Ülejäänud robotid
The Rest of the Robots (1964) on Isaac Asimovi kaheksast lühijutustusest ja kahest täispikkusest romaanist koosnev kogumik. Kõik lood kuuluvad sarja "Robotid" ja on jätkuks raamatule ʽI, Robotʼ. Romaanid jäid mõnes avaldatud versioonis lisamata.
Need lood on järgmisedː
Robot AL-76 läheb eksiteele (1941).
Robot AL-76, tuntud kui Al, valmistatakse selleks, et teha kaevandamistöid Kuu peal, kuid satub Maa maapiirkonda. Ta ei leia tööriista, mida ta peaks kasutama, ja ehitab seepärast töökojast leitud ̼jäätmetest parema tööriista.
Võit tahtmatult (1942)
Jupiteri planeedil on avastatud intelligentset elu. Inimesed ei saa planeedil maanduda, sest seal on tugev gravitatsioon ja õhupuudus. Nad saadavad kosmoselaeva, milles on kolm väga võimsat ZZ-seeria robotit. Nad maanduvad Jupiterile, kuid elanikud, keda tuntakse kui Jovianid, püüavad neid rünnata ja tappa. Aga kui jovlased lõpuks avastavad, et robotid on liiga võimsad, et neid hävitada, otsustavad nad selle asemel inimestega rahu sõlmida.
Esimene seadus (1956)
Robotiinsener jutustab lugu EM-seeria robotist Emma Two, kes jättis ta asteroid Titani tormi tõttu hukkuma.
Saame kokku (1957)
Ameerika salateenistuse agent väidab, et Nõukogude Liit on välja töötanud humanoidseid roboteid (neid ei ole võimalik inimestest eristada) ja et neid imbutakse USAsse. Robootikajuhataja saab just õigel ajal aru, et agent on ise robot ja hävitab ta.
Garanteeritud rahulolu (1951)
Robot TN-3, Tony, tuuakse Claire Belmonti majja eksperimendina tema abikaasa, USA robotite robotiinseneri poolt. Tony saab aru, et Claire'il on väga madal enesehinnang ja püüab teda aidata, pakkudes isegi, et ta saab tema armukeseks ja hoolitsedes selle eest, et naabrid sellest teada saaksid.
Risk (1955)
Inimesed on rajanud asteroidile eksperimentaalse baasi, et ehitada esimene kosmoselaev, mis liigub läbi hüperruumi (valgusest kiiremini). Laeva juhib robot, kuid eksperiment ebaõnnestub. Insener läheb pardale ja avastab, et viga on robotis, mitte laevas.
Lenny (1958)
LNE robot, mida tuntakse Lenny nime all, on ehitatud, kuid tal on viga. Selle aju on lapsemeelne ja ta ei oska rääkida. Susan Calvin katsetab sellega ja õpetab talle lõpuks mõned sõnad selgeks.
Kambüüsi ori (1957)
Robot EZ-27, tuntud kui Easy, on paigutatud ülikooli, et teha mitmesuguseid töid, sealhulgas korrektuuri. Sotsioloogiaprofessor Simon Ninheimer väidab, et robot muutis ise ühe raamatu teksti, mida ta kontrollis. Ta kaebab USA robotid kohtusse. Susan Calvin suudab tõestada, et Ninheimer pani teksti muutmise tahtlikult paika, et hävitada ettevõtte ja nende toodetud robotite maine.
Terase koopad (1953)
Alasti päike (1956)
Vastuvõtt
Algis Budrys kiitis kogumikku kui "suurepärast meelelahutuslikku raamatut", kuid kritiseeris Asimovi ulatuslikke märkusi, öeldes, et need "[imevad] mahlad välja mõnest väga elavast kirjutisest ja [palsameerivad] ühe ulme kõige tulisemast isiksusest".
Küsimused ja vastused
K: Mis on Isaac Asimovi jutukogu pealkiri?
V: "The Rest of the Robots" (1964).
K: Mitu lugu on kogumikus?
V: Kaheksa lühijuttu ja kaks täispikka romaani.
K: Millest räägib "Robot AL-76 läheb ekslema"?
V: Robot AL-76, tuntud kui Al, valmistatakse selleks, et teha kaevandamistöid Kuul, kuid satub Maal asuvasse maapiirkonda. Ta ei leia tööriista, mida ta peaks kasutama, ja ehitab seepärast töökojast leitud rämpsust parema.
K: Mis juhtub filmis Victory Unintentional?
V: Jupiteri planeedil on avastatud intelligentset elu ja inimesed saadavad kosmoselaeva, milles on kolm väga võimsat ZZ-seeria robotit, mis maanduvad Jupiteril. Elanikud üritavad neid rünnata ja tappa, kuid kui nad mõistavad, et nad on liiga võimsad, et neid hävitada, otsustavad nad hoopis inimestega rahu sõlmida.
K: Millest räägib esimene seadus?
V: Esimene seadus räägib meile Emma Two'st, EM-seeria robotist, kes hülgas oma inseneri, et surra asteroidil Titan tormi tagajärjel.
K: Millest räägib "Saame kokku"?
V: Let's Get Together räägib meile Ameerika salateenistuse agendist, kes väidab, et Nõukogude Liit on välja töötanud humanoidseid roboteid, mis on USAsse sisse imbunud. Robootikajuhataja saab just õigel ajal aru, et agent ise on robot ja hävitab ta.
K: Kes läheb Galley Slave'is USA robotite vastu kohtusse?
V: Filmis Galley Slave kaebab sotsioloogiaprofessor Simon Ninheimer US Robots'i kohtusse pärast seda, kui ta väidab, et nende robot muutis ühe raamatu teksti korrektuuri käigus ise ära.
