Sõrmuste isand

Raamatu ajalugu

Sõrmuste isand algas Tolkieni varasema fantaasiaraamatu "Kääbik" jätkuna, kuid kiiresti kujunes sellest palju suurem lugu. Samuti paigutas ta selle (ja "Kääbiku") loo oma väljamõeldud maailma Keskmaale, mille ta oli juba ammu enne "Kääbiku" kirjutamist leiutanud. Tolkien kirjutas loo aastatel 1937-1949. Algselt ilmus see kolmes osas aastatel 1954 ja 1955. Pärast seda on "Sõrmuste isandat" tõlgitud 38 keelde. See on 20. sajandi kirjanduse üks populaarsemaid lugusid ja on olnud oluline raamat fantaasia žanri jaoks.

Sõrmuste isandat nimetatakse sageli triloogiaks, sest kirjastaja jagas raamatu mahu tõttu raamatu kolmeks osaks. Tolkien ise oli "Sõrmuste isanda" vastavalt süžeele jaotanud kuueks osaks, mida nimetati I-VI raamatuks. Tolkienile ei meeldinud kunagi, et raamatut avaldati kolmes osas või nimetati triloogiaks.

Backstory

"Sõrmuste isanda" taustalugu algab tuhandeid aastaid enne raamatu tegevust.

Teisel ajastul tahtis pime isand Sauron valitseda Keskmaad. Ta maskeeris end Annatariks, "andide isandaks", ja teeskles, et on hea. Annatarina õpetas ta haldjatele, kuidas valmistada maagilisi sõrmuseid, mis annavad nende kandjatele jõudu. Sauron ja haldjad valmistasid koos kuusteist sõrmust. Tondid tegid ka ise kolm sõrmust, mida nimetati Vilya, Nenya ja Narya. Need üheksateistkümme sõrmust olid Võimusõrmused. Kuid Sauron sepistas salaja oma suure sõrmuse, Ühe sõrmuse. Sellesse sõrmusesse pani Sauron poole oma võimust. Ta kavatses selle Ühe Sõrmuse abil kontrollida teiste sõrmuste kandjaid. Kuid haldjad said lõpuks aru, et Annatar on tegelikult kuri Sauron ja varjasid Võimsuse Sõrmused.

Sauron alustas siis sõda. Selle sõja käigus võttis ta tagasi kuusteist sõrmust, mille ta oli koos haldjatega valmistanud. Seitse neist sõrmustest andis ta päkapikkude kuningatele ja üheksa sõrmust andis ta inimeste kuningatele. Nendest inimkuningatest said Nazgûlid, Sõrmusepojad, Sauroni kummituslikud teenrid.

Gil-galadi ja Elendili juhtimisel moodustasid haldjad ning Gondori ja Arnori inimesed Sauroni vastu võitlemiseks Inimeste ja haldjate viimase liidu. Toimus pikk sõda ja Sauroni kindluse Barad-dûri piiramine. Viimases lahingus tapeti Gil-galad ja Elendil Sauroni poolt. Pärast isa surma lõikas Elendili poeg Isildur Sauroni käest ära Ühe Sõrmuse. Sauron sai lüüa ja sõda lõppes.

Kuna pool Sauroni võimust oli Ühes Sõrmus, ei surnud Sauron täielikult. Tema vaim eksisteeris nii kaua, kui sõrmus oli olemas. Tondid käskisid Isilduril hävitada Ainus Sõrmus, kuid Isildur ei tahtnud seda teha ja hoidis selle alles.

Üks Sõrmus kaotati, kui Isilduri ründasid orkid. Isildur püüdis põgeneda, kuid ta sai surma, kui ta kaotas sõrmuse. Kolmandal ajastul leidis Sõrmuse kääbik Stoor Déagol, kes tapeti oma sõbra Sméagoli poolt Sõrmuse pärast. Sméagol läks elama Udumägede alla, kus ta hoidis Sõrmust viissada aastat ja sai tuntuks Guglunki nime all.

Raamatus "Kääbik" leiab sõrmuse kääbik Bilbo Kotkaste. Ta arvab, et tegemist on tähtsusetu "võlurõngaga", mis muudab selle kandja lihtsalt nähtamatuks. Bilbo hoiab seda ja toob selle oma reisi lõpus kaasa Maakonda. Sõrmus jäi sinna kuni "Sõrmuste isanda" loo alguseni.

