Interneti släng: tähendused, akronüümid ja veebikeel

Interneti-släng on slängisõnad, mida kasutatakse internetis. Enamik neist sõnadest on uued, näiteks Wiki ja blogi, mida ei kasutatud enne interneti populaarsust.

Mõnele vanale sõnale anti uus tähendus, näiteks post (mis nüüd tähendab e-posti). See muudab paljud metafoorid internetis, näiteks saapad (mis muidu tähendavad kinga) ja link (mis muidu tähendab metallketi liigendit). Mõned olemasolevad akronüümid, nagu "AFK" (mis tähendab "eemal klaviatuurist") ja "IRL" (mis tähendab "reaalses elus"), kasutati bulletin board süsteemides enne Interneti populaarseks saamist. Nüüd kasutatakse neid internetis, näiteks jututubades ja kiirsõnumitarkvaras.

Inimesed on loonud ka mõningaid verbe ja omadussõnu, et kirjeldada asju, mis toimuvad ainult internetis:

Miks interneti-släng tekib?

Interneti-släng tekib sageli vajadusest suhelda kiirelt, lühidalt ja emotsionaalselt. Sotsiaalmeedia, jututoad ja mängukeskkonnad soodustavad lühendeid, emotikone ja uusi termineid. Släng aitab ka kuuluvustunnet — ühised väljendid kinnitavad grupi identiteeti.

Tüüpilised akronüümid ja lühendid

Allpool on mõned levinumad lühendid, mida kohtad veebikeskkondades. Paljud neist on ingliskeelsed, kuid eestikeelsetes keskustes kasutatakse neid samuti.

  • LOL — laughing out loud (naeran valjusti)
  • BRB — be right back (tulen kohe tagasi)
  • AFK — away from keyboard (eemal klaviatuurist)
  • IRL — in real life (reaalses elus)
  • BTW — by the way (muide)
  • IMO / IMHO — in my opinion / in my humble opinion (minu arvates / minu tagasihoidlik arvamus)
  • TL;DR — too long; didn't read (liiga pikk; lühike kokkuvõte)
  • ROFL / LMAO — tagumine osa: naerma kukun / väga naljakas
  • SMH — shaking my head (pahane/pead raputav reaktsioon)
  • FWIW — for what it's worth (kasulik teada)

Verbid ja omadussõnad interneti kontekstis

Paljud verbid on laenatud võõrkeeltest või saanud eestikeelse pöörde. Sageli lisatakse tegusõnadele kohandatud vormid:

  • postitada / post — sisu avaldamine (nt pilte, tekste)
  • laikida / like'ida — millegi meeldimise märkimine
  • jagada — sisu edasi levitama
  • trollida — provotseerida teisi kommentaarides meelega
  • spämmima — korduv ja soovimatu sõnumite saatmine
  • bännida — kasutaja keelamine foorumis või platvormil
  • DM'ida / PM'ida — privaatset sõnumit saata

Sõnad, mis muutuvad uute tähendustega

Mõned sõnad said internetis täiesti uue sisu: meme (internetikultuuris leviv idee või pilt), troll (isik, kes provotseerib), flame (tüli veebis), bait (provokatsioon), doxxing (isikuandmete avaldamine), phishing (pettusmeilid). Samuti on emoji'd ja emotikonid muutnud kirjaliku suhtluse emotsioonide väljendamisel.

Registreerimine, stiil ja etikett

Interneti-slängi kasutamine sõltub kontekstist. Sõpradega vesteldes on lühendid ja meemid aktsepteeritud, kuid ametlikus e-kirjas või tööalases suhtluses on parem kasutada korrektset keelt. Mõned reeglid:

  • Kui sa ei ole kindel tähenduses, küsi või otsi algset konteksti.
  • Võta arvesse kuulajat — vanem generatsioon või ametlik publik võib slängi mitte mõista.
  • Ära kasuta solvavat või laimavat keelt; trolling ja doxxing on üldiselt halvustavad ja võivad olla ebaseaduslikud.

Kuidas släng muutub ja kust õppida

Interneti-sõnavara muutub kiiresti: mõned väljendid elavad läbi meemihoogude ja kaovad, teised aga jäävad püsima. Uute terminite jälgimiseks ja mõistmiseks aitab:

  • aktuaalsete sotsiaalmeedia kanalite jälgimine;
  • konkreetsete veebikogukondade (nt mängud, foorumid) jälgimine;
  • slängi seletavad sõnastikud ja glossaariumid;
  • konteksti lugemine — kuidas sõna/väljend käitub lauses.

