunkt Jaapani poliitilises ajaloos.

Muud kasutusviisid:

• Genkō (元寇) — üldnimetus Mongoolia ja Korea ühisvägede kaheksale katsele vallutada Jaapani saared 1274. ja 1281. aastal. Need rünnakud, mida Jaapanis nimetatakse sageli Bun'ei ja Kōan ekspeditsioonideks, lõppesid ebaõnnestumisega: mõjuvõimas tegur oli osaliselt ka järjekordne tugev torm (nn “kamikaze” ehk jumalik tuul), mis kahjustas invasiivseid laevastikke. Genkō-sissetungidel oli püsiv mõju Jaapani kaitsemehhanismide, sõjalise organizatsiooni ja rahvusliku eneseteadvuse kujunemisele, sealhulgas rannakindlustuste tugevdamisele ja samuraiklassi positsiooni kinnistumisele.
• Genkō yōshi (原稿用紙) — Jaapani paberitüüp, spetsiaalne ruudustikuga kirjutusleht, mille igasse ruutu tuleb kirjutada üks märk (kanji, kana või kirjavahemärk). Genkō yōshi-d kasutatakse manuskriptide, koolitööde ja ametlike tekstide koostamiseks; need võivad olla nii vertikaalse (tate-gaki) kui ka horisontaalse (yoko-gaki) kirjutussuunaga. Tavapärased vormingud hõlmavad lehti 200, 400 või enam ruuduga, ning reeglid näevad ette, kuidas käsitleda kirjavahemärke ja tühikuid (näiteks loetakse kirjavahemärk tavaliselt ühe ruudu alla).

Kokkuvõtlikult: samas helisõnas "Genkō/Genko" võivad eri kanji tähendused viidata erinevatele ajastutele (元亨 ja 元弘), ajaloolistele sündmustele (元寇) või ka igapäevasemale esemele nagu manuskriptipaber (原稿用紙). Täpse tähenduse eristamiseks tasub tähele panna kasutatud kanji ja ajaloolist konteksti.