Lugu

Sõrmuse vennaskond

I raamat

Raamat algab Keskmaa kolmandal ajastul, kääbikute maal, Maakonnas. Kuuekümmend aastat pärast raamatus "Kääbik" kirjeldatud seiklusi elab Bilbo Kibo Kihnus koos oma lapsendatud nõbu Frodo Kihnuga Maakonnas. Kuid Bilbo tahab teha veel ühe pika reisi. Pärast oma 111. sünnipäeva ja Frodo 33. sünnipäeva tähistamist lahkub Bilbo Maakonnast. Tema kodu, Kott-End ja Üks Sõrmus kuuluvad nüüd Frodole. Veel kaheksateist aastat ei juhtu Frodo elus midagi.

3018. aasta aprillis jõuab kotiäärde võlur Gandalf Hall, kes on Bilbo ja Frodo sõber. Ta ütleb Frodole, et tema "võlusõrmus" on tegelikult Sauroni Üks Sõrmus, ja räägib talle selle tagamaid. Sauron naaseb ja muutub üha võimsamaks, sest ta ei saanud surra, kui sõrmus veel olemas oli. Sauron otsib nüüd ka Sõrmust. Gandalf ütleb Frodole, et ta peab Maakonnast lahkuma ja viima Ühe Sõrmuse Kaljulinna Rivendelli. Samwise Gamgee, Frodo aednik ja sulane, läheb Frodoga kaasa. Gandalf lubab kahele kääbikule poolel teel Bree linnas vastu tulla. Seejärel lahkub Gandalf.

Frodo ja Juss valmistuvad septembris 3018 Maakonnast lahkuma. Maakonnast lahkudes järgnevad neile juba Sauroni sõrmusevarjud. Frodo nõod, Meriadoc "Merry" Brandybuck ja Peregrin "Pippin" Took tulevad samuti nendega kaasa. Neli kääbikut rändavad ida poole läbi Vana Metsa ja üle Kääbusepuude. Nad jõuavad Bree'sse, kuid Gandalfi ei ole seal. Nad kohtuvad mehega nimega Strider ja saavad Gandalfi kirja. Kirjas öeldakse neile, et nad peaksid minema koos Strideriga, kelle nimi on tegelikult Aragorn.

Kääbikud jätkavad koos Aragorniga oma teekonda Kaljulõhele. Vihmamäel ründavad neid Sõrmusepõdrad ja Frodo saab nende juhi, nõiakuninga, poolt raskelt haavata. Aragorn suudab neid kaitsta ja aitab Frodol elus püsida. Teel kohtuvad nad haldjas Glorfindeli. Vahetult enne Rivendelli rünnatakse neid uuesti. Frodo saab põgeneda Glorfindeli hobusel, kellele järgnevad Sõrmusevarjud. Frodo ületab Bruineni jõe, mille taga on Rivendell, kuid Sõrmusevaimud järgnevad talle endiselt. Äkki jõgi ujutab üle, mis viib Sõrmusepojad minema. Frodo jääb torkehaava tõttu teadvusetuks.

II raamat

Frodo ärkab üles Kaljulõhes. Ta on terveks ravitud haldjate isanda Elrondi poolt ja ka Frodo sõbrad on terved. Gandalf on Rivendellis, nagu ka sõnumitoojaid teistest rahvastest. Frodo kohtub taas ka Bilboga, kes on viimased aastad Rivendellis elanud.

Järgmisel päeval peetakse Elrondi Nõukogu. Erinevate rahvaste saadikud räägivad kõik lugusid, miks nad on tulnud, mis on seotud Sauroni tegudega. Elrond räägib neile Sauronist ja Ühest Sõrmusest. Palju muudki räägitakse ja paljastatakse. Aragorn on Isilduri järeltulija. Võlur Saruman on reetnud vabad rahvad ja pöördunud kurjuse poole. Samuti ei saa Ühte sõrmust kasutada keegi muu kui Sauron. Üks Sõrmus muudab normaalsed inimesed nähtamatuks, kuid see rikub ka neid, teeb oma kandja võimuhimuliseks ja sõrmus teeb ainult kurja. Nõukogu otsustab, et Üks Sõrmus tuleb hävitada, millega Sauron ka tõeliselt igaveseks tapetakse. Kuid Ühe Sõrmuse saab hävitada ainult siis, kui see visatakse Sauroni maal Mordoris asuvasse vulkaani Mount Doom, kus Üks Sõrmus tehti. Nõukogu saadab Sõrmuse kandja Frodo ja kaheksa kaaslast, kes teda abistavad, Sõrmust hävitama. Need üheksa inimest on Sõrmuse Vennaskond: neli kääbikut Frodo, Juss, Merry ja Pippin, haldjas Legolas, päkapikk Gimli, kaks meest Aragorn ja Boromir ning Gandalf Hall.

