Walesi: tähendused ja kasutus — keel, rahvas, kohad ja perekonnanimed
Avasta „Walesi“ eri tähendused: keel, rahvas, kohanimed ja perekonnanimed — tuntud isikud, USA-kohad ja nime päritolu kompaktse ülevaatega.
"Walesi" ja ingliskeelne vastena "Welsh" võivad tähendada mitut seotud asja—nii keelt, rahvast, omadussõna Walesiga seotu kohta kui ka perekonnanime või kohanime. Alljärgnevalt selgitan olulisemad tähendused ja toon lisainformatsiooni, mis aitab mõista erinevaid kasutusvõimalusi.
Keel ja rahvas
Walesi keel võib tähendada mitut asja:
- Walesist või Walesiga seotud
- Walesi keel
- Walesi rahvas
Täpsustuseks: Walesi keel inglise keeles on "Welsh" või Cymraeg (autonüüm). See kuulub Lääne-kelti keelte hulka (Britoonia haru) ja on Walesis ametlikult tunnustatud keel. Walesi rahvas (Cymry) on Walesi kultuuri kandja, kellel on oma keel, ajalugu ja eripärased traditsioonid. Eesti keeles kasutatakse sõna "walesi" tavaliselt omadussõnana (näiteks walesi keel, walesi rahvas, walesi muusika).
Kohanimed (Ameerika Ühendriigid)
Inglise sõna "Welsh" esineb ka kohanimena Ameerika Ühendriikides. Näited:
- Welsh, Louisiana
- Welsh, Arkansas
- Welsh, Ohio
Need on väiksemad linnad või asulad, mille nimed on tõenäoliselt seotud kas paiksete asunike perekonnanimega "Welsh" või viitega päritolule (inimesed või suguvõsad, kes olid pärit Walesist).
Perekonnanimed ja isikud
Perekonnanimi "Welsh" on levinud ingliskeelses maailmas. Surname pärineb vanausinglise sõnast, mis tähendas "võõras" või "kelti päritolu inimene" (st inimene, kes polnud sakslaskeelne). Mitmed tuntud isikud kannavad seda nime; mõned näited:
- Ben Welsh — tuntud isik nimega Ben Welsh, keda võib leida erinevates valdkondades (meedia, kultuur ja muu).
- Harry Welsh — mainitud kui Ameerika Ühendriikide langevarjur II maailmasõjas.
- Irvine Welsh, šoti kirjanik, tuntud eelkõige romaani "Trainspotting" autorina.
- Matty Welsh — Austraalia ujuja (nimi esineb spordiringkondades).
- Matthew E. Welsh — USA poliitik, kes oli Indiana osariigi kuberner (tegevus 20. sajandi keskpaigas).
- John Welsh (jalgpallur) — Inglismaa jalgpallur, on mänginud muu hulgas Hull City koosseisus.
Märkus: perekonnanimi "Welsh" ei tähenda tingimata, et isik on pärit Walesist — sageli on see ajalooline nimetus, mis viitab kelti-taolisele päritolule või on kujunenud mitmel eri moel erinevates peredes.
Kasutus ja tähtsus
- Keelekasutus: "walesi keel" viitab konkreetsele rahvakeelele; samas võib "walesi" viidata ka kõiges, mis on seoses Walesiga: kultuur, muusika, traditsioonid.
- Adjektiiv ja nimisõna: inglise keeles "Welsh" töötab nii omadussõnana (Welsh language — walesi keel) kui ka nimisõnana (the Welsh — waleslased).
- Toponüümid ja perekonnanimed: "Welsh" esineb palju ka perekonnanimena ja mõningate kohtade nimes, eriti migratsiooni ja asustuse ajaloo tõttu USA-s ja teistes riikides.
Lisalugemine ja hüved
Kui otsite konkreetsemat teavet (näiteks keele statistikat, keele õppimise võimalusi, biograafiaid või täpsemaid ajaloolisi selgitusi), tasub vaadata keele- ja ajalooallikaid või otsida konkreetsete isikute ja paikade kohta andmebaasidest. Eesti keeles võib kasulikuks osutuda ka teavikud, mis käsitlevad Walesi ajalugu ja kildkondi (Celtic studies).
Küsimused ja vastused
K: Mida tähendab walesi keel?
V: Walesi keel võib tähendada paljusid erinevaid asju, sealhulgas Walesist või Walesiga, Walesi keelega või Walesi rahvaga seotud asju.
K: Kui palju on Ameerika Ühendriikides kohti, mille nimi on walesikeelne?
V: Ameerika Ühendriikides on kolm Welsh-nimelist kohta, sealhulgas Welsh, Louisiana, Welsh, Arkansas ja Welsh, Ohio.
K: Kes on Ben Welsh?
V: Ben Welsh on Austraalia ikoon.
K: Kes on Harry Welsh?
V: Harry Welsh on USA langevarjur II maailmasõjas.
K: Kes on Irvine Welsh?
V: Irvine Welsh on šoti kirjanik.
K: Kes on Matty Welsh?
V: Matty Welsh on Austraalia ujuja.
K: Kes on John Welsh?
V: John Welsh on Inglismaa Hull City mängija.
Otsige