Naginata — Jaapani pika varrega mõõk: ajalugu, ehitus ja kasutus
Naginata — uurimus Jaapani pika varrega mõõga ajaloost, konstruktsioonist ja kasutusest: samuraid, templimungad, võitlustehnikad ja selle kultuuriline tähendus.
Naginata on Jaapani pika varrega (puust käepidemega) teraga relv. Relv näeb välja nagu kepp ja seda peetakse sageli sellega segamini. Sõna "naginata" tähendab "niitmismõõk" või "lõikamismõõk". Tera pikkus võib olla 1 kuni 3 jalga. Tera kuju näeb välja nagu "leht", mis on tipu poole rohkem kumer. Naginata tera on kinnitatud pika puust varre külge. Varre pikkus on 6-9 jalga. Käepideme sisemine osa (tang) on peaaegu sama pikk kui tera ise. See tagab, et tera kinnitub tihedalt varre külge. Vardal on terav otsakork ehk ishizuki, mis on mõeldud soomusplaatide vahele torkamiseks.
Väidetavalt kasutati naginatat esimest korda Hiinas umbes aastal 3 eKr. Esimene allikas, kus seda mainiti, oli Kojiki (A Record of Ancient Matters, 712). Hiljem on seda näidatud lahingustseenide maalidel, mis on tehtud Tengyo no Rani (Tengyo ülestõus) ajal, 936. aastal pKr. Mõõga kasutati ja täiustati Nara-perioodil (umbes 710-784 pKr.) ning 11. sajandil kasutati seda laialdaselt lahingutes.
Naginatat kasutasid ka sõjamehed-mungad templi kaitseks sissetungijate vastu. Umbes 1400. aastatel pKr. seda relva mungad enam ei kasutanud, sest templid ei olnud enam sihtmärgiks. Samuraid kasutasid naginatat ainult siis, kui nad võitlesid paljude vaenlaste vastu või hobuse seljas.
Naginatat kasutati siiski kõige sagedamini siis, kui samurai oli liiga noor, et täispikka katanat käsitseda, ja kui ta oli peamiselt vibulaskja. Edo-perioodil (1603-1867) naginatat enam võitluses ei kasutatud. Sellest sai samuraide naiste sümboolne relv, kes treenisid enesekaitseks, oma laste kaitsmiseks ja vooruse kasvatamiseks. Mood arenes edasi ja oli samuraide perekondi, kes riputasid naginata oma majade tähtsatesse kohtadesse. Hiljem kingiti naginata isegi pruudile.
On kolm peamist teooriat, miks naginata tehti. Üks levinumaid on uskumus, et naginata arenes välja põllutööriistast, mida kasutati hakklihamasinaks. Tööriistad valmistati pikkade keppidena, mille ühte otsa olid kinnitatud teravad kivid. Tööriista kasutati 3. sajandil eKr. Hiljem asendati kivid metallitükkidega. Seega, kui põllumeeste saaki ja maad rünnati, kaitsesid nad seda oma põllutööriistadega, mis osutusid tõhusaks relvaks ja mida hiljem täiustati ...
Hiina teooria põhineb ideel, et hiina hellebardid toodi Jaapanisse varase rände ajal (umbes 200 eKr.). Enamik relvaeksperte usub, et isegi kui hiinlased leiutasid selle relva, siis täiustasid seda jaapanlased.
Teine teooria ütleb, et naginata arenes otse relvana. Naginata esivanemate tera oli valmistatud pronksist. Hiljem muutis terase avastamine selle veelgi tõhusamaks. See teooria kinnitab, et naginata areng oli palju hilisem kui metalli ilmumine Jaapanisse Aasia mandritelt (umbes 200 eKr).
Naginata oli mõeldud jalaväelastele, samas kui sõjaväeline eliit (samurai) kasutas katana mõõka. On tõendeid, et naginatat kasutasid ka Sohei (budistlikud sõjamehed).