3019. aasta alguses alustab vennaskond oma pikka teekonda. Enne minekut annab Bilbo Frodole oma mõõga Sting ja Mithril-rüü. Gandalfiga eesotsas läheb vennaskond kõigepealt lõuna poole läbi Hollini maa. Nad üritavad minna ida poole üle Udumägede läbi Punasarvesuudme, kuid seal on liiga palju lund. Vennaskond otsustab minna mägede alla, läbi vanade päkapikumägede kaevanduste, mida nimetatakse Khazad-dûmiks ehk Moria. Neil õnnestub peaaegu juhtumata Moriast läbi minna, kuid lõpu lähedal ründavad neid orkid. Seal on ka Balrog, deemonlik kuri olend esimesest ajastust. Gandalf kaitseb vennaskonda, kuid ta ja Balrog kukuvad kuristikku. Aragorn viib ülejäänud vennaskonna Moriast välja.

Nüüd jõuab ülejäänud vennaskond Udumamägedest ida poole Lothlórieni metsa, mis on Galadhrimite, metsahuntide rahva maa. Vennaskonna võtavad vastu leedi Galadriel ja lord Celeborn, Lothlórieni valitsejad. Vennaskond jääb mõneks ajaks. Kui vennaskond lahkub Lóthlórienist, annavad haldjad neile paadid, millega nad saavad sõita mööda Anduini jõge. Iga Vennaskonna liige saab ka kingituse leedi Galadrielilt.

Vennaskond sõidab mööda Anduini jõge alla, kuni nad jõuavad Emyn Muilini ja Raurosi juga. Seal peatuvad nad, et otsustada, kuhu nüüd minna: lõunasse Boromiri kodulinna Minas Tirithi või itta Mordorisse. Frodo läheb jalutama, et aidata tal otsustada. Ta kohtub Boromiriga, kes ütleb, et vennaskond peaks minema Minas Tirithi. Boromir hakkab rääkima ka sõrmuse kasutamisest Sauroni vastu. Frodo mõistab, et Boromir on mõjutatud Ühest Sõrmusest. Boromir püüab Frodolt sõrmust ära võtta, kuid Frodo paneb sõrmuse peale, muutub nähtamatuks ja põgeneb. Boromir muutub taas iseendaks ja kahetseb väga seda, mida ta üritas teha. Frodo otsustab, et ta läheb üksi Mordorisse, et Sõrmus ei saaks kedagi teist mõjutada ega kahjustada. Ülejäänud vennaskond muretsevad, kus Frodo on. Kui Boromir tuleb ja ütleb neile, et Frodo on ära jooksnud, läheb kogu Vennaskond teda otsima. Juss mõtleb olukorra üle ja saab aru, et Frodo tahab Mordorisse minna üksi. Juss jookseb tagasi paatide juurde ja tabab Frodo lahkumast. Lõpuks lähevad Frodo ja Juss koos itta Mordorisse, et hävitada Üks Sõrmus ja lootes, et nende sõpradele Vennaskonnas läheb hästi.

Kaks torni

III raamat

Raamat algab Aragorniga, kes leiab sureva Boromiri. Boromir räägib talle, et neid ründasid orkid, kes võtsid kaasa Merry ja Pippini. Boromir ütleb, et tal on kõigest kahju, ja sureb. Kohale saabuvad Legolas ja Gimli. Matusena panevad nad kolmekesi Boromiri surnukeha ühte oma paati, mille nad lasevad Raurosi juga alla kukkuda. Nad saavad teada, et Frodo ja Juss jätsid nad maha, et minna Mordorisse, ja et orkid, kes neid ründasid, olid Sarumani orkid, kes on võtnud Merry ja Pippini. Nad otsustavad orkidele lääne poole järgneda, et Merry ja Pippin päästa. Emyn Muilist lääne pool jõuavad nad Rohani maale, Rohirrimide, hobusemeeste kodumaale. Nad kohtuvad Rohirrimide rühmaga, mida juhib Rohani kuninga Théodeni vennapoeg Éomer. Éomer ja tema mehed on tapnud orkide rühma Fangorni metsa piiril, kuid ei näinud Merry ja Pippinit. Éomer annab neile kaks hobust ning Aragorn, Legolas ja Gimli ratsutavad Fangorni metsa.

