Jadeiitkapsas (翠玉白菜) — Hiina jadeiidist kapsapea skulptuur Taipeis
Jadeiitkapsas (翠玉白菜) — Hiina nikerdatud kapsapea Taipeis: peidetud jaanalind ja putukad, maailmakuulus jadeiidiskulptuur Riiklikus Paleemuuseumis.
Jadiitkaal (hiina: 翠玉白菜; pinyin: Cuìyù Báicài; Pe̍h-ōe-jī: Chhùi-ge̍k Pe̍h-chhài) ehk Jadiitkaal putukatega on hiina skulptuur. Tegemist on Hiina kapsapea kujuliseks nikerdatud jadeiidist tükiga. Sellel on ka lehtedes peidus jaanalind ja katidia.
Skulptuur on nikerdatud ühest tükist jadeiidist (jadeite), kus kunstnik on oskuslikult kasutanud materjali looduslikke värvimuutusi — valget ja erirohelisi vöötmeid —, et rõhutada kapsa lehtede õrna ja tugevat kontrasti. Peen töötlus loob realistliku efekti: lehed paistavad lainetavatena ja putukad on detailselt kujutatud, mis väljendab nii tehnilist meisterlikkust kui ka sümboolset kihilisust.
Kuupäev ja mõõtmed
Teose valmistamist paigutatakse tavaliselt Qingi dünastia hilisemasse perioodi (19. sajand). Skulptuuri mõõtmed on suhteliselt kompaktsed: kõrgus umbes 18,7 cm, laius ja paksus vastavalt vastavalt muuseumi andmetele ligikaudu 9,1 cm ja 5,07 cm. Sellise suurusega objekt oli mõeldud kas diplomaatiliseks kingituseks, puladiseks varaks või lihtsalt dekoratiivseks aareks.
Tähendus ja sümboolika
Kapsapea kujutis omab hiina kultuuris mitmeid sümboolseid tähendusi: kapsas (白菜, báicài) seostatakse sageli puhtuse ja küllusega ning putukad (eroselt jaanalind ja katidia skulptuuril) sümboliseerivad viljakust ja järglaskonda. Sellest kombinatsioonist on tulenenud tõlgendused, et teos väljendab soovi paljunemise, õnne ja pereõnne järele — põhjused, miks sarnased esemed on olnud populaarsed pulakingitustena või kodukaunistusena.
Kogumine ja näitamine
Teos kuulub Taipeis, Taiwanis asuva riikliku paleemuuseumi kollektsiooni. Nagu palju muuseumi teisigi aareid, pääses see osa kollektsioonist mandri-Hiinast Taiwani 20. sajandi keskpaigas. Jadeiitkapsas on muutunud üheks muuseumi ikoonilisemaks eksponaadiks ja on publiku seas väga populaarne — seda on sageli kasutatud muuseumi reklaamis ning temast on tehtud palju koopiaid ja meenedekoratsioone.
Kaitse ja konserveerimine
Kuna jadeiit ja nikerdatud detailid on habras kombinatsioon, hoitakse skulptuuri tavaliselt klaasvitriinis kontrollitud valgustuse, temperatuuri ja niiskuse tingimustes. Muuseumipidajad piiravad otsest puutust ja kasutavad spetsiaalseid tugiraame, et vältida vigastusi või materjali stressi.
Populaarsus ja kultuuriline mõju
Jadiitkaal on saanud laiemalt tuntuks ja armastatuks nii Hiinas kui väljaspool seda. Tema realistlik ja mänguline kujund ning rikkalik sümboolika on innustanud kunstnikke, disainereid ja kaupmehi, mistõttu seda kuju kohatakse laialdaselt reprodutseerituna erinevates materjalides. Muuseumi külastajatele on skulptuur sageli üks enim meeldejäävaid vaatamisväärsusi.
