The Cleveland Show — animeeritud komöödia: tegelased, hooajad ja episoodid
The Cleveland Show on animeeritud situatsioonikomöödia, mida esmakordselt näidati 27. septembril 2009 Ameerika Ühendriikides Foxi kanalil "Animation Domination". Sarja lõid Seth MacFarlane, Mike Henry ja Richard Appel "Family Guy" spin-off'ina. Saade lõpetati 2013. aasta mais, viimane episood läks eetrisse 19. mail. The Cleveland Show'l on neli hooaega ja 88 episoodi.
Ülevaade ja sisu
The Cleveland Show keskendub Cleveland Browni ja tema uue pere elule fiktiivses linnas Stoolbend, Virginia osariigis. Sarja põhimotiiviks on pereelu ja komöödia, mis tekib nii igapäevastest pingetest kui ka ülepakutud satiirilisest huumorist. Peamine narratiiv pöörleb Cleveland Browni ümber, kes kolib Quahog'ist ja püüab luua uut algust koos oma armsa, ent keerulise perekonnaga.
Tegelased
- Cleveland Brown – peategelane, rahulik ja heatahtlik, püüab olla vastutustundlik isa ning abikaasa.
- Cleveland Brown Jr. – Clevelandi poeg, keda sarja jaoks muudetakse vanemaks ja rahulikumaks ning kelle iseloom erineb algsest Family Guy' versioonist.
- Donna Tubbs–Brown – Clevelandi abikaasa, tugev ja otsekohene naine, kellel on oma lapsed eelmest suhtest.
- Roberta Tubbs – Donna vanem tütar, teismeliseprobleemid ja karakterikas arendus kuuluvad tema loo juurde.
- Rallo Tubbs – Donna noorem poeg, terava keelega ja sageli sarkastiline komöödiaallikas.
Lisaks on saates rida kõrvalisi tegelasi ja külalishääli, kes toovad lugu rikastava lisavärvi ning aitavad arendada mitmeid episoodilisi narratiive.
Tootmine ja arendus
Sarja idee tekkis Seth MacFarlane ja tema kaasautorite soovist laiendada Family Guy universumit ning anda olemisele uus keskne tegelane. Mike Henry, üks sarja loojatest, toetas Cleveland Browni uues võtmes ning aitas kujundada perekonnadünaamikat. Enne esmaesitlust oli sari saanud juba tagasisidet ja otsuseid hooajate kohta: The Cleveland Show sai peagi uuendusi järgmisteks hooaegadeks, mis võimaldas tootjavõrgul planeerida pikemaajalisi narratiive ja külaliskasvavat näitlejate nimekirja.
Eetrissejäämine, hooajad ja episoodid
Sari alustas 27. septembril 2009 ning kestis neli hooaega, kokku 88 osa; viimane jagu jõudis eetrisse 19. mail 2013. Tootmine hõlmas nii iseseisvaid episoodilugusid kui ka mitmeid korduvaid teemasid ja erisaateid. Pärast sarja lõpetamist naasid mitmed tegelased ning elemendid tagasi Family Guy maailma.
Stiil, sisu ja vanusepiirang
The Cleveland Show kasutab rohkelt satiiri, karrikeerimist ja sageli ropendust ning seksuaalse alatooniga nalju. Seetõttu on sari hinnatud peamiselt TV-14, mõnikord aga ka TV-PG reitingutega sõltuvalt episoodist ja sisu teravusest. Huumor on sageli mõeldud täiskasvanud vaatajaskonnale ning sarja stiilis on tunda Seth MacFarlane’i varasemat tööd ja sarnast koomilist tooni.
Vastuvõtt ja kriitika
Kriitikute arvamused sarja kohta olid erinevad: mõned hindasid The Cleveland Show kui meelelahutuslikku spin-off'i, teised pidasid seda nõrgemaks kui Family Guy. Parents Television Council kritiseeris sarja tugevasti ja nimetas mõningaid esimese hooaja episoode nädala halvimate hulka. Samas meelitaski sari ka märkimisväärse vaatajaskonna: esimesel hooajal järgnes sarjale ligikaudu 6 miljonit vaatajat. Sari sai ka mõningaid tunnustusi: see oli nomineeritud 36. People's Choice Awards'il ja 63. Primetime Emmy Awards'il.
Kontroversid ja sotsiaalne reaktsioon
Saate kriitika keskendus sageli selle humoorikale piirini minevale sisule, stereotüüpidele ning mõne episoodi vastuolulisele materjalile. Sellised vastureaktsioonid tõid kaasa avalikke arutelusid sisu sobivusest ja vastutusest meedias, kuid samas aitasid need ka sarjal meediatähelepanu saada.
Pärand
Kuigi The Cleveland Show ei saavutanud kõigi kriitikute ühtset heakskiitu, jäi see nähtavaks osaks Seth MacFarlane'i animeeritud universumist. Pärast sarja lõppu on tegelased ja motiivid jäänud osa laiemast popkultuuri diskursusest ning mõningad tegelased on naasnud või mainitud muudes seotud projektides.
Saade on oluline näide 2000. ja 2010. aastate alguse Ameerika täiskasvanute animeeritud komöödiatest: see näitas, kuidas olemasolevatest sarjadest saab luua spin-off'i, mis püüab säilitada algse vaatajaskonna huvi, samal ajal propageerides uue perekonna dünaamikat ja eristuvat huumorit.
Tootmine
Sarja alguses kolivad Cleveland Brown ja tema poeg Cleveland Brown Jr. fiktiivsest Quahogi linnast Rhode Islandil asuvasse Stoolbendisse Virginias.
Cleveland ütles Glenn Quagmire'ile, et ta saab spin-offi Family Guy'i episoodis "Baby Not on Board".
