Sulgud: tähendus, tüübid ja kasutus kirjanduses ning matemaatikas

Sulgud: selge ülevaade tähendusest, tüüpideist ja praktilisest kasutusest kirjanduses ja matemaatikas — näited, reeglid ja stilistilised nõuanded.

Sulgud on kirjavahemärgid, mida kasutatakse tekstis paarikaupa. Neid leidub nii matemaatikas kui ka kirjanduses ja igapäevases kirjas. Sõltuvalt kontekstist aitavad sulgud eraldada lisainfot, näidata valikuvõimalust, rühmitada arvutustes või tähistada toimetaja parandusi ja kommentaare. Traditsiooniliselt nimetatakse vasakpoolset märki avatavaks ning parempoolset sulgu sulguvaks: näiteks "[" on vasak- ja "]" parempoolne sulg.

Sulgude peamised tüübid

• Ümmargused sulud (parentheses): ( ) — eesti keeles sageli lihtsalt sulgud või ümmargused sulgud. Näiteks f(x) matemaatikas või lisainfo lauses: "See on võimalik (kuigi ebatõenäoline)."
• Kandilised (nurksulgud): [ ] — kasutatakse tsitaatidesse tehakse toimetajaparandusi, märgitakse valikuid või eraldatakse alamhulki matemaatikas. Samuti kasutatakse neid näiteks õigusesüsteemide ja lingvistika transkriptsioonis.
• Lokkis sulud (curly braces): { } — matemaatikas hulkade tähistamiseks ning programmeerimises koodiblokina.
• Nurk-sulgud (angle brackets / chevrons): < > — kasutatakse tehnilistes märgistustes (näiteks HTML) või sümbolina teatud vormindustes (harvem tava­kirjas).
• Püstkriipsud: | | — sageli kasutusel matemaatikas absoluutväärtuse tähisena või loogikas erimärgina.
• Põranda- ja laesulgud: ⌊ ⌋ ja ⌈ ⌉ — kasutatakse põranda- ja laefunktsioonide tähistamiseks.

Kasutus kirjanduses ja igapäevases kirjutises

Sulgusid kasutatakse mitmel viisil tekstis:

• märkides vabatahtlikku või lisateksti: "(see on vabatahtlik)";
• näitamaks keeleliste variantide või sõnalõpusid: "vote(s)" või "quick(ly)";
• täiendava selgituse või täpsustuse andmiseks: "Ta saabus homme (punkt 10:00)";
• huumori või iroonia lisamiseks: 'Nad müüvad kasutatud (loe: "kasutatud") autosid'.
• toimetajaparanduste märkamiseks tsitaadis: tühistatud sõnu või lisasõnu märgitakse sageli kandiliste sulgudega.

Kirjakeeles on liigne sulgude kasutamine sageli märk sellest, et laused on halvasti struktureeritud; samas on parentheesid kasulikud lühikeste kõrvalmärkuste lisamiseks. Kui soovitakse pehmemat lisamärkust, võib vahel kasutada koma­paari, kuid kui lause sisaldab juba komasid, võib see tekitada segadust.

Matemaatiline kasutus

Matemaatikas on sulgudel selged ja rangelt määratletud funktsioonid:

• Rühmitamine: 6 × (2 + 3) = 30 — sulud näitavad, milline osa arvutusest tuleb esmalt teha.
• Funktsioonide märkimine: f(x), g(t) jms.
• Intervallid: (a, b) tähistab avatud intervalli, [a, b] suletud intervalli ning kombinatsioone (a, b] või [a, b).
• Absoluutväärtus ja erimärgid: |x|, ⌊x⌋, ⌈x⌉ jne.
• Negatiivse väärtuse esitamine raamatupidamises: vahel kasutatakse ka sulgusid miinuse tähistamiseks, näiteks negatiivset arvu: $90 - $100 = ($10).

Toimetuslikud ja erindjuhtumid

Kandilisi sulgusid kasutatakse sageli toimetajate lisamärkustena tsiteeritud tekstides: näiteks täienduse lisamiseks, tegeliku viite selgitamiseks või grammatika korrigeerimiseks. Märksõnad nagu [sic] näitavad, et originaalselt viga esines ja see on teadlikult jäetud alles.

Programmeerimine ja tehniline kasutus

Erinevates programmeerimiskeeltes on erinevad sulguliigid omal kohal:

• Ümmargused sulud — funktsioonikõned, argumentide piiramine: func(arg1, arg2)
• Kandilised sulud — massiivid, listid, indeksid: arr[0]
• Lokkis sulud — koodi blokid (nt C, Java, JavaScript): { … }
• Nurk-sulgud — märgendisüsteemid (HTML/XML) kasutavad <tag> vormi.

Tüpograafia ja õigekiri

• Põhiline reegel: tavaliselt tuleb panna tühik sõna ja avatava sulgu vahele: "sõna (lisainfo)". Avatud sulgu ei jäeta eraldi tühikusse seespool; sisu algab kohe avatava sulgu järel: "(see on näide)". Sulgemissulgu eel ei kasutata tühikut: "(näide) sõna".
• Kui sulgudes olev tekst on eraldi lause (st algab suure tähega ja on lause tervik), pannakse punkt sulgude sisse; kui parenthees on osa ümberlauset, pannakse punkt lause lõppu väljaspool sulge.
• Sisaldades teisi sulgusid, vahelda tüüpe: enamasti kasutatakse üksikut paari sees teisest tüüpi sulge: [ ( ) ] või ( [ ] ). See aitab vältida segadust.
• Erinevates keeltes ja stiilijuhendites võivad kehtida spetsiifilised reeglid tühikute ja punktide kohta; erialakirjutamisel järgige vastava väljaande stiilijuhendit.

Keelereeglid ja variatsioonid

Inglise keeles on terminoloogia mõnevõrra erinev: Ameerika inglise-s kasutatakse sõna "bracket" sageli kandiliste sulgude tähenduses, samas kui Briti inglise-s viidatakse "bracket" tavaliselt ümmargustele sulgudele, mida ameeriklased nimetavad "parentheses". Eesti keel kasutab tavalistes juhuslikes tekstides sõna "sulgud" või täpsustab tüübi: "kandilised sulud", "lokkis sulud" jms.

Kokkuvõttev märk

Sulgud on paindlikud ja vajalikud tööriistad nii igapäevakirjas, akadeemilises tekstis kui ka matemaatikas ja programmeerimises. Neid tuleks kasutada säästlikult ja eesmärgipäraselt: liiga palju sulgusid raskendab lugeja tööd, ent õige tüübi ja paigutusega on võimalik edastada täpset ja selget lisainfot.

Näited kokkuvõtmiseks: "See on tähtis (aga mitte kriitiline).", "vote(s)", "quick(ly)", "6 × (2 + 3) = 30", "(((vau)))" ning ametlikus tekstis: "Sen. John McCain (R., Arizona) rääkis pikemalt".

Samuti kasutatakse sulgusid mõnikord selleks, et näidata, kas substantiiv on ainsuses või mitmuses, näiteks "väide(d)".

Küsimused ja vastused

K: Mis on sulged?

K: Milline on Ameerika inglise ja Briti inglise keele erinevus sulgudes?

K: Mis on sulgudes?

K: Millised erinevad tähendused on sulgudes?

K: Kuidas saab sulgusid kasutada ametlikus kirjas?

Küsimus: Kas sulgudes on veel muid kasutusviise peale eespool nimetatud?

Küsimus: Milliseid sulgusid kasutatakse matemaatikas?

Otsing