Métis: Kanada segavereline rahvus — ajalugu, keel ja kultuur
Avasta Métis'i lummav ajalugu, Michif'i keel ja rikkalik kultuur Kanadas — pärimus, identiteet ja kaasaegne taaselustamine.
Métis (hääldatakse inglise keeles "may-TEE" ja prantsuse keeles "may-TEES"), tuntud ka kui Bois Brule, mixed-blood või Countryborn (anglo-métis), on Kanada valitsuse andmetel üks kolmest Kanada aborigeenide jaotusest. Nende traditsiooniline kodumaa hõlmab suuri alasid Plainsi ja boreaalse metsastiku vahel: Kanadas Briti Columbia, Alberta, Saskatchewani, Manitoba, Ontario, Quebec, New Brunswick, Nova Scotia ja Loode-Territooriumide provintsides. Métise kodumaa ulatub ajalooliselt ka Ameerika Ühendriikide põhjaosasse (eriti Montana, Põhja-Dakota ja Minnesota loodeosa).
Métis Nation on pärit metsakreede, ojibwayde, saulteaux', mi'kmaq' ja menominee indiaanlaste abielude järeltulijatest, kes sõlmisid liite Kanada Prantsuse ja/või Briti asukatega. Nende ajalugu algab lääneosas 18. sajandil ja idaosas 17. sajandil, kui tekkinud perekonnad osalesid aktiivselt küttimises, kalapüügis, kauplemises ja karjakasvatuses. Ajalooliselt töötasid paljud métis'id soomusradadel (pelgi- ja hirmaretketel) ning olid olulised vahendajad kolonistide ja põlisrahvaste vahel.
Keel ja kultuur
Paljud lääne métis'id rääkisid ajalooliselt segakeelt nimega Michif. Michif on métise hääldus. See keel on huvitav seetõttu, et see ühendab elemente prantsuse ja põlisrahvaste keeltest: sageli pärinevad nimisõnad ja nimisõnapõhised fraasid prantsuse keelest, samas kui tegusõnade ja verbikomponentide struktuur on mõjutatud kreeki või teiste piirkondlike algkeelte poolt. Tänapäeval räägivad métis'id enamasti inglise keelt, prantsuse keel on tugev teine keel ning paljudel métisidel on prantsuse- või ingliskeelne haridus. Michifi elavdamiseks ja hoidmiseks on provintsi métis-nõukogud ja kogukonnagrupid alustanud keeleõppeprogramme, dokumenteerimist ja kultuuriprojekte, mis aitavad nooremat põlvkonda keelt õppida.
Kultuuriliselt on métisidel eristatavad traditsioonid ja kunstivormid: pärlitööd, eriline põlvpükside ja kleitide ornamentika, Red River cart (traditsiooniline puidust käru), Métis sash (värvikas vöö/mantli rihm) ning muusika — eriti viiulimuusika, tants (jig) ja laulumängud. Nende käsitööstiil erineb nii läänemerelaste kui ka prantsuse-kanada traditsioonidest, luues unikaalse visuaalse identiteedi.
Nimi ja identiteet
Sõna Métis on prantsuse päritolu ja seotud hispaania sõnaga mestizo. Mõlemad tähendavad põhimõtteliselt "segavereline"; nimed tulenevad ladinakeelsest sõnast mixtus, "segatud". Kuid terminil on ka spetsiifiline kultuuriline ja poliitiline tähendus Kanadas: métis tähendab mitte ainult geneetilist päritolu, vaid ka ühiskondlikku identiteeti, ühiseid ajalugu, keelt, traditsioone ja kõike seda, mida see rahvas sukeldab oma kogukonnana.
Ajalugu ja poliitika
Métisid on määratletud ka osana laiemast Kanada põlisrahvaste ajaloost. Ajalooliselt mängisid métisid olulist rolli loodenõelaturu ja kariloomanduse majanduses ning neil oli oma iseseisev kultuur ja poliitilised struktuurid, näiteks Red River piirkonna kogukonnad. Tuntud liidrid nagu Louis Riel juhtisid métise poliitilist vastupanu (näiteks Red River Resistance 1869–1870 ja North-West Resistance 1885), mis mõjutas oluliselt Kanada riiklikku arengut ja metsise õiguste tunnustamist hilisemas ajaloos.
