Cecilia — Simon & Garfunkeli laul (1970) ja loo taust
"Cecilia" on Simon & Garfunkeli tuntud lugu, mille sõnad ja peamine meloodia on kirjutanud Paul Simon. Lugu ilmus 1970. aasta kevadel ansambli viienda plaadi stuudioalbumilt "Bridge over Troubled Water" (1970) ning tuli samal aastal ka singlina – avaldamise ajaks on sageli märgitud aprill 1970. Laulu laulavad duo liikmed, Paul Simon ja Art Garfunkel, kelle nimed on artiklis märgitud kui laulja-laulukirjutaja ja laulja; lugu on üks nende populaarsemaid soolo- ja esitustöid.
Taust ja salvestus
Laulu loomise ja salvestamise lugu on pisut ebatavaline: Paul Simon on kirjeldanud, et rütm tekkis juhuslikust hilisõhtusest seltskonnast, kus duo ja sõbrad lõid rütmi, koputades ja trummeldades näiteks klaveripingil ning kasutades käteklappe ja jalalööke. Nad salvestasid selle katse‑mängu helina magnetofoniga (ilmselt demo‑salvestis) ja otsustasid lindile jäänud rütmi kasutada laulu aluseks. Salvestuse iseloomulik kõlapilt sisaldab kaja ja improvisatsiooni, millele Simon hiljem lisas kitarriliini ja sõnad.
Sisuline tähendus ja stiil
Laulu sõnad, mis käsitlevad ebausaldusväärset armastajat või armusuhet, on samas mängulised ja korduvad refräänid annavad looga kergesti meeldejääva, peaaegu rahvaliku meeleolu. Simon on öelnud, et ta ei mäleta täpselt, mis teda laulu kirjutama andis, kuid nimi "Cecilia" oli talle sümboolne — ta on maininud, et Cecilia oli tema jaoks kui muusika jumalanna või inspiratsiooniallikas.
Vastuvõtt ja mõju
"Cecilia" oli kommerts- ja raadiosuhetes edukas ning aitas kinnistada Simon & Garfunkeli staatust 1970. aasta tähtsate popfolk‑esitajate seas. Laul püsib tänapäevalgi sagedasti plaadimängijates, seda on esitatud raadiojaamades ja kaasatud kogumikesse. Paljud artistid on lugust teinud oma versioone ning see on leidnud kasutada ka filmides ja telesaadetes, kus taaskasutatakse laulu meeldejäävat rütmi ja refrääni.
Salvestusdetailid ja huvitavad faktid
- Rütmi ja perkusiooni elementide loomine oli osaliselt improvisatsiooniline ning pärines sõprade lõbusatest katsetustest stuudios.
- Algne magnetofonile tehtud salvestus ja selle poolt tekitatud rütm mängis olulist rolli lõpliku stuudioversiooni ülesehituses.
- Laulu lihtne, korduv struktuur ja nakatav refrään on kaasa aidanud selle kestvale populaarsusele.
Kuigi osa detailidest salvestusprotsessist on aja jooksul olnud ümberjutustuste objektiks, on selge, et "Cecilia" sündis kombinatsioonist juhusest, mängulisest improvisatsioonist ning Paul Simoni kunstilisest tööst, mis lõpuks ühendati duo harmooniate ja stuudiotöötlusega.
Vastuvõtt
Laulust sai Ameerika Ühendriikides hitt-singel, mis jõudis Billboard Hot 100 edetabelis neljandale kohale. Cash Box Top 100 edetabelis jõudis see esimesele kohale.
"Cecilia" läks hästi ka Kanadas, Saksamaal, Hollandis ja Hispaanias, kus see jõudis teisele kohale, ning samuti Šveitsis ja Belgias, kus see saavutas kolmanda koha. Laulust on tehtud mitmeid cover-versioone, eelkõige laulja Suggs, kelle versioonis osales ragga duo Louchie Lou & Michie One ja mis jõudis 1996. aastal Ühendkuningriigis neljandale kohale. Malawis on laul keelatud. Riigi president arvas, et laul on solvav tema ametlikku perenaist Cecilia Tamanda Kadzamira suhtes.
Lyrics
Cecilia, sa murrad mu südameSina
raputad mu enesekindlust iga päevOh
, Cecilia, ma olen põlvili
Ma anun sind, palun tule kojuCecilia, sa murrad mu südameSina
raputad mu enesekindlust iga päevOh
, Cecilia, ma olen
põlviliPalvetan sind, palun tule
kojuKui koju
tuledPärastlõunal Ceciliaga
armatsemineMagamistoas (armatsemine)
tõusin üles, et pesta näguKui
ma tagasi voodisse tulen, on keegi minu kohale tulnudCecilia, sa murrad mu südameSina
raputad mu enesekindlust iga päevOh
, Cecilia, ma olen
põlviliPalvetan sind, palun tule
kojuKui koju
tuledBa-ba-ba-ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba-ba
Küsimused ja vastused
K: Kelle poolt on "Cecilia"?
V: "Cecilia" on Ameerika folk-roki duo, laulja-laulukirjutaja Paul Simoni ja laulja Art Garfunkeli laul.
K: Milliselt albumilt ilmus "Cecilia"?
V: "Cecilia" ilmus kolmanda singlina ansambli viiendalt stuudioalbumilt "Bridge over Troubled Water" (1970).
K: Kes kirjutas laulu "Cecilia"?
V: Laulu "Cecilia" kirjutas Paul Simon.
K: Millest sai inspiratsiooni "Cecilia" rütm?
V: Laulu "Cecilia" algupära peitub hilisõhtusel peol, kus duo ja sõbrad hakkasid klaveripingil reite lööma ja trummeldama.
K: Kuidas salvestati "Cecilia" rütmiline lugu?
V: Nad salvestasid rütmiheli magnetofoniga, kasutades kaja ja sobitades masinaga loodud rütmi.
K: Mis on "Cecilia" laulusõnade teema?
V: "Cecilia" laulusõnade teemaks on ebausaldusväärne armastaja.
K: Kes oli laulus Cecilia?
V: Simon ei mäletanud, mis teda inspireeris, kuid ta mäletas, et Cecilia oli muusika jumalanna.