Naginatat peeti ka naiste relvaks. See andis naistele suure eelise, sest selle pikk vars hoidis vaenlase ohutusse kaugusesse. Üks kuulsamaid Jaapani naissõdalasi oli Itagaki. Tema naginata oskused olid paremad kui isegi kõige treenitumal samurail. Edo perioodil (1600-1800 pKr) õpetati jaapani naisi 18-aastaselt naginataga ümber käima.
Naginatat peeti tõhusaks relvaks ka ratsanike vastu. Naginata käsitsemine nõudis selle pikkuse tõttu erilisi liigutusi. Tavaliselt oli tegemist pühkimis- ja ringikujuliste liigutustega, sest löömisviise nagu traditsioonilise mõõga puhul oli ebamugav kasutada. Selleks, et naginatat hästi kasutada, pidi käsitsetaja kiiresti vahetama käe asendit piki varda pikkust.
See relv sobis väga hästi ratsaväe lahingutes, tegutsedes nagu keskaegsed odaotsad. Jalavägi kasutas naginatat hobuse jalgade lõikamiseks. Pärast seda tapeti segadusse sattunud ratsanik kergesti.
Ehitus ja põhiosad
Naginata on peamiselt kahe osa kooslus: terasest tera ja pikk puidust vars. Tera (jaapani terminoloogias sageli nimetatud lühidalt "ha") on ühe teraga, sageli kergelt kumer, tipust laieneva ehk "lehekujulise" profiiliga. Tera pikkus jääb tavaliselt vahemikku 30–90 cm (umbes 1–3 jalga), varre pikkus 180–270 cm (umbes 6–9 jalga). Tang (nakago) ulatub sügavale sisse varre sisse ja on tavaliselt kinnitatud tugeva side või liistuga, et tera ei liiguks.
Olulised osad ja terminid lühidalt:
- Ha – tera lõikav serv.
- Kissaki – teranina ehk ots.
- Nakago – tang, mis ulatub varre sisse.
- Ishizuki – varre otsas olev metallkork, mida kasutatakse ka löögiks või tungimiseks soomuse vahele (mainitud ka artikli alguses).
- Varre materjal – tavaliselt tugev puu (näiteks kirsipuu, bambus või muud kõvad puud), mis on kergesti käsitletav ja vastupidav löökidele.
Traditsiooniline valmistus hõlmas terase sõelumist ja sulamist, nagu Jaapani mõõkade puhulgi, et saavutada terav ja painduv tera. Naginata tera võidi hiljem viimistleda ja sheatada (saya), kui seda hoiti väljaspool lahingut.
Ajalooline roll ja päritolu teooriad
Teaduslikel ja ajaloolistel uurimistel on kolm peamist päritoluversiooni, nagu artiklis mainitud: arenemine põllutööriistast, mõju Hiina hellebardist ning relvana iseseisvalt tekkinud vorm. Kõik kolm võivad olla osaliselt õiged: eri piirkondades ja eri aegadel võis naginata kujuneda erinevate eeskujude ja vajaduste mõjul.
Põllutööriistast lähtuva teooria järgi tekkis pikk vars ja terav ots algselt põllumajanduse tööriistana ning muutus sõjatehnoloogiliseks vastusena rünnakutele. Hiina mõjutus viitab mandri poolsetele hellebardidele ja muud tüüpi pika varrega relvadele, mis levitasid ideed pikemast lõikavast relvast. Metallide juurdumine (pronksist rauani ja seejärel teraseni) muutis relva tõhusamaks ja võimaldas luua tugevamaid, pikemaid terasid.
Kokkuvõttes oli naginata sõjalises ajaloos mitmekülgne tööriist: jalaväelase pikk relv anti võimaluse oluliseks hammasratta osaks ridades, templivõitlustes kasutasid seda mungad (sohei) ning hiljem leidis see koha ka aristokraatia ja naiste praktikates.