Algselt oli tunnuslaulus rida Cleveland Browniga, ta ütles "õnnelik mustanahaline nägu", see muudeti "õnnelikuks vuntsinahaliseks näoks".
Tähemärgid
- Cleveland Brown, afroameerika mees, kes on kõigi suhtes väga viisakas ja omapärase naeruga, oli kuni kolimiseni Peter Griffini sõber.
- Donna Tubbs, Cleveland Browni teine abikaasa ja praegune Cleveland Browni abikaasa.
- Cleveland Brown Jr. poeg Cleveland Brown
- Roberta Tubbs, Donna Tubbs'i viieteistkümneaastane tütar.
- Rallo Tubbs, Donna Tubbs'i viieaastane poeg
Häälteenistus
Peamised näitlejad | |||||
| | | | | |
Mike Henry | Sanaa Lathan | Reagan Gomez-Preston | Kevin Michael Richardson | Jason Sudeikis | Seth MacFarlane |
Cleveland Brown ja Rallo Tubbs | Donna Tubbs | Roberta Tubbs | Cleveland Brown, Jr. ja Lester Krinklesac | Holt Richter ja | Karu Tim |
Episoodid
Hooaeg | Episoodid | Algselt eetris | DVD ilmumise kuupäevad | ||||
Hooaja esietendus | Hooaja finaal | Piirkond 1 | Piirkond 2 | Piirkond 4 | |||
21 | 27. september 2009 (2009-09-27) | 23. mai 2010 (2010-05-23) | 28. september 2010 (2010-09-28) | 27. september 2010 (2010-09-27) | 29. juuni 2011 (2011-06-29) | ||
22 | 26. september 2010 (2010-09-26) | 15. mai 2011 (2011-05-15) | 27. september 2011 (2011-09-27) | 30. jaanuar 2012 (2012-01-30) | 9. november 2011 (2011-11-09) | ||
22 | 25. september 2011 (2011-09-25) | 20. mai 2012 (2012-05-20) | TBA | TBA | TBA | ||
23 | 7. oktoober 2012 (2012-10-07) | 19. mai 2013 (2013-05-19) | TBA | TBA | TBA |
Hinnangud
Hooaeg | Hooaja esietendus | Hooaja finaal | TV hooaeg | Edetabel | Vaatajad |
1. | 27. september 2009 | 23. mai 2010 | 2009–2010 | #72 | 6.38 |
2. | 26. september 2010 | 15. mai 2011 | 2010–2011 | #90 | 6.12 |
Kolmas | 25. september 2011 | 20. mai 2012 | 2011–2012 | TBA | TBA |
Rahvusvaheline saade
Esialgu oli seriaal eetris Foxi kanalil ja seda on näidatud ka paljudes teistes riikides.
Riik | Võrk | Esmakordselt eetris |
Fox | 27. september 2009 | |
Globaalne | ||
Võrk TenElevenFOX8 | 2. detsember 2009 - 12. jaanuar 2011 12. jaanuar 2011 - praegu | |
E4FX | 1. veebruar 2010 - praegu | |
FX Ladina-Ameerika | 25. aprill 2010 | |
FX Ladina-Ameerika | ||
3e | 21. veebruar 2010 | |
FOX Portugal | 5. juuni 2010 | |
TV 2 Zulu | 23. juuni 2010 | |
Jah Komöödia | 2. juuli 2010 | |
FX GR | märts 2010 | |
Comedy Central | 7. juuli 2010 | |
2x2 | 2. september 2010 | |
FOXItalia | 7. september 2010 | |
FOXNeox | 19. juuli 2010 | |
TV2 | 13. august 2010 | |
Comedy Central | 12. september 2010 | |
C4FourComedy | 2010 | |
Jack TV | oktoober 2010 | |
Vuzu | 29. november 2010 | |
Monte Carlo TV | 18. detsember 2010 | |
Kanal 5 (Rootsi) | 3. jaanuar 2011 | |
Prima Cool | 5. veebruar 2011 | |
FOX Poola | 16. veebruar 2011 | |
Prantsusmaa Ô | 8. aprill 2011 | |
| TV6 (Eesti) | 1. juuni 2011 |
TV6 Läti | 1. detsember 2010 | |
Palestiina territooriumid | FX | juuli, 2011 |
FX | 29. jaanuar 2012 |
DVD-versioonid
Kõik hooajad on saadaval DVD-l ja Blu-ray plaadil.
Küsimused ja vastused
K: Mis on The Cleveland Show?
V: The Cleveland Show on animeeritud situatsioonikomöödia, mis esines 27. septembril 2009. aastal Ameerika Ühendriikides Foxi telekanalil "Animation Domination" plokis. Selle lõid Seth MacFarlane, Mike Henry ja Richard Appel "Family Guy" kõrvalsaatena.
Küsimus: Mitu hooaega on "The Cleveland Show"?
V: The Cleveland Show'l on neli hooaega, kokku 88 episoodiga.
K: Kes mängivad sarjas?
V: Sarjas näidatakse Cleveland Browni, tema poja Cleveland Brown Jr. elu, tema naise Donna ja tema laste Roberta ja Rallo elu.
K: Kas see sobib igale vanusele?
V: Ei, mõnes episoodis esinevate rõvedate ja seksistseenide tõttu on see TV-14 või harva TV-PG-reitinguga.
K: Kuidas reageerisid kriitikud seriaalile?
V: Kriitikud reageerisid segatud hinnangutega; mõned ütlesid, et see on hea, teised aga, et see on kohutav. Parents Television Council nimetas ühe episoodi isegi "nädala halvimaks seriaaliks" selle esimesel hooajal.
K: Kui edukas oli saade vaatajate poolest?
V: Esimese hooaja jooksul vaatas iga episoodi umbes 6 miljonit inimest.