Merry ja Pippin tabati ja viidi ära Sarumani orkide rühma, uruk-hai'de poolt. Kui orkid on Rohirrimide rühma poolt ümber piiratud ja tapetud, põgenevad kaks kääbikut Fangorni metsa. Seal kohtuvad nad Puupardiga, kes on Ent. Entid on hiiglaslikud puulaadsed olendid. Puupard võtab kääbikud endaga kaasa ja nad räägivad talle, mis toimub maailmas väljaspool Fangorni. Entid peavad kohtumise, mida nimetatakse Entmootiks. Entmoti ajal otsustavad entid võidelda Sarumani vastu. Puupard, teised entid ja kaks kääbikut lähevad Isengardisse, Sarumani koju.

Fangornis kohtuvad Aragon, Legolas ja Gimli Gandalfiga. Ta oli surnud, kuid saadeti tagasi Keskmaale Gandalf Valge nime all, et aidata Sauroni vastu võitlemisel. Gandalf ütleb neile, et Merry ja Pippin on terved. Seejärel lähevad nad Edorasesse, Rohani pealinna. Gandalf ütleb kuningas Théodenile, et nad peavad Sarumani vastu sõtta minema. Sarumani spioon ja teenija Gríma Nõiakeel heidetakse välja. Edorase rahvas põgeneb Éomeri õe Éowyni juhtimisel Valgetesse Mägedesse Dunharrow'sse, samal ajal kui Rohirrimide armee suundub oma kindlusesse Helmi Sügavikusse. Aragorn, Legolas ja Gimli lähevad koos Rohirrimide sõdalastega, kuid Gandalf lahkub taas kord märkamatult. Saruman saadab oma kümne tuhande Uruk-hai, orgi ja Dunlandi meeste armee Helmsügavale. Järgmisel hommikul saabub Gandalf koos teise Rohirrimide armeega. Nad võidavad Sarumani armee ja võidavad Sarvemäe lahingu.

Seejärel lähevad Gandalf, tema sõbrad ja väike rühm Rohirrime Isengardisse, Sarumani koju. Kuid kui nad kohale jõuavad, on see juba entide poolt hävitatud. Seal kohtuvad nad ka Merry ja Pippiniga. Nad räägivad Sarumaniga, kes peidab end ikka veel oma hävitamatus tornis Orthancis. Gandalf heidab ta võlurite ordust välja. Nad leiavad palantiri, mille Gríma oli tornist välja visanud. Palantíri on maagilised mustad kivid, millega saab näha kaugemaid asju ja suhelda teiste palantíritega. Rühm lahkub Isengardist ja puhkab. Pippin varastab palantriiri ja vaatab sinna sisse ning selle tõttu avastab Sauron ta. Rühm põgeneb sealt, enne kui Nazgûl nad üles leiab. Gandalf ja Pippin lähevad Minas Tirithi, samal ajal kui Rohirrim ja teised vennaskonna liikmed lähevad tagasi Helmi Sügavale.

IV raamat

Frodo ja Juss on Emyn Muili mägedes ja rändavad ida poole Mordori poole. Kui nad on veel Emyn Muilis, ründab neid Guglunk. Kuid kääbikud suudavad ta võita ja kinni püüda. Guglunk peab lubama, et ta näitab neile tee Mordorisse. Nad lähevad läbi Surnusoode ja jõuavad Morannoni, Mordori Musta värava juurde. Nad ei saa sisse minna, kuid Guglunk ütleb, et ta teab salajast teed Mordorisse. Frodo, Juss ja Guglunk sõidavad läbi Ithiliani lõunasse. Seal näevad nad lahingut Haradi lõunarahvaste rühma ja Gondori metsaväelaste rühma vahel. Kääbikud satuvad Gondori rühma kätte, mida juhib Faramir, kes on Boromiri vend. Kuid järgmisel päeval laseb Faramir kääbikutel lahkuda, sest ka tema usub, et Üks Sõrmus tuleb hävitada. Guglunk viib kääbikud Varjumägedes asuvasse Cirith Ungoli, kuid jätab kääbikud sinna üksi. Neid jahib Shelob, hiiglaslik ämblik, kes elab nendes tunnelites. Pärast peaaegu põgenemist nõelab Shelob Frodot, kuid saab haavata ja Juss ajab ta minema. Juss usub, et Frodo on surnud, ja võtab sõrmuse, et jätkata otsinguid ja hävitada see. Frodo laip leitakse ja viiakse ära orkide rühma poolt. Juss järgneb neile. Orkide rühma juhid räägivad ja Juss kuuleb, kuidas nad ütlevad, et Frodo on halvatud, kuid veel elus.