Kasutustaktika ja tehnika
Naginata peamine eelis oli ulatus: selle rangelt horisontaal- või ringikujulised löögid ja pühkimisliigutused lubasid hoida vaenlast eemal ja ründada ratsanikke jalast või varustada jalaväge mobiilse paremaga pikkusega relvaga. Tehniliselt nõudis naginata kasutaja oskust kiiresti käte asendit vahetada piki varda, et muuta löögipikkust ja -nurki ning teha tõhusaid sidumise ja puhastuse liigutusi.
Levinud tehnikad:
- sweeping cuts (pühkimislöögid) mootori jalaväe ja ratsanike vastaseks rünnakuks;
- hooking ja kontrollimine – otsa ja servi kasutades takistada kiires liikumises olevate vastaste rünnakuid;
- ishizuki abil tehtavad lühemad torked ja otsalöögid, eriti soomuse vahele torkimisel;
- pöörded ja ringliigutused, mis muudavad naginata löögid vähem ennustatavaks kui sirge mõõga rünnakud.
Ühiskondlik ja kultuuriline tähendus
Edo-perioodil muutus naginata osaliselt rituaalseks ja sotsiaalseks märgiks: samuraide perekonnas harjutati sellega lastekaitset, vooruse kasvatamist ja koduseid enesekaitseoskusi. Naginata riputati sageli austatud kohtadesse majades ja seda anti vahel kingituseks, näiteks pruudi puhul — see peegeldas nii praktilist kui ka kultuurilist rolli.
Naissõdalaste (onna-bugeisha) kuvand, kes kasutavad naginatat, on osa Jaapani ajaloost ja legendidest. Sellised lood ja tegelased (näiteks Tomoe Gozen laiemas rahvapärases mälus) on aidanud kujundada naginata seost naiste oskuste ja kaitse rolliga.
Kaasaegne praktika ja pärand
Tänapäeval on naginata osa nii traditsioonilistest koolkondadest (koryū bujutsu), kus säilitatakse ajaloolisi katele ja tehnikad, kui ka kaasaegsest võitluskunstist, mida nimetatakse sageli "naginatajutsu" või moodsa lähenemise kontekstis "atarashii naginata". Praegused harrastajad treenivad sageli bambusest treeningrelvadega ja kasutavad kaitsevahendeid (bogu), mis on mõnevõrra sarnased kendos kasutatavatega.
Rahvusvahelised ja riiklikud organisatsioonid, nagu mitmed naginata liidud, korraldavad võistlusi, demonstreerivad kata‘sid ning õpetavad nii enesekaitset kui ka sportlikke elemente. Naginata koolituse fookus hõlmab tehnilist täpsust, sobivat jalatööd, partneritööd ja rütmi — sellele lisandub ajalugu ja etikett.
Kus näha ja uurida edasi
Kui huvi on sügavamaks uurimiseks, leiab originaalnäiteid ja vaateid muuseumitest, ajaloolistest rekonstruktsioonidest ning traditsioonilistest koolidest Jaapanis ja väljaspool. Kaasaegsed kirjutised ja praktikud annavad ülevaate nii tehnilisest küljest kui ka naginata kultuurilisest panusest Jaapani relvastusse ja ühiskonda.
Kui soovite, võin lisada lühikese sõnastiku naginata-tehniliste terminitega või kokku panna juhendi, kuidas alustada treeningutenaaginitaga (sh sobiv varustus ja ohutus) lähtuvalt teie huvist (kultuur, sport või ajalooline rekonstruktsioon).


Samurai naginataga
Martial Art
Naginata on tuntud ka kui Jaapani võitluskunst, mida harrastavad mehed, naised ja lapsed. Selle võitlustehnika juured pärinevad üle 1000 aasta tagasi. Selle võitluskunsti keskmes on Jaapani mõõk - Naginata. See relv on väga tõhus nii ratsanike kui ka jalaväelaste vastu. Mõõk on väga hästi tasakaalustatud ja kaalutud, mis võimaldab seda kasutada ka naistel ja lastel. Naginata võitlusviis on väga graatsiline tänu naginata mõõga ringikujulisele õõtsumisele.
Tänapäeval on Naginata võitlussüsteem, mis õpetab austust, kannatlikkust, etiketti, enesekindlust ja enesekontrolli. Naginata harjutamine õpetab täiuslikku kontrolli ja keha tasakaalustatud liigutusi. Selle kunsti harrastamisel on vaja distsipliini ja keskendumist, et saavutada liigutuste graatsia ja efektiivsus. Lisaks sellele kujundab see inimese iseloomu, arendades aupakil põhinevat moraalikoodeksit.
Tänapäevane naginata on ajaloo jooksul oma kuju muutnud. Nüüd meenutab see pigem euroopalikku hellebardi või glaive'i. Tera meenutab pigem skalaari kui wakizashi tera. Naginata läbis läänestumise mõju pärast Meiji restauratsiooni (1868-1912), kui võitluskunstide väärtus langes, ja jäi ellu kuni Showa perioodini (1912-1926), mil naginata sai osa avalikust koolisüsteemist.
Erinevad naginata käsitsemise stiilid töötati välja, luues maailmas tuntud koolkondi (ryu). Atarashii Naginata koolkond ja Jikishin-kage ryu on kõige populaarsemad. On ka tuntud koole nagu Tendo ryu ja Toda Ha Buko ryu. Hoolimata nende koolide erinevustest on Naginata võitluskunstide aluseks ühe kõige originaalsema relva kasutamise kunst ja nende eesmärk on arendada inimese traditsioonilist etiketti ja vaimset treeningut.


Küsimused ja vastused
K: Mis on naginata?
V: Naginata on Jaapani teraga relv, millel on pikk vars (puidust käepide). See näeb välja nagu kepp ja selle tera pikkus võib olla 1 kuni 3 jalga. Tera kuju meenutab "lehte", mis on tipust kumeram.
K: Millal kasutati naginatat esmakordselt?
V: Naginatat kasutati Hiinas esmakordselt umbes 3. aastal eKr, nagu on mainitud Kojikis (A Record of Ancient Matters, 712). Nara-perioodil (umbes 710-784 pKr) täiustati seda veelgi ja 11. sajandil kasutati seda laialdaselt lahingutes.
K: Kes kasutas naginatat?
V: Samuraid kasutasid naginatat, kui nad võitlesid paljude vaenlaste vastu või hobuse seljas, samas kui sõjamehed-mungad kasutasid seda ka templi kaitseks sissetungijate vastu kuni umbes 1400. aastani pKr. Edo perioodil (1603-1867) sai sellest enesekaitseks ja vooruse kasvatamiseks treenitud samuraide sümboolne relv, mida perekonnad riputasid oma majade tähtsatesse kohtadesse pruutide kingituseks.
K: Millised on mõned teooriad selle kohta, kuidas naginata tekkis?
V: Naginata tekkimise kohta on kolm peamist teooriat; üks teooria väidab, et see arenes põllutööriistadest, mille ühele otsale olid kinnitatud teravad kivid, mis seejärel asendati metallitükkidega; teise teooria kohaselt toodi Jaapanisse varaste rännakute käigus Hiina halberdid; ja lõpuks on ka tõendeid, et see arenes otse pronksist teradest valmistatud relvana, mida hiljem terasetehnoloogia abil täiustati.
K: Kuidas kasutas seda relva jalavägi?
V: Jalavägi kasutas selle relva kasutamisel tavaliselt pühkimis- või ringikujulisi liigutusi, kuna selle pikkus raskendab löögimeetodeid, ning kasutas seda sageli hobuse jalgade läbilõikamiseks, enne kui ta tappis segaduses olevad ratsanikud.
K: Miks peeti seda tõhusaks naiste relvaks?
V: See relv andis naistele eelise, sest selle pikk vars suutis vaenlasi neist turvaliselt eemal hoida - üks kuulus näide oli Itagaki, kelle oskused ületasid isegi enamiku koolitatud samuraide omadusi - nii palju, et Edo perioodil (1600-1800 pKr) õpetati jaapani naisi 18-aastaselt sellega ümber käima.
Otsige
