Domesday Book — Inglismaa maksuregister 1086 (Winchesteri raamat)

Domesday Book — 1086. aasta Inglismaa ja osa Walesi maksuregister (Winchesteri raamat). Ajalooline ülevaade maatest, maksudest ja maavõimust William Vallutaja ajal.

Domesday Book on suure osa Inglismaa ja osa Walesi territooriumi ülevaatus, mis valmis 1086. aastal William I ehk William Vallutaja tellimusel.

Domesday Book (tuntud ka kui Domesday või Winchesteri raamat) oli Inglismaa kogu maksustatava maa ja selle väärtust näitava teabe registreerimine.

Kui kirjatundjad Inglismaal ringi käisid, kaitsesid neid Williami relvastatud mehed. Iga rühma juhtis kuninglik volinik, kes võttis vastu nimekirja standardküsimustest. Küsimustele vastas kohalikest aadlikest ja kodanikest koosnev "žürii". Kõik vastused kirjutati üles ladina keeles.

Teavet koguti alates 1086. aasta algusest ja selle aasta lõpuni töötamine algas hiljem. William suri 1087. aastal, enne kui töö lõpetati.

William Vallutaja soovis teada üksikasju tema poolt vallutatud maa, Inglismaa, kohta. Ta andis oma rüütlitele ja parunitele suuri maa-alasid ja tahtis neilt rendiraha. Domesday Book oli arvestus iga talu, küla ja maja kohta, et ta teaks, kui palju ta peaks saama renti. Ainult mõned väikesed külad maal ei ole raamatus kirjas. Ka suuremad linnad, nagu London ja Winchester, ei ole Domesday Bookis, võib-olla nende suuruse tõttu või seetõttu, et (kuna nad ei omanud maad), ei saanud inimesi maksustada.

Domesday raamatus on esitatud kuningas Williami sõprade nimed ja isegi loetletud sigade arv maatükil. Kuid see ei olnud nagu tänapäeva rahvaloendus. See ei andnud kõigi inimeste nimesid. See loetles iga majapidamise juhte, kuid jättis välja Londoni elanikud, mungad, nunnad ja kõik, kes elasid lossides. Tegelikult loetles see ainult inimesi, kellelt ta võis saada üüri ja kes võisid pakkuda mehi, kes sõdisid tema armees.

Koostamise viis ja sisu

Domesday koostamine toimus ametliku inkvisitsiooni formaadis: volinikud ja clericid teostasid kohapealseid küsitlusi, kus kohalikud „žüriiliikmed” ja mõnikord eelnevad maaomanikud andsid vastuseid standardküsimustele. Kirjed registreerisid sageli järgmisi andmeid: kes oli võrreldaval ajal (enne 1066) maaomanik, kes oli praegu (pärast vallutust), kui suur oli maa (hindatud tavaliselt hides või ploughland-ühikutes), kui palju oli viljapõlde, niitusid, aedu, metsi, veskeid, järvesid või kalapüügikohti, samuti elusloomade (näiteks sigade) arv ja milline oli maa väärtus enne ja pärast vallutust.

Ulatus ja vormistamine

Domesday Book hõlmab peaaegu kogu Inglismaa, välja arvatud mõned äärealad ja suuremad linnad (nagu eespool mainitud). Töö tulemuseks on kaks põhilist trükist/mameni: sageli eristatakse nn "Great Domesday" — suuremat üldist loendit, mis katab suure osa riigist — ja "Little Domesday", mis sisaldab põhjalikumaid kirjeid mõne maakonna (eriti Norfolk, Suffolk ja Essex) kohta. Originaalomadused on kirjas ladina keeles ning käsikirjad säilitatakse ja uuritakse tänapäeval arhiivides.

Miks nimeks "Domesday"?

Sõna "Domesday" (tõlkes ligikaudu „kohtupäev” või „viimane otsus”) tekkis selle raamatuga seotud arvustuste põhjal: see oli ametlik ja lõplik koondarvestus, millele viidati kui kohtumehele — otsuselt lõplik ja vaidlustamisele vastupidav. Selle autoriteet oli selline, et kohalikud kohtud ja valitsejad kasutasid seda maksu- ja omandivaidluste lahendamisel tõendusmaterjalina.

Piirangud ja väljajätmised

Nagu artiklis mainitud, ei kajasta Domesday kõiki inimesi ega kogu ühiskonda: jäeti välja mungad, nunnad, paljud linnainimesed ja teatud maavaldajad. Loend keskendus eelkõige maksustatavatele ja sõjalise kohustuse andvatele üksustele — nimelt neile, kellelt kuningas või tema teenrid võisid nõuda maksu või sõjaväge. Mõned maalised külad puuduvad ning linnadest, mis ei olnud maaomanikud samas tähenduses (nt London või Winchester,) oli andmestik ebatäielik.

Olulisus ja pärand

Domesday Book on hindamatu allikas keskaja majandus- ja sotsiaaluuringutele. See võimaldab ajaloolastel ja genealoogidel rekonstrueerida 11. sajandi maade- ja rahvastikuolukorda, hinnata talupidamise suurust, maksubaasi ja maa väärtust. Lisaks on see oluline õigusallikas, mida on läbi sajandite kasutatud maavaidluste lahendamisel. Tänapäeval on Domesday'i käsikirjad säilitatud riiklikus arhiivis ning mitmed tõlked, kommentaarid ja digifaksimilid (sh veebiväljaanded) võimaldavad ligipääsu laiemale avalikkusele.

Kuigi koostamine jäi osaliselt lõpetamata William I surma tõttu 1087. aastal, jäi Domesday Book püsima kui üks keskaja Inglismaa kõige põhjalikumaid ametlikke kokkuvõtteid ja tähtsaimatest allikatest vallutatud maa administratiivseks ja maksustamiseks kasutamisel.

Küsimused ja vastused

K: Mis on koduloomade raamat?

K: Kes juhtis Domesday Booki jaoks teavet kogunud rühmi?

K: Millises keeles kirjutati üles vastused küsimustele?

K: Miks tahtis William I koostada Domesday Booki?

K: Kas Domesday Bookis on loetletud sellised suurlinnad nagu London ja Winchester?

K: Kas Domesday raamatus on esitatud sel ajal elanud inimeste nimed?

K: Kas väikesed külad on Domesday Bookis kirjas?

Otsing