Lõppsõna

Interneti-släng rikastab keelt ja peegeldab kultuuri muutusi. Kuigi mõni termin võib tunduda segane või juhuslik, on enamikul neist selge sotsiaalne funktsioon: kiirus, emotsiooni väljendus ja grupi identiteet. Kui soovid slängi kasutada, tee seda teadlikult ja kohanda stiili vastavalt olukorrale.

Lühisõnad

Stenogramm on see, kui sõna kirjutatakse lühemalt, sest seda on kiirem ja lihtsam kirjutada. Seda tehakse ka selleks, et mahutada rohkem teksti piiratud ruumi.

Interneti-slängis kasutatakse palju akronüüme, sest neid on kiirem ja lihtsam kirjutada. Sageli on need lühendid tavaliste väljendite ja idiootide jaoks, kuid need võivad näidata kellegi emotsioone ja kindlustunnet.

Leet räägib

Leet-keel (kirjutatud kui: L33T või 1337) on MMORPG-des kõige levinum keel, sest ebaviisakad sõnad ei ole filtritega peatatud. See keel muutub kogu aeg, sest uusi sõnu tehakse ja kasutatakse. Paljudes sõnades kasutatakse tähtede asemel numbreid, kuid mõned on tehtud trükivigade tõttu, mida nüüd tehakse meelega. Samuti kasutatakse mõningaid järelliiteid, näiteks -age ja -ness.

Mõned tähtede asemel kasutatavad numbrid ja sümbolid on esitatud alljärgnevas tabelis.

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

4
/\
@
/-\
^
aye
∂

8
6
13
|3
ß
P>
|:
!3
(3
/3
)3
∞

[
¢
<
(
{
©

)
|o
[)
I>
|>
 ?
T)
|)
0
ð

3
&
€
£
ë
[-
|=-

|=
ƒ
|#
ph
/=

6
&
(_+
9
C-
gee
(γ,

#
/-/
[-]
]-[
)-(
(-)
 :-:
|~|
|-|
]~[
}{
 ?
}-{

1
 !
|
eye
3y3
]

_|
_/
¿
</
(/

X
|<
|{

1
£
7
1_
|
|_
lJ

|v|
]V[
{V}
|\/|
/\/\
(u)
(V)
(\/)
/|\
^^
/|/|
//.
.\\
/^^\

^/
|\|
/\/
[\]
<\>
{\}
[]\
// []
/V
₪

0
()
oh
[]
¤

Küsimused ja vastused

K: Mis on interneti släng?


V: Interneti-släng viitab slängisõnadele, mida kasutatakse internetis.

K: Kas enamik internetislängisõnu on uued?


V: Jah, enamik internetislängisõnu on uued ja neid ei kasutatud enne interneti populaarsust.

K: Kas vanadel sõnadel võib internetislängis olla uus tähendus?


V: Jah, vanadel sõnadel võib internetislängis olla uus tähendus, näiteks mail, mis nüüd tähendab e-posti.

K: Millised on mõned näited metafooridest internetislängis?


V: Mõned metafoorid internetislängis on näiteks sellised väljendid nagu boot (mis muidu tähendab kinga) ja link (mis muidu tähendab metallketi liigendit).

K: Kas internetislängis kasutatakse mingeid olemasolevaid akronüüme?


V: Jah, selliseid olemasolevaid akronüüme nagu "AFK" (mis tähendab "Away from keyboard") ja "IRL" (mis tähendab "In real life") kasutati bulletin board süsteemides juba enne Interneti populaarsust.

K: Kus kasutatakse tänapäeval tavaliselt selliseid sõnu nagu "AFK" ja "IRL"?


V: Selliseid sõnu nagu "AFK" ja "IRL" kasutatakse praegu tavaliselt internetis, näiteks jututubades ja kiirsuhtlusprogrammides.

K: Kas inimesed on loonud internetislängis uusi sõnu, et kirjeldada asju, mis on ainulaadsed ainult internetis?


V: Jah, inimesed on loonud mõned uued verbid ja omadussõnad, et kirjeldada asju, mis toimuvad ainult internetis.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3