Saksa (mõiste) võib tähendada mitut erinevat asja — see võib viidata keelele, rahvusele, laiemale germaani keelte kõnelejate rühmale või ajaloos eksisteerinud poliitilistele üksustele ja rahvustele.
Peamised tähendused
- Kõik, mis on seotud Saksamaaga
- Saksa keel
- Sakslased, inimesed Saksamaalt või ühest varasemast samasse piirkonda kuuluvast riigist.
- germaani rahvad, inimesed, kes räägivad germaani keeli, sealhulgas saksa keelt ja mõningaid teisi keeli.
- varajane rahvas, keda tunti frankide nime all
- Püha Rooma keisririik (843-1806)
- Saksa Konföderatsioon (1815-1866)
- Saksa impeerium (1871-1918)
- Weimari Vabariik (1919-1933)
- Saksa Demokraatlik Vabariik ehk Ida-Saksamaa (1949-1990)
Selgitused tähenduste kohta
Saksa keel viitab saksa keelele (Deutsch) — see on Lääne-germaani keel, mida räägitakse laialdaselt Saksamaal, Austrias, Šveitsis ja mitmes muus piirkonnas. Saksa keel on omandanud erinevaid standardeid (nt kõrgsaksa Hochdeutsch) ning hõlmab palju dialekte.
Sakslased võivad tähendada inimesi, kelle rahvuslikuks kuuluvuseks on Saksamaa (kodakondsus), või inimesi, kes identifitseerivad end sakslasena kultuurilise, keelelise või etnilise kuuluvuse tõttu. Sakslaste hulka kuuluvad nii Saksamaa elanikud kui ka saksa emakeelega kogukonnad väljaspool tänast Saksamaad.
Germaani rahvad on laiem rühm, kuhu kuuluvad mitmed keeled ja rahvad (nt sakslased, hollandi, inglased, skandinaavia rahvad). Mõnikord kasutatakse sõna "saksa" ekslikult germaani tähenduses, kuid germaani grupp hõlmab rohkem keeli kui ainult saksa keel.
Ajaloos on sõna seostatud mitmete poliitiliste üksustega ja rahvastega: frankide varasemast tähtsusest Kesk-Euroopa ajaloos kuni Püha Rooma keisririigi, Saksa Konföderatsiooni, Saksa impeeriumi, Weimari Vabariigi ning külma sõja aegse jagunemisega seotud Ida- ja Lääne-Saksamaani. Iga nimetatud üksus kujutas endast erinevat poliitilist korraldust, mille piirid, suutlikkus ja kodanike staatus muutusid aja jooksul.
Kasutamine isiku kohta
Kui räägitakse inimesest, siis "sakslane" võib tähendada:
- isik, kellel on Saksa kodakondsus;
- isik, kes elab või on pärit Saksamaalt;
- isik, kes peab end kultuuriliselt või keeleliselt sakslaseks, olenemata kodakondsusest;
- ajaloolises kontekstis inimene, kes kuulus mõnda varasemasse sakslikku või germaani-põhisesse rahvusrühma või riiki.
Seetõttu on tähtis kontekst: poliitiline (kodakondsus), etniline (pärimus ja kultuur), keeleline (emakeel) või ajalooline tähendus võivad anda sõnale "saksa"/"sakslane" erineva sisendi. Selge tähenduse saamiseks vaata konteksti või täpsusta, kas mõeldakse keelt, rahvust, etnilist kuuluvust või mõnda ajaloolist riiki.
