Ćevapčići (ćevapi) — Balkani kuulsad grillitud lihavorstid ja serveerimine

Ćevapčići (ćevapi) — maitsvad Balkanist pärit grillitud lihavorstid, serveerituna lepinja, hakitud sibula, ajvari ja kajmakiga. Retseptid, ajalugu ja serveerimisnipid.

Autor: Leandro Alegsa

Ćevapčići (mitmusvormis Ćevapčić) või Ćevapi (hääldatakse [ʨɛˈvaːpi]) on nahata, väikesed grillitud lihavorstid, mis on levinud Balkanil. Algselt on neid seostatud Sarajevoga Bosniast, kuid neid leidub laialdaselt endise Jugoslaavia riikides, Trieste ja Gorizia provintsides Itaalias, samuti Tšehhi Vabariigis ja Põhja-Makedoonias. Ćevapčići serveeritakse kas taldrikul või lamedas leivas (tuntud kui lepinja või somun), sageli koos hakitud sibula, hapukoore, kajmaki, ajvariga, kodujuustuga või muude kastmetega. Traditsiooniliselt küpsetatakse neid hõõguvate süte kohal, mis annab lihale karakteristliku suitsuse maitse.

Koostisosad ja valmistus

Ćevapčići tehakse tavaliselt jahvatatud lihast ilma soolata loodusliku vorstikesta kasutamata. Kasutatavad lihad ja maitseained varieeruvad piirkonniti, aga kõige levinumad on:

  • veise-, sea- või lamba- või nende segud (sagedane on veise ja sealiha kombinatsioon);
  • sool, must pipar, küüslauk ja mõnikord paprikapulber või vürtssegud;
  • mõnikord lisatakse veidi leiva või saia niisutamiseks, vahel ka rasva paremaks mahlakuseks;
  • liha segatakse käsitsi või masina abil, vormitakse lühikesteks vorstikesteks ja küpsetatakse grillil (eelistatult söegrillil) või pannil.

Mõned kokad kasutavad lihamassis väikest kogust sooda- või äädikal põhinevat pehmendajat, et saada õrnem tekstuur. Vormid ja suurused varieeruvad: vahemikus paar sentimeetrit kuni 10–12 cm pikkused rullid olenevalt piirkonnast ja traditsioonist.

Regionaalsed variatsioonid ja serveerimine

Bosnia Ćevapi, eriti Sarajevo ja Banja Luka Baščaršija piirkonnast, on ühed tuntumad variante. Travnik ja Tuzla on aga tuntud oma vürtsikamate, tihti veiselihast valmistatud versioonide poolest. Bosnia stiilis ćevapi valmistatakse mõnikord kahest erinevast veisehakklihast, mis segatakse käsitsi ja vormitakse, seejärel grillitakse. Banja Luka versioonis võib üheks osaks olla mitu omavahel ühendatud rulli (tihti neli üksteise kõrval).

Tšehhis/Slovakias serveeritakse čevapčiči tavaliselt sinepi, toore sibula ja kartuliga. Rumeenias kutsutakse Ćevapčići't Mititei'ks.

Albaania variandis (tuntud kui Qebapa/Qofte) — näiteks Tiranast pärit Qebapa — valmistatakse neid sageli võrdsetest osadest veise- ja sealihast, mis on kokku hakitud, maitsestatud ja grillitud. Sellist rooga võidakse serveerida taldrikul koos friikartulite ning värske hakitud sibula, hapukoore ja vürtsidega või õhukeses lepinja-taolisel kuklil. Traditsiooniline ja eelistatud küpsetusmeetod on edasiandmine kuumade söete kohale (grill). Väljendid “ćevapčići” ja “ćevapi” on mõlemad levinud Serbia eri paigus; Belgradis kasutatakse sagedamini vormi “ćevapčići”. Leskovaci variandil on tavaliselt pikemad vorstikesed (10–12 cm) võrreldes Bosniale omaste 5–8 cm pikkuste ćevapi’ga. Leskovaci retsepti populaarsus Belgradis 19. sajandil aitas sellel levida üle kogu Jugoslaavia, Euroopa ja Ameerika Ühendriikide.

