Tungani keel
Dungani keel on endise Nõukogude Liidu ja Xinjiangi aladel elava etnilise rühma dungani rahva emakeel, kes on hui rahva järeltulijad. Dunganid nimetavad oma keelt hui keeleks. See on mandariini hiina keele tütarkeel, mis põhineb Gansu ja Shaanxi dialektidel ning mõlema dialekti kõnelejad saavad üksteisest suures osas aru. Seda nimetatakse vastastikuse mõistetavuseks. Nagu hiina keel, on see nii tonaalne kui ka analüütiline. Erinevused dungani ja hiina keele vahel seisnevad siiski selles, et dungani keelt kirjutatakse kirillitsas, mitte hiina tähtedega, ja sõnavara on erinev. Dungani keeles on rohkem araabia ja pärsia laenusõnu ning mitmed terminid ei ole enam kasutusel standardhiina keeles.
Küsimused ja vastused
K: Mis on dundee keel?
V: Dungani keel on dungani rahva emakeel.
K: Kes on dungani rahvas?
V: Dungani rahvas on endise Nõukogude Liidu ja Xinjiangi piirkondades elav etniline rühm, kes on hui rahva järeltulijad.
K: Kuidas nimetavad dunganid oma keelt?
V: Dunganid nimetavad oma keelt hui keeleks.
K: Millest lähtub dungani keel?
V: Dungani keel on mandariini hiina keele tütarkeel, mis põhineb Gansu ja Shaanxi dialektidel.
K: Kas nii Gansu kui ka Shaanxi murde kõnelejad saavad dungani keeles üksteisest aru?
V: Jah, nii Gansu kui ka Shaanxi murde kõnelejad saavad dungani keeles üksteisest suures osas aru. Seda nimetatakse vastastikuse arusaadavuseks.
K: Kas dungani keelel on mingeid sarnasusi hiina keelega?
V: Jah, nagu hiina keel, on ka dungani keel nii tonaalne kui ka analüütiline.
K: Mille poolest erineb dungani kirjasüsteem hiina keele omast?
V: Dungani keelt kirjutatakse kirillitsas, mitte hiina tähtedega. Lisaks sellele on erinevusi sõnavaras: dungani keeles on rohkem araabia ja pärsia laenusõnu ning mitmeid termineid, mida standardhiina keeles enam ei kasutata.
