Hlai (Li) — Hainami etniline rühm, keel ja kultuur
Hlai (Li) — Hainami etniline rühm: unikaalne keel ja rikkalik kultuur, sügavad traditsioonid ning elujõuline identiteet Hainami saare ajaloos.
Hlai või Li (hiina: 黎; pinyin: Lí) on etniline rühm, kes elab peamiselt Hainami saarel, mis asub Hiina mandriosa lõunarannikul ja Vietnamist veidi ida pool. Hlai on üks 56-st Hiina valitsuse poolt ametlikult tunnustatud etnilisest rühmast.
Hlaid tunti Sui dünastia aegsete hiinlaste seas Liliao nime all. Praegu nimetavad nad end Hlai või Sai rahvana. Mandariini keeles nimetatakse seda etnilist rühma Lí ja kantoni keeles Lai.
Hlai rahval on oma keel. Mõned hlai keele dialektid erinevad üksteisest liiga palju, et inimesed saaksid üksteisest aru. Hlai keel on kaugelt suguluses selliste keeltega nagu tai, lao ja kuengi keel. Hlai keelel ei olnud kirjasüsteemi enne 1950. aastaid, mil võeti kasutusele ladina tähestik. Mõned või enamik hlai inimesi saavad tänapäeval aru mandariini ja hainani keelest.
Asustus ja demograafia
Hlai elavad peamiselt Hainani sisemaal ja saare lääne- ning lääne-keskosas, kuid leidub neid ka rannikualadel. Nad moodustavad Hainani märkimisväärse etnilise vähemuse ning on koondunud mitmetesse autonoomsetesse maakondadesse ja piirkondadesse (näiteks Baisha, Qiongzhong, Baoting, Ledong ja Changjiang jt). Tänapäeva liikumised, linnastumine ja majandusmuutused on mõjutanud rahvastiku paigutust ja eluviisi.
Keel
Hlai keel kuulub laiema keelerühma, mida rahvusvaheliselt nimetatakse sageli tai–kaanide ehk Kra–Dai (Tai–Kadai) keelte hulka. Hlai keelt võib jagada mitmeks suuremaks dialektirühmaks; mõnikord on need teineteisest nii erinevad, et igapäevane suhtlus osapoolte vahel on takistatud. 1950. aastate latiniseeritud kirjasüsteemi loomise järel on tehtud pingutusi keele kirja panemiseks ja hariduse edendamiseks emakeelses vormis, ent mandariini mõju ja koolisüsteemi nõuded on viinud ka keele kahe- või mitmekeelsuse laialdasema levikuni.
Kultuur ja majandus
- Põhiline elatus: traditsiooniliselt põllumajandus (peamiselt riisipõllud), kalapüük ja väike loomakasvatus. Tänapäeval on lisandunud ka teenindus- ja turismialased tööd Hainani arenevas majanduses.
- Käsitöö ja tekstiil: Hlai on kuulus oma rikkaliku tekstiilikultuuri ja tikandite poolest — Li-pesu ja tikkimistöö on etnilise identiteedi oluline osa ning neid esitatakse sageli rahvariietuses ja pidulikel esemetes.
- Elu- ja kinnisvaratraditsioonid: traditsioonilised majad on olnud lihtsad puumajad; kohalikud elatustavad ja hoonestus on ajaga kohanenud, ent maalähedased kombed püsivad paljudes külades.
- Rituaalid ja uskumused: paljud Hlai praktikad on seotud animistlike vaadetega, esivanemate austamisega ja šamanistlike rituaalidega; samuti on kohal paiknemas budismi, taoismi ja kristluse mõjutusi, olenevalt piirkonnast.
Ajalugu ja tänapäev
Hlai peetakse Hainani autohtonseks elanikkonnaks, kelle juured saarel on väga vanad ja kes on läbi ajaloo elanud tihedas kontaktis mandri hiinlaste ja teiste Lõuna-Hiina rahvastega. Nimeline tunnustus kui ametlik etniline rühm aitas talletada ja tunnustada Hlai kultuuripärandit, kuid industrialiseerumine, mandariini keeledominant ja turism on kaasa toonud intensiivsema assimileerumise surve.
Keele ja kultuuri säilitamine
Viimastel kümnenditel on nii valitsus- kui ka kogukonnapoolsed algatused püüdnud toetada hlai keele ja kultuuri säilitamist: keeleõpe, rahvakultuuri festivalid, käsitöö edendamine ja teadustöö keeleliste andmete kogumiseks. Samas on väljakutseks nooremate põlvkondade keelekasutuse vähenemine ja linnastumine.
Hlai (Li) rahva lugu on osa Hainani mitmekesisest etnilisest maastikust — nende keel, käsitöö ja traditsioonid annavad tähtsa panuse saare kultuuripärandisse ning aitavad mõista piirkonna ajaloolist arengut ja tänapäeva muutusi.
Küsimused ja vastused
K: Kes on Hlai või Li?
V: Hlai või Li on etniline rühm, kes elab peamiselt Hainami saarel, mis asub Mandri-Hiina lõunarannikul ja Vietnamist veidi ida pool.
K: Mitu etnilist rühma on Hiina valitsuse poolt ametlikult tunnustatud?
V: Hiina valitsus on ametlikult tunnustanud 56 etnilist rühma.
K: Kuidas olid hlaid Sui dünastia aegsed hiinlased tuntud?
V: Sui dünastia aegsed hiinlased tundsid hlaisid Liliao nime all.
K: Kuidas hlai rahvas end ise nimetab?
V: Praegu nimetavad hlai rahvas end hlai või sai rahvana.
K: Kas hlai rahval on oma keel?
V: Jah, hlai rahval on oma keel.
K: Kas hlai keel on seotud mõne muu keelega?
V: Hlai keel on kaugelt suguluses selliste keeltega nagu tai, lao ja kuengi keel.
K: Millal võeti hlai keele kirjasüsteemina kasutusele ladina tähestik?
V: Ladina tähestik võeti hlai keele kirjasüsteemina kasutusele 1950. aastatel.
Otsige