Kuninga tagasitulek

V raamat

Gandalf ja Pippin saabuvad Gondori pealinna Minas Tirithi. Seal kohtuvad nad Denethor II-ga, Gondori valitsejaga ning Boromiri ja Faramiri isaga. Pippinist saab linnuse valvurite liige. Minas Tirith valmistub sõjaks.

Rohirrimid ning Aragorn, Legolas, Gimli ja Merry on teel Helmi Sügavale. Teel kohtuvad nad Videvikusuust tuleva halli seltskonnaga. See on kolmekümnest dúnedainist koosnev rühm, mis on Aragorni rahvas. Rühmaga on kaasas ka Elladan ja Elrohir, Elrondi pojad. Aragorn kasutab palantüüri. Aragorn otsustab minna Surnuteedele. Aragorn, Legolas, Gimli ja hall seltskond lähevad Edorasesse, Dunharrow'sse ja läbi Surnute radade läbi Valgete Mägede. Seal kutsub Aragorn appi surnud vaimude armee. Seejärel lähevad Hall Kompanii ja Dunharrow' surnud mehed ida poole.

Rohirrimid ja Merry tulevad Dunharrow'sse. Kuningas Théoden võtab Rohirrimide armee ja läheb Gondori sõjas appi. Merry ei tohi nendega kaasa minna, kuid ta läheb salaja koos sõdalase nimega Dernhelm.

Minas Tirithis kohtuvad nad Faramiriga, kes räägib neile oma kohtumisest Frodoga. Järgmisel päeval läheb Faramir vana linna Osgiliathi kaitsma, kuid linn langeb ja nii langeb ka Minas Tirithi väline kaitse. Taganemise ajal saab Faramir raskelt haavata. Minas Tirithi piiravad Mordori armeed, mida juhib Nazgûli juht, nõiakuningas, keda (väidetavalt) ei saa keegi tappa. Denethor läheb hulluks ja põletab end ning peaaegu tapab ka haavatud Faramiri, kuid seda takistavad Pippin ja Gandalf.

Rohirrimid saabuvad. Gondori ja Rohani väed võitlevad Pelennori väljade lahingus Mordori vägedega. Seal tapetakse kuningas Théoden. Dernhelm, kes oli tegelikult Éowyn (naine), tapab Merry abiga nõiakuninga. Aragorn tuleb koos musta laevastiku ja teise armeega Lõuna-Gondorist Anduini jõge mööda ülespoole. Koos võidavad nad Pelennori väljade lahingu.

Aragorn ravib haavatud ja haige Faramiri, Éowyni, Merry ja paljud teised, tõestades, et ta on Gondori õiguspärane kuningas. Legolas ja Gimli lähevad Minas Tirithi ja kohtuvad taas Merry ja Pippiniga. Seal räägivad nad ka, kuidas nad surnute armee abiga mustad laevad kätte said. Inimeste armeede juhid otsustavad Mordori rünnata, et Frodo saaks tähelepanu kõrvale juhtida ja hävitada Ühe Sõrmuse. Aragorn ja Gandalf viivad 7000 mehega armee Mordori Musta värava juurde. Seal peavad nad Morannoni lahingu Sauroni ülekaaluka armee vastu. Lahingu ajal langeb Pippin teadvusetuks, kuid kuuleb, et Suur Kotkas on tulnud neile appi.