Makedoonia ḱebapi (ќебапи) valmistatakse nii sea- kui ka veiselihast; üks portsjon sisaldab tavaliselt 5–10 tükki, mida serveeritakse valge leiva, hakitud punase pipra, soola ja sibulaga.

Kus süüa ja kultuuriline tähendus

Ćevapčići leiab tavaliselt spetsiaalsetest grillrestoranidest või väikestest söögikohtadest, mida mõnes keelkasutuses nimetatakse ćevabdžinica (ćevapi-kohvik). Need praed on tähtis osa paljude Balkanimaa tänavatoidukultuurist ja pere- ning sõpruskondade kokkusaamistest. Enamikus kohtades serveeritakse neid lihtsalt ja kiirelt, justkui tänavatoiduna, kuid leidub ka peenemalt valmistatud restorani-versioone koos lisandite ja salatitega.

Nõuanded koduseks valmistamiseks ja säilitamiseks

  • Valmistage liha värskelt ja jahvatage jahutatud liha, et saada parem tekstuur.
  • vormige vorstikesed tihedalt ja laske külmkapis vähemalt tund maitsestuda enne küpsetamist.
  • Grillige kuumal söegrillil või pannil, kuni pind on ilusti pruunistunud ja sisu läbi küpsenud—vältige ülekuivamist.
  • Järelkuumutamine kärbib maitseid; säilitage jahedas kuni 1–2 päeva või külmutage pikemaks ajaks.

·        

Mujo's Ćevapi Banja Lukas — traditsiooniline esitlus Ćevapi-restoranis

·        

Mujo's Ćevapi — portsjon taldrikul

·        

Ćevapčići koos friikartulitega Montenegros

Makedoonia ĆevapčićiZoom
Makedoonia Ćevapčići

Etümoloogia

Sõna tuleneb araabia kebabist, mõnikord lõunaslaavi diminutiiv-lõpuga -čići (serbia: Ћевапчићи/Ћевапи, ćevapčići/ćevapi; makedoonia: Ќебапи, ḱebapi; sloveeni: čevapčiči, horvaadi, bosnia: ćevapčići/ćevapi; tšehhi: čevapčiči/čevabčiči). Sõna ajaloost vt lähemalt etümoloogia rubriigis kebab.

Küsimused ja vastused

K: Mis on Ćevapčići?


V: Ćevapčići (mitmuses Ćevapčić) või Ćevapi (hääldatakse [ʨɛ'va:pi]) on Balkanilt pärit nahata lihavorst.

K: Kuidas Ćevapčići serveeritakse?


V: Ćevapčići serveeritakse tavaliselt taldrikul või lamedas leivas (lepinja või somun). Tihti lisatakse hakitud sibulat, hapukoort, kaymak'i, ajvar'i, kodujuustu ja sarnaseid kastmeid.

K: Kust saab Ćevapčići leida?


V: ćevapčićit võib leida nii Bosnias ja Hertsegoviinas kui ka teistes riikides, mis varem kuulusid Jugoslaavia koosseisu, näiteks Tšehhi Vabariigis, Bulgaarias ja Itaalia provintsides Trieste ja Gorizia.

K: Kuidas grillitakse traditsiooniliselt ćevapčićis?


V: Traditsiooniline viis nende grillimiseks on kasutada hõõguvaid süsi grilli all.

K: Kas selle roa puhul on piirkondlikke variante?


V: Jah, selle roa puhul on olemas piirkondlikud variatsioonid. Näiteks Skopje Makedoonia Kebapi/ќебапчиња valmistatakse võrdsetes osades veise- ja sealihast, samas kui Leskovaci stiilis ć evapšć ić i kipuvad olema pikemad kui Bosnia ć evapšć ić i. Rumeenias nimetatakse seda Mititeis, samas kui Tšehhi Vabariigis/Slovakias nimetatakse seda č evapšc͂ ic͂ i . Bulgaaria ḱebapi (ќебапи) valmistatakse nii sea- kui ka veiselihast.

K: Kas Mujo Ć evaps͂ic͂ i on kuulus?


V: Jah, Mujo's Ć evaps͂ic͂ i Banja Lukast on väga kuulus oma ainulaadse retsepti poolest, mis koosneb mitmest omavahel ühendatud rullist, mitte ühest tükist, nagu enamik teisi retsepte.


Otsige
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3