Khan — khaanist perekonnanimeni: tähendused ja tuntud näited

Khan — khaanist perekonnanimeni: avasta tiitli ja perekonnanime tähendused, ajaloolised suurkujud (Tšingis-, Kublai, Aga Khan) ning tuntud nimed nagu Imran ja Chaka Khan.

Khan ei tohiks segi ajada Kahniga, mis on saksa perekonnanimi. Sõna "Khan" (eesti keeles sageli kirjutatud ka "khaan") on mitmetähenduslik ja esineb nii ajaloolise tiitli, perekonnanime, kohanime kui ka fiktiivsete tegelaste ja meedia pealkirjade osana.

Tähendused ja päritolu

Sõna algupära tuleb tõenäoliselt türgi‑mongoli keeltest, kus "khaan"/"qan" tähistas kõrget valitsejat või juhti. Aja jooksul laienes nimetuse kasutus erinevatesse keeltesse ja kultuuridesse ning see on tänapäeval levinud eelkõige Kesk‑ ja Lõuna‑Aasias. Nimi "Khan" võib tähendada:

• Khaan (tiitel) — valitseja või sõjajuhi tiitel altai (türgi ja mongoli) keeltes. Kuulsamad ajaloolised khaanid:
  • Tšingis-khaan (umbes 1162–1227), Mongoolia impeeriumi asutaja ja esimene suurkhaan.
  • Kublai khaan (1215–1294), Mongoli impeeriumi juht, kes asutas Hiinas Juaani dünastia ja sai sealses kontekstis ka keisri tiitli.
  • Aga Khan — Nizārī moslemite imaami pärilik tiitel ning spirituaalne juht. Selle tiitliga seotud inimene on tuntud nii religioosse kui ka heategevusliku tegevuse poolest.
    • Aga Khan IV — Karīm al‑Hussaynī, praegune Nizārī ismaili imaam ja avaliku elu tegelane (hävitatud tiitlite ja autasude lühikirjeldus säilib allikates).
• Perekonnanimi — „Khan“ on tavaline Kesk‑ ja Lõuna‑Aasia perekonnanimi, eriti moslemite seas; seda kannavad mitmed tuntud avaliku elu tegelased ja kunstnikud. Mõnes regioonis on selle tähendus seotud aadlisuhete või sugupuulise päritoluga (nt paiguti on see seotud paštunite või muude hõimudega).
  • Chaka Khan, Ameerika R&B ja funki lauljatar (pärisnimi Yvette Marie Stevens), tuntud hääle ja karjääri poolest alates 1970. aastatest.
  • Imran Khan, Pakistani kriketimängija ja poliitik; tuntud nii sportlasena kui ka poliitikuna (teenis Pakistanis peaministrina).
• Kohanimetus — sõna "khan" esineb mõnedes riikides haldusüksuse või linnaosa nimetuses. Näiteks Kambodžas tähistab "khan" (khān) sageli linnaosa või piirkonda (nt Phnom Penhi haldusüksused).
• Khan Bahadur — Briti India ajal kasutatud aunimetus, mida anti teenete eest moslemitele (ja laiemalt isikutele) kui tunnustus avalike või tsiviilteenistuse eest.

Ilukirjanduses ja meedias

"Khan" ja selle variandid on populaarsed ka fiktsioonis ja meedias:

• Khan Noonien Singh, kuulus Star Treki antagonistiroll — tegelane, kes ilmus nii seriaalides kui ka filmis "Star Trek II: Khani viha".
• Khan (koomiksid), tegelaskuju/mitmed tegelased Marveli koomiksites ja mujal popkultuuris.
• "Khan!", 1975. aasta detektiivitelesari — pealkiri, mis kasutab nime äratuntavuse tõttu.

Muusikas

• Khan (bänd) — inglise progressiivne rokkbänd 1970. aastatel, tuntud oma kitsale, ent mõjusa plaadikataloogi poolest.
• Khan (muusik) — erinevad artistid kasutavad nime lavanime või artistikujuna (nt muusikuid, produtsente), üks näide on Berliinis elav muusik, kes on kasutanud nime "Khan".

Muu kasutus

Khan võib olla ka mitmesuguste paikade, ettevõtete, toote‑ ja teoste nimetus. Nime laialdane levinud kasutus tähendab, et teda kohatakse nii pärisnimedes, ajaloolistes kontekstides kui ka kaubamärkides ja kultuuritoodetes.

Oluline on kontekst: tiitel "khaan" viitab sageli ajaloolisele või hierarhilisele rollile, samas kui "Khan" perekonnanimena ei pruugi kaasa tuua mingit ametlikku staatust — see on lihtsalt perekonnanimi, mida kannavad inimesed eri religioonidest ja rahvustest üle maailma.

Lisamärkused: hääldus ja transkriptsioon võivad regiooniti erineda (nt "Khan", "Khaan", "Xan"), ning kirjutusviisid mõjutavad vahel segadust sarnaste nimedega nagu "Kahn".

Khan võib olla ka:

• kohanimed ja haldusüksused erinevates riikides;
• ettevõtete, festivalide ja loominguliste projektide nimed;
• täiendavad fiktiivsed tegelased kirjanduses, filmides ja mängudes.

Küsimused ja vastused

K: Mis on khaan?

Küsimus: Kes on kuulsad inimesed, kellel on perekonnanimi Khan?

K: Millised on veel "khaani" kasutusalad?

Otsing