Kuigi teose täpne autor ja algne tellimus ei ole täielikult dokumenteeritud, jääb Jadeiitkapsas tähtsaks näitajaks Qingi perioodi kivitöömeistri oskustest ja Hiina dekoratiivkunsti sügavast sümboolikast.
Kirjeldus
Jadeite Cabbage on väike skulptuur. Selle mõõdud on vaid 18,7 × 9,1 sentimeetrit. See on 5,07 sentimeetrit (2,00 tolli) pikk. See on "vaevalt suurem kui inimese käsi".
Jade on läbipaistev: see laseb valguse läbi skulptuuri. Mitme värvi kombinatsioon jade annab lehtedele tõelise kapsa erinevad värvid. Skulptuur on valmistatud ühest tükist pooleldi valgest, pooleldi rohelisest jadeiidist. Jadetükil on palju ebatäiuslikkust. Nende hulka kuuluvad praod ja eri värvi laigud. Neid kasutati kapsavarte ja lehtede soonteks.
Skulptuuri peetakse naise vooruse sümboliks. Valge vars on puhtuse sümbol, lehed näitavad viljakust ning jaanalinnud ja katid sümboliseerivad lapsi.
Ajalugu
Jadiidi kapsa skulptor ei ole teada. Esimest korda oli see välja pandud Keelatud Linna Yonghe palees. See on Qingi keisririigi Guangxu keisririigi abikaasa Jini kodu. Tõenäoliselt sai ta skulptuuri osana oma kaasavarast oma pulmade puhul Guangxuga 1889. aastal. Pärast Qingi impeeriumi lõppu 1911. aasta Hiina revolutsiooni ajal sai skulptuur osa Keelatud linna paleemuuseumi kogust. Teos elas üle Teise Hiina-Jaapani sõja (Teine maailmasõda) ja Hiina kodusõja. Lõpuks sai see osa Taiwani riiklikust paleemuuseumist.
Märgatavus
Jadeiitkapsast on nimetatud "kõige kuulsamaks meistriteoseks" kogu Rahvuslinnamuuseumis. Seda peetakse üheks "Riikliku Paleemuuseumi kolmest aardest". Teised kaks on lihakujuline kivi ja Mao Gong Ding. Avalikkus valis selle kogu muuseumi kollektsiooni kõige olulisemaks esemeks. 2009. aastal arvasid inimesed, et see on halb, kui saadi teada, et skulptuuri suveniirikopiad valmistatakse Hiinas, mitte Taiwanis. Neid koopiaid müüdi muuseumis.
Küsimused ja vastused
K: Mis on Jadeite kapsas?
V: Jadeiitkapsas on Hiina skulptuur, mis on valmistatud jadeiidist, mis on nikerdatud Hiina kapsapea kujuga.
K: Mis on Jadeite Cabbage'i skulptuuris ainulaadne?
V: Skulptuuril on lehtedes peidus jaanalind ja katid.
K: Milline on Jadeite Cabbage'i kapsa tähendus?
V: Jadeite'i kapsas on Hiinas oluline kunstiteos ja kuulub Taipeis, Taiwanis asuva riikliku paleemuuseumi kollektsiooni.
K: Mis on Jadeite Cabbage'i hiina nimetus?
V: Skulptuuri hiina nimi on 翠玉白菜, mis tähendab Jadeite Cabbage.
K: Kus võib Jadeite Cabbage'i leida?
V: Jadeite'i kapsas on osa Taipeis, Taiwanis asuva riikliku paleemuuseumi kollektsioonist.
K: Kuidas on skulptuuri hiina keele nimetus inglise keelde tõlgitud?
V: Hiinakeelse nime 翠玉白菜 ingliskeelne tõlge on Jadeite Cabbage.
Küsimus: Milliseid loomi võib leida Jadeite Cabbage'is peidus olevatest loomadest?
V: Jadeite kapsa lehtedes peidavad end jaanitsa ja katidia.
Otsige