VI raamat

Samwise jõuab Cirith Ungoli torni, kuid seal asuvad erinevad orkide rühmad on kakelnud ja peaaegu kõik neist on nüüdseks surnud. Sam vabastab Frodo ja annab talle tagasi Ühe Sõrmuse. Kaks kääbikut maskeerivad end orkideks, põgenevad tornist ja jätkavad oma teekonda läbi Mordori. See on raske teekond ja Sõrmuse mõju Frodole on nüüd väga tugev. Ükskord on kääbikud sunnitud käima koos orkide armeega, kuid nad suudavad põgeneda, ilma et neid avastataks. Kääbikud jõuavad Saatuse mäele, kus neid ründab Guglunk, kes tahab ikka veel Ühte sõrmust. Frodo läheb üksi edasi Saatuse mäele, kuid Jussil on Guglunki suhtes haletsus ja ta jätab ta ellu. Juss järgneb Frodole Saatuse mäele. Frodo saab lõpuks Ühest Sõrmusest jagu, ütleb, et see kuulub talle ja paneb sõrmuse peale, mis annab Sauronile teada, et ta ja sõrmus on seal. Guglunk tuleb veel kord tagasi ja võitleb Frodoga. Guglunk hammustab Frodo sõrmuse sõrmuse sõrmuse sõrmuse sõrme ära. Guglunk on õnnelik, et saab oma Sõrmuse tagasi, kuid teeb vea: Guglunk ja Üks Sõrmus kukuvad vulkaani ja Sõrmus hävib. Sauron sureb täielikult ja tema linnus Barad-dûr hävitatakse.

Morannoni lahingus ei tea orkid ja teised kurjad olendid enam, mida teha, ja nad saavad kerge lüüa ning lahing on võidetud. Gandalf kutsub kolm kotkast, kes päästavad seejärel Frodo ja Jussi.

Nad kõik naasevad Minas Tirithi. Aragornist saab Gondori ja Arnori kuningas. Minas Tirithi tulevad haldjad Rivendellist ja Lothlórienist. Aragorn abiellub Elrondi tütre Arwen Undómieliga. Vennaskond, haldjad ja Rohirrimid lähevad tagasi Rohani. Kuningas Théoden maetakse maha. Éomerist saab ametlikult Rohani kuningas ning Éowyn ja Faramir abielluvad. Nad lähevad edasi Helmi Sügavale, kus vennaskond lõpuks jaguneb. Aragorn läheb tagasi Minas Tirithi ning Legolas ja Gimli lähevad samuti oma kodudesse kirdeosas. Tondid, kääbikud ja Gandalf lähevad edasi. Isedgardis öeldakse neile, et Saruman on lahkunud. Galadriel ja Lothlórieni haldjad lahkuvad rühmast, et minna üle mägede tagasi koju ida poole. Teised jõuavad Kaljulõhele, kus kääbikud kohtuvad taas Bilboga.

Neli kääbikut ja Gandalf lahkuvad Kaljulinnast, et sõita tagasi Maakonda. Gandalf jätab kääbikud Bree järele. Neli kääbikut jõuavad Maakonda, kuid Saruman oma meestega on maad vallutanud. Frodo, Juss, Merry ja Pippin juhivad teisi kääbikuid võitluses nende vastu ning nad vabastavad end ja Maakonna. Pärast lahingut leiavad neli kääbikut Sarumani ja Gríma Kott-Endist. Frodo tahab nad vigastusteta minema saata, kuid Saruman tapetakse Gríma poolt. Gríma tulistatakse kääbikute vibulaskjate poolt.

Mõned aastad hiljem lähevad Frodo ja Juss kohtuma Bilbo, Elrondi ja Galadrieli ning mõne teise haldjaga. Nad kõik lähevad Hallidesse, kus nad kohtuvad Gandalfi ning ka Merry ja Pippiniga. Sõrmuse kandjad Bilbo ja Frodo lahkuvad koos Gandalfi ja haldjatega Keskmaalt ning lähevad üle mere läände, Valinorisse. Algab Keskmaa neljas ajastu. Kolm allesjäänud kääbikut lähevad tagasi Maakonda ning Juss naaseb oma naise ja lapse juurde.

Kohandused

Sõrmuste isandast on tehtud film, muusikal, kuuldemäng ning animatsiooni- ja kolm täispikka filmi. Kõige tuntum on ilmselt "Sõrmuste isanda"filmitriloogia (2001-2003), mille lavastajaks on Peter Jackson.

Seotud leheküljed

• Le Monde'i sajandi 100 raamatut

J. R. R. Tolkieni Keskmaa
Raamatud	Kääbik - Sõrmuste isand - (Postuumsed:) Silmarillion - Lõpetamata lood - Keskmaa ajalugu - Húrini lapsed - Kääbiku ajalugu
Muud	Tegelased - Asukohad - Keeled - Tengwar - Kääbikud - Mithril