20. sajandil sai metsiside poliitiline organiseerumine tugevamaks: tekkisid piirkondlikud ja rahvuslikud institutsioonid (nt Métis National Council). 21. sajandil on juriidilised otsused, nagu 2003. aasta kõrgema kohtu otsus R v Powley, tunnustanud métiside õigusi teatud traditsioonilistele tegevustele (nt jahile) ja määranud kriteeriumid métis-õiguste rakendamiseks. Samas on ühiskondlikud ja õiguslikud küsimused nagu kodakondsus, liikmelisus ja päritolu tõendamine jätkuvalt keerulised ja vahel vastuolulised teemaplokid sise- ja välispoliitikas.
Demograafia ja tänapäev
Kanadas on sadu tuhandeid inimesi, keda ametlikult peetakse métisideks vastavalt rahvaloenduse ja muude registreerimisallikate andmetele. Lisaks on teadmata arv inimesi Kanadas ja Ameerika Ühendriikides, kellel on métise esivanemad, kuid kes ei pruugi olla ametlikult registreeritud või ei identifitseeru métisena. Métis-kogukonnad elavad nii linnapiirkondades kui ka maapiirkondades ning viimastel aastakümnetel on palju migrationi linnadesse, mis on mõjutanud kultuurilise praktika ja keele säilimist.
Väljakutsed ja elujõud
- Keel: Michif on ohustatud, kuid elavdamise algatused aitavad säilitada ja õpetada keelt noorematele põlvkondadele.
- Tunnustamine: Métis-liikmete ja kogukondade ametlik tunnustamine läbi eri organisatsioonide ja provintside reeglite võib erineda, mis tekitab vaidlusi kuuluvuse üle.
- Majandus ja sotsiaalsed teenused: nagu teistel põlisrahvastel, on métis-kogukondadel kohati raskusi ligipääsuga haridusele, tervishoiule ja majanduslikele võimalustele, kuid on ka palju kogukondlikke algatusi, mis toetavad ettevõtlust ja kultuurilist taastamist.
Institutsioonid ja elavdamine
Métis-rahvuslikud organisatsioonid, nagu piirkondlikud nõukogud ja Métis National Council, töötavad kultuuri, keele ja õiguste eest. Paljud kohalikud rühmad viivad läbi pärandiprojekte, pärlitöö töötubasid, muusikaprogramme ja keelekursusi. Koolides, muuseumides ja kultuurikeskustes dokumenteeritakse ajalugu, kogutakse suulisi allikaid ning korraldatakse avalikke üritusi, et suurendada teadlikkust métis-kultuurist nii Kanada sees kui rahvusvaheliselt.
Üldiselt on métisid omapärane, rikastav ja mitmetahuline rahvus, kellel on tugev identiteet, pikk ajalugu ning elujõuline kultuuriline pärand. Nende panus Kanada ajalukku, majandusse ja kultuuri on märkimisväärne ning tänased jõupingutused keskenduvad pärandi säilitamisele ja noorema põlvkonna oskuste edendamisele.
Métis-kultuur
Métis-kultuur on segu First Nations, Prantsuse-Kanada, Inglise ja Orkney/Skoti kultuuridest. Métis on tuntud oma viiulimängu armastuse poolest, kuid traditsiooniliste instrumentide hulka kuuluvad ka kontsertpill, harmoonika ja käsitrumm. See armastus viiuli vastu on käinud käsikäes tantsuliigi nimega jigging. Traditsiooniliselt kuulusid tantsu juurde sellised käigud nagu valss-kvadrill, ruuttants, Drops of Brandy, Duck, La Double Gigue ja Red River Jig.
Metid olid kuulsad oma ratsutamisoskuse ja hobusekasvatuse poolest[]. RCMP Musical Ride'i hobused tantsivad kvadrilli, nagu seda alustasid metisid ja nende hobused.
Métis-kultuuri kasvades hakati rääkima uut keelt nimega Michif. See keel tekkis prantsuse keele nimisõnade ja kreeka keele verbide ühendamisel. Kuigi see on omaette keel, räägivad seda vähesed inimesed. Mõned arvavad, et Michifi kõnelejaid on umbes 1000.
Lääne-Kanadas métis-natsiooni sümboliks tunnistatud rihm on juba ammu olnud osa Maritimesi métis-kultuurist. Algselt valmistasid mi'kmaqide naised värvilisi rihmaid sõrmkudumistehnika abil. Hiljem toodi Assomption-stiilis rihmad Quebecist ja need võeti kasutusele nii métiside kui ka mi'kmaqide poolt.
19. sajandil kandis métis'e rõivastus rihma või ceinture flechée. See on traditsiooniliselt umbes kolme meetri pikkune ja seda valmistatakse sõrmedega lõnga kokku põimides. Rihma kantakse ümber vöökoha, mis seotakse keskelt kinni ja mille häärberdatud otsad ripuvad. Populaarsed on ka métis'e helmestikuga vestid. Red Riveri mantel pärineb metis-kultuurist.
Métid olid Kanada minevikus olulised idarannikult tulnud karusnahakaubitsejad, voyageurs (coureur de bois), piirimehed, pioneerid ja vahendajad, kes suhtlesid esimeste rahvaste ja kultuuride ning Euroopa asunike ja kolonistide vahel.
Silmapaistev métis
Kõige kuulsam métis oli Louis Riel, kes juhtis kahte mässu, mida John A. Mcdonald vihkas: Punase jõe mäss 1869. aastal praeguses Manitoba piirkonnas ja Loode mäss 1885. aastal praeguses Saskatchewani piirkonnas. Mõned ütlevad, et need ei olnud tegelikult mässud. Näiteks 1869. aastal oli Riel sellise valitsuse juht, mida Kanada tunnustas, kuna see kontrollis territooriumi, mis ei kuulunud Kanadale; Kanada töötas koos selle valitsusega Manitoba seaduse kallal. Pärast neid "mässusid" võtsid maavõitlejad ja teised mittemetid métide maad ära, kasutades ära valitsuse ostuprogrammi, kusjuures valitsus lasi sellel juhtuda. Alberta provints andis 1938. aastal métisidele osa maad, et parandada seda, mida ta pidas ebaõiglaseks, kuid Saskatchewan ja Manitoba ei ole sama teinud.
Kaks teist kuulsat métisliidrit olid Cuthbert Grant ja Gabriel Dumont.
Näitleja August Schellenberg on métise päritolu.
1940. aastal Saskatchewani põhjaosas sündinud metis-kirjanik ja filmitegija Maria Campbell juhtis tähelepanu tänapäeva metiside ja aborigeenide võitlusele oma raamatuga "Halfbreed" (1973) ja näidendiga "Jessica" (1982). Ta on näidanud traditsiooniliste lugude kõla ja laulu oma murdekeeles kirjutatud teose "Stories of the Road Allowance People" (1996) kaudu.
7. mail 2004 sai métis Todd Ducharme Ontario ülemkohtu kohtunikuks.
Teised tuntud kanadalased, kes on pärit métis'idest, on Sharon Bruneau, Kanada naiskehastajad ja fitness-modell, ning Kevin O'Toole, 1996. aasta Põhja-Ameerika kergekaalu kulturismi meister.
Briti Kolumbia Uue Demokraatliku Partei juht Carole James on osaliselt métiside päritolu.
NHL-i staarkaitsja Sheldon Souray on métise päritolu.
Endine Kanada peaminister Paul Martin on osaliselt metiside päritolu.
Arhitekt Douglas Cardinal on métis ja blackfoot päritolu.
Kirjanik Sandra Birdsell on métise mehe ja vene mennoniidi naise tütar ning kirjutas oma auhinnatud romaani "Päeva lapsed" osaliselt oma vanemate kogemuste põhjal Manitobas 1920-50ndatel aastatel.
Kanada professionaalne maadleja Ben Saulnier, paremini tuntud oma ringinime Jake Benson all, on Kanada Ontario osariigis Penetanguishene'ist pärit métis.
Küsimused ja vastused
K: Kuidas hääldatakse inglise keeles sõna Métis?
V: Métis'i hääldus inglise keeles on "maey-TEE".
K: Kus on métide kodumaa?
V: Métise kodumaa hõlmab osa Briti Columbia idaosast, Albertast, Saskatchewanist, Manitobast, Loode-Ontarios, samuti Loode-Territooriumid ja mõned Ameerika Ühendriikide põhjaosa (täpsemalt Montana, Põhja-Dakota ja Minnesota loodeosa).
K: Kes on métisrahva järeltulijad?
V: Métis Nationi järeltulijad on peamiselt kreeklaste ja ojibwe põlisrahvaste ning prantsuse, šoti või inglise asunike järeltulijad.
K: Millal algas nende ajalugu Lääne-Kanadas?
V: Nende ajalugu algas 18. sajandil Lääne-Kanadas.
K: Millist keelt rääkisid ajalooliselt paljud lääne métis'id?
V: Paljud lääne métis'id rääkisid ajalooliselt segakeelt nimega Michif.
K: Kuidas suhtleb enamik tänapäeva metisidest?
V: Enamik tänapäeva metisidest suhtleb enamasti inglise keeles, kusjuures prantsuse keel on tugev teine keel ja paljud emakeeled.
K: Mida tähendab "métisser"?
V: "Méttiser" on prantsuskeelne sõna, mis tähendab segunemist või segunemist, mis on veidi seotud hispaania keele sõnaga mestizo.
Otsige