É
É või é on täht, mida inglise keeles regulaarselt ei esine. See on täht E, mille kohal on terav aktsent. Seda võib leida aafrika, katalaani, taani, emiili-romagnoli, prantsuse, galiitsia, ungari, islandi, iiri, itaalia, kašubi, taani, luksemburgi, oktsitaani, norra, portugali, slovaki, hispaania, rootsi, vietnami ja valishi keeles. Inglise keeles võib seda leida laenusõnades (näiteks résumé ja cliché) ja romaniseeringutes (näiteks Pokémon).
![Kapital ja väike É.](https://alegsaonline.com/image/220px-Latin_letter_E_with_acute.svg.png)
![Zoom](https://www.alegsaonline.com/zoom.png)
Kapital ja väike É.
Kasutamine keeltes
Tšehhi ja slovaki keel
É on tšehhi ja slovaki tähestiku 9. täht. IPA-s tähistab see nendes keeltes /ɛː/.
Taani, norra ja rootsi keel
Taani, norra ja rootsi keeles kasutatakse É-tähte, et näidata, et tavaline E-täht on rõhutatud. Seda kasutatakse sõna tähenduse muutmiseks.
Hollandi
É esineb võõrsõnades, enamasti prantsuse keelest. Seda kasutatakse ka hollandi sõnade "een" (mis tähendab inglise keeles "a" või "an") ja "één" (mis tähendab inglise keeles arvu üks) eristamiseks. See lisab rõhku samamoodi, nagu inglise keeles kasutatakse mõnikord kursiivis. Hollandi keeles võivad mõned inimesed kasutada üksteise tervitamiseks hollandi sõna "hé", mis tähendab "hey" või "hi".
Emilian-Romagnol
Emiliakeelses keeles kasutatakse é-d IPA-s [e] (näiteks récc, mis tähendab inglise keeles "rikas"). Romagnoli keeles kasutatakse é-d [eː] (näiteks lédar, mis tähendab inglise keeles "vargad").
Inglise keeles
Täht É esineb sõnades, mis pärinevad prantsuse keelest. Näiteks née, résumé, fiancée, sauté ja coupé. Seda kasutatakse ka nimedes, näiteks Beyoncé, Breneé, JonBenét ja Théo.
Prantsuse
Prantsuse keeles on laialt kasutusel täht É. IPA-s hääldatakse see /e/. Teine prantsuse täht, È, hääldub /ɛ/. Need kaks tähte näevad välja ühesugused, kuid nad ei ole sama täht.
Ungari
É on ungari tähestiku 9. täht ja seda kasutatakse IPA-s /eː/.
Islandi
É on islandi tähestiku 7. täht ja seda kasutatakse IPA-s /jɛː/.
Iiri
Iiri keeles kasutatakse teravat aktsenti, et tähistada vokaali pika vokaalina. IPAs kasutatakse É-d /eː/.
Itaalia
É kasutatakse IPA-s /e/ ja see kannab toonilist aktsenti. Seda kasutatakse ainult sõna viimases tähestikus (välja arvatud juhul, kui erinev wikt:hääldus võib muuta sõna tähendust). Näiteks perché (mis tähendab inglise keeles "miks" või "sest") ja pésca (mis tähendab inglise keeles "kalapüük"). Itaalia tähestikus on ka täht È, mis on E-täht koos tõsise aktsendiga. IPA-s kasutatakse tähe È asemel /e/, nagu /ɛ/.
Kashubian
É on kashubia tähestiku 8. täht ja seda kasutatakse IPA-s /ɛ/.
Portugali
É kasutatakse /ɛ/ rõhutamiseks, kui rõhutatud silpi ei teata nii hästi (näiteks péssimo, mis tähendab inglise keeles "väga halb"). É võib tähendada ka sõna "on", nagu näiteks ela é bonita (mis tähendab inglise keeles "she is pretty"). Teine täht portugali keeles, Ê, kasutab /e/. Ê on E-täht koos ümberpöördumisega.
Hispaania
Tähte é hääldatakse samamoodi nagu e (/e/). Aktsent tähistab rõhutatud silbi tähte sõnades, millel tavaliselt rõhku ei ole, näiteks éxtasis ja bebé.
Šoti gaeli keel
Šoti gaeli keeles kasutati varem tähte É, kuid see on asendatud tähega È, mis on tõsise aktsendiga E.
Walesi
É-tähte kasutatakse lühikese hääliku rõhutamiseks. Näiteks personél (mis tähendab inglise keeles "personal"), sigarét (mis tähendab inglise keeles "sigaret") ja ymbarél (mis tähendab inglise keeles "vihmavarju").
Vietnami
Täht É näitab vietnami keeles tõusvat tooni. Seda võib kombineerida ka ümberpööratud tähega, et moodustada täht "Ế".
Märgitunnused
Võtmed
- Inimesed, kes kasutavad Microsoft Windows'i, saavad sisestada väikse tähe é alt-koodiga Alt+130 või Alt+0233, kasutades numbrite kirjutamiseks numbrikombinatsiooni. Suurt É saab sisestada, vajutades Alt+144 või Alt+0201.
- USA rahvusvahelisel ja Ühendkuningriigi inglise keele klaviatuuril saab tähe É sisestada kahe klahvi AltGr+E abil. Seda saab teha ka teiste teravate aktsentidega tähtedega.
- Microsoft Wordis saab tähe é sisestada, vajutades Ctrl+' (apostroof) ja seejärel E või ⇧ Shift+E suure É jaoks.
- MacOSis saab tähe é sisestada, vajutades ⌥ Option+E ja seejärel E või ⇧ Shift+E jaoks é või É.
- Kompositsiooniklahviga saavad kasutajad hoida all Compose ja vajutada ' (apostroof) E või ' (apostroof) ⇧ Shift E jaoks é või É.
- Tavalisel Androidi, Windows Mobile'i või iOSi klaviatuuril võib kasutaja hoida E-klahvi all, kuni ilmuvad tähemärgid, libistada é-le ja seejärel klahvist lahti lasta.
Küsimused ja vastused
K: Mis on é?
V: É on täht, mida inglise keeles regulaarselt ei esine. See on täht E, mille kohal on terav aktsent.
K: Millistes keeltes võib é esineda?
V: É esineb afrikaansis, katalaani, taani, emiili-romagnoli, prantsuse, galiitsia, ungari, islandi, iiri, itaalia, kasubi, taani, luxemburgi, oktsitaani, norra, portugali, slovaki, hispaania, rootsi, vietnami ja valishi keeles.
K: Kas é võib esineda inglise sõnades?
V: Jah, seda võib leida laenusõnades ja romaniseeringutes. Näited on näiteks résumé, cliché ja Pokémon.
K: Milline on é-tähe kohal oleva terava aktsendi funktsioon?
V: Äge aktsent muudab e-tähe häälduse suletumaks ja kõrgemaks.
K: Kas é on iseenesest täht?
V: Jah, é loetakse iseseisvaks täheks ja on E-tähest eraldi.
K: Kuidas hääldatakse é?
V: É hääldub nagu täht E, kuid tänu teravale aktsendile hääldub see suletud ja kõrgema kõlaga.
K: Kas é võib kasutada inglise keeles ilma laenusõnata või romaniseerimiseta?
V: Ei, é ei kasutata inglise keeles regulaarselt ilma, et seda oleks laenusõna mõnest teisest keelest või kasutataks